JUBILANT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tưng bừng
• hân hoan
• vui mừng
• vui vẻ

Ví dụ về việc sử dụng Jubilant trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

NASA is jubilant about the success.
NASA rất vui mừng về thành công này.

I found the old gentleman sitting up in bed jubilant and proud.
Tôi thấy người lính già đang ngồi trên giường, rất đỗi tự hào và hân hoan.

Jubilant, I left the store and began the racewalk to the mall entrance.
Jubilant, tôi rời cửa hàng аnd bắt đầu racewalk đến lối vào Trung tâm mua sắm của bạn.

She seemed as excited as he, but family and friends were not as jubilant.
Dường như cô cũng phấn khởi như anh, nhưng gia đình và bạn bè thì không vui mừng như thế.

Jubilant crowds filled the streets of Tripoli to celebrate Gadhafi's demise.
Những đám đông reo mừng đổ ra đường phố Tripoli để chào mừng ngày tàn của Gadhafi.

When your mood turns into mania or hypomania, you may feel jubilant, full of energy, or unusually angry.
Khi tâm trạng của bạn chuyển sang hung cảm, bạn có thể cảm thấy hưng phấn, đầy năng lượng hoặc bất thường khó chịu.

In a jubilant victory address Bolsonaro vowed“to change the destiny of Brazil”.
Trong diễn văn mừng chiến thắng sau cuộc bầu cử, ông Bolsonaro cam kết sẽ" thay đổi số phận của Brazil".

Then, the top 16 in turn stepped onto the stage in a bikini sexy, between the jubilant atmosphere of Christmas.
Sau đó, top 16 lần lượt bước ra sân khấu trong trang phục bikini gợi cảm, giữa không khí tưng bừng của Giáng sinh.

I always found him in a jubilant mood in spite of the fact that he had a very troublesome incident in his life.
Tôi luôn thấy anh ấy trong tâm trạng tưng bừng bất chấp việc anh ấy đã có những giai đoạn đau lòng trong cuộc sống.

This is an extremely sensitive period for 2 teams in a difficult season so it will be difficult for a jubilant game to be created.
Đây là 1 giai đoạn vô cùng nhạy cảm của 2 đội trong 1 mùa giải khó khăn nên sẽ khó có 1 thế trận tưng bừng được tạo ra.

I always find him in a jubilant mood in spite of the fact that he went through some troublesome experience in life.
Tôi luôn thấy anh trong tâm trạng tưng bừng bất chấp việc anh đã trải qua một số chuyện rắc rối trong cuộc sống.

Before he closed the door, he glanced behind, and found Fenesis staring at the shelves repleted with books with a jubilant expression.
Trước khi đóng cửa, cậu liếc nhìn về sau, và thấy Fenesis đang chằm chằm nhìn kệ sách chất đầy sách với một sự hớn hở.

And it's luckier that they can enjoy the film in a very jubilant atmosphere of the film festival taking place in the capital.
Và may mắn hơn cả là họ đã được thưởng thức bộ phim trong một không khí hết sức tưng bừng của ngày hội điện ảnh được diễn ra tại thủ đô.

Earlier in the day, jubilant Mubarak opponents embraced and wept outside of the Cairo courthouse as the verdicts were announced.
Trước đó trong ngày, những người chống đối ông Mubarak vui mừng ôm lấy nhau và khóc ở bên ngoài tòa án tại Cairo khi bản án được tuyên đọc.

They have just experienced a great battle with Atletico Madrid and it is hard to expect Vultures to have a jubilant victory over Club Brugge.
Họ vừa trải qua trận đại chiến với Atletico Madrid và khó có thể trông đợi Kền kền có một chiến thắng tưng bừng trước Club Brugge.

We have won, Hungary has won a great victory,” a jubilant Orban told a large crowd of cheering supporters near the Danube river in Budapest.
Chúng tôi đã thắng, Hungary đã giành được một chiến thắng lớn", một Orban hân hoan nói với một đám đông cổ vũ những người ủng hộ gần sông Danube ở Budapest.

The difference between the other city below- a cold maze of never ending tunnels with the jubilant atmosphere of the city on the ground.
Sự khác biết giữa thành phố khác bên dưới- một mê cung lạnh lẽo của những đường hầm không bao giờ kết thúc với không khí tưng bừng của thành phố trên mặt đất.

In the last match, Porto had a jubilant victory against Chaves with a score of 4-0, helping them to maintain their top spot in the Portuguese league.
Ở lượt trận gần nhất, Porto đã có một chiến thắng tưng bừng trước Chaves với tỷ số 4- 0 giúp họ giữ vững ngôi đầu bảng của mình tại giải VĐQG Bồ Đào Nha.

With the back of the pillars, PSG is fully confident that there will be a jubilant victory in the trip to Galatasaray's field tonight.
Với sự trở lại của các trụ cột, PSG hoàn toàn tự tin sẽ có được một chiến thắng tưng bừng trong chuyến hành quân tới sân của Galatasaray trong đêm nay.

It's a jubilant atmosphere, with whisky stands, street food and scantily clad dancers gyrating on stage to the driving psychedelic music of the region, known as molam.
Đó là một bầu không khí hân hoan, với những quầy rượu whiskey, các món ăn đường phố, và những vũ công quay tít trên sân khấu theo điệu nhạc mê cuồng của vùng này, được gọi là molam.

Maniacal laughter was ringing in his ears he was happier than he had been in a very long