ITS MISTAKES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[its mi'steiks]
[its mi'steiks]
những sai lầm của mình
your mistakes
her errors
my faults
her wrongs
his missteps

Ví dụ về việc sử dụng Its mistakes trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
America began to rectify its mistakes.
Nước Mỹ đã sửa lại sự sai lầm của mình.
This algorithm learns from its mistakes and from the actions taken by participating websites.
Thuật toán này học hỏi từ những sai lầm của nó và từ các hành động được thực hiện bởi các trang web tham gia.
But Microsoft has learned from its mistakes.
Nhưng Microsoft đã học được từ những sai lầm của mình.
Microsoft has clearly learned from its mistakes and now offers a feature called Continuum.
Microsoft đã học từ những sai lầm của mình, và tạo nên một tính năng với tên gọi Continumm.
And I think that America will learn from its mistakes.
Và tôi nghĩ,nước Mỹ sẽ học hỏi từ những sai lầm của nó.
Hanoi's priority should be to correct its mistakes and encourage some measure of macroeconomic stability.
Hà Nội cần ưu tiên sửa chữa những sai lầm của mình và khuyến khích một số biện pháp ổn định kinh tế vĩ mô.
Sanderson told them that the industry had learned from its mistakes.
Heins cho biết công ty đã học được nhiều từ những sai lầm của mình.
We once again urge the US side to correct its mistakes and revoke the relevant rules,” Hua told reporters at a press briefing.
Chúng tôi một lần nữa kêu gọi phía Mỹ sửa chữa sai lầm của mình và thu hồi các quy tắc liên quan", bà Oánh nói với các phóng viên trong một cuộc họp báo.
But it can not be done unless the United States shoulders its responsibility andcorrects its mistakes.”.
Nhưng điều đó chỉ có thể xảy ra nếu Mỹ gánh chịu trách nhiệm vàsửa chữa sai lầm của họ”.
In other words it can learn from its mistakes-just like us.
Có thể học hỏi từ những sai lầm của chính mình- giống như chúng ta.
He believes that changes are necessary in how Volkswagen communicates andhow it handles its mistakes.
Müller tin rằng những thay đổi cần thiết trong cách giao tiếp n vàlàm thế nào để xử lý sai lầm của mình.
People like to see a business own up to its mistakes and do better next time.
Những người thích xemmột doanh nghiệp sở hữu những sai lầm của nó và làm tốt hơn thời gian tiếp theo.
They can help pull your comment out of the spam box,and overtime Akismet will learn from its mistakes.
Họ có thể giúp kéo bình luận của bạn ra khỏi hộp thư rác,và làm sau đó Akismet sẽ học hỏi từ những sai lầm của nó.
We urge the US to correct its mistakes at once, withdraw this decision and stop its interference in China's internal affairs.
Chúng tôi kêu gọi Mỹ sửa chữa sai lầm của mình ngay lập tức, rút lại quyết định này và ngừng can thiệp vào các vấn đề nội bộ của Trung Quốc.
If the White House wants a fix,it should compare its mistakes with China's strategy.
Nếu Nhà Trắng muốn cải thiện tình hình,Hoa Kỳ nên so sánh những sai lầm của mình với chiến lược của Trung Quốc.
We urge the US to correct its mistakes at once and stop its interference in China's internal affairs,” the embassy said on Twitter.
Chúng tôi kêu gọi Mỹ sửa chữa những sai lầm của mình ngay lập tức và dừng ngay thiệp của họ vào các vấn đề nội bộ của Trung Quốc”, Đại sứ quán Trung Quốc cho biết trên Twitter.
For the final sixty years, the CIA has controlled to take care of a powerful attractivenesseven with its bad checklist, burying its mistakes in top-secret documents.
Trong 60 năm trở lại đây, CIA đã mang một thanh danh xấu xa với kỷ lục tồi tệ,chôn vùi sai lầm của họ trong những tư liệu bí mật nhất.
But China is also certain to learn from its mistakes, and its leaders have a clear vision of where to place their long-term economic bets.
Nhưng chắc chắn làTrung Quốc sẽ học hỏi từ những sai lầm của mình, và các nhà lãnh đạo của nước này có quan điểm rõ ràng về nơi việc nên đưa những khoản đầu tư vào chỗ nào.
We urge Canada to respect the rule of law, respect China's judicial sovereignty,correct its mistakes, and stop publishing irresponsible remarks.”.
Chúng tôi thúc giục phía Canada tôn trọng pháp luật, tôn trọng chủ quyền pháp lý của Trung Quốc,sửa chữa sai lầm của mình và chấm dứt việc đưa ra những phát biểu vô trách nhiệm.”.
Not only did Microsoft learn from its mistakes, Satya is a unique and caring individual,” said Tim O'Reilly, a tech industry publisher and conference organizer.
Không chỉ có Microsoft học hỏi được từ những lỗi lầm của mình, Nadella cũng là một cá thể độc nhất và biết quan tâm người khác”- Tim O' Reilly- một nhà xuất bản và tổ chức sự kiện nói.
We will not make any positive change in our relations with the US without America ending its sanctions andcorrecting its mistakes," Rouhani said Tuesday.
Chúng tôi sẽ không thay đổi quan điểm trong mối quan hệ với Mỹ nếu Washington không chấm dứt các lệnh trừng phạt vàsửa chữa sai lầm của mình", Tổng thống Rouhani tuyên bố hôm 27/ 8.
It seems that the human family has refused to learn from its mistakes caused by the law of terror, so that today too there are those who attempt to eliminate others with the help of a few and with the complicit silence of others who simply stand by.
Có vẻ như gia đình nhân loại đã khước từviệc rút ra bài học từ những lỗi lầm của mình mà chúng được gây nên bởi quy tắc khủng bố;
While questions may remain about how the Chinese teachers there are selected, how courses are taught and in what Chinese script,it is clear that Hanban does learn from its mistakes.
Trong khi các câu hỏi còn lại là làm cách nào các giáo viên Trung Quốc được tuyển chọn, làm thế nào các khóa học được giảng dạy và bằng loại tiếng Hoa gì, rõ ràng rằngHanban đã học hỏi kinh nghiệm từ những sai lầm của họ.
For this reason, to succeed,a business must be able to learn from its mistakes and the limitations of its current approach and adapt.
Vì lý do này, để thành công, một doanh nghiệp phảicó khả năng học hỏi từ những sai lầm của nónhững hạn chế của cách tiếp cận và thích nghi hiện tại.
Varro may have used the consular list with its mistakes, and called the year of the first consuls"245 ab urbe condita"(a.u.c.), accepting the 244-year interval from Dionysius of Halicarnassus for the kings after the foundation of Rome.
Varro có thể đã sử dụng danh sách lãnh sự với những sai lầm của nó, và được gọi là năm của lãnh sự quán đầu tiên" 245 ab urbe condita", chấp nhận khoảng thời gian 244 năm từ Dionysius of Halicarnassus cho các vị vua sau khi thành lập Rôma.
We hope that the Canadian side can have a clear understanding of the consequences of endangering itself for the gains of the U.S. andtake immediate actions to correct its mistakes so as to spare itself the suffering from growing damage,” Geng said.
Chúng tôi hy vọng rằng phía Canada có thể hiểu rõ về hậu quả của việc gây nguy hiểm cho chính mình vì lợi ích của Mỹ và có những hành độngngay lập tức để sửa chữa sai lầm của mình để tránh cho họ bị thiệt hại ngày càng tăng", ông Cảnh Sảng nhấn mạnh.
The company's admissions of its errors in the“Newsroom” section of its site are usually contained in posts with unspecific titles like“Keeping Passwords Secure” and“Enforcing Our Platform Policies” that could make it seem like the company is taking credit for good news,instead of admitting its mistakes.
Lời thừa nhận về các lỗi của Facebook trên mục Newsroom của trang web thường được đưa vào các bài đăng với tiêu đề không ấn tượng như‘ Bảo vệ mật khẩu' và‘ Áp dụng Chính sách thực thi nền tảng' cho thấy dường như Mạng xã hội này đang thông báo tintốt thay vì thừa nhận sai lầm của mình.
Nonetheless, it became the standard English translation for more than a hundred years,while other translations continued to draw from it and its mistakes(especially the mistranslation of the title; the French title actually means Twenty Thousand Leagues Under the Seas).
Tuy nhiên, đã trở thành bản dịch tiếng Anh chuẩn cho hơn một trăm năm, trong khi các bản dịch khácvẫn tiếp tục rút ra từ những sai lầm của nó( đặc biệt là mistranslation của tiêu đề, danh hiệu tiếng Pháp thực sự có nghĩa là Hai mươi Miền Trôi Under the Seas).
Kết quả: 28, Thời gian: 0.0373

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt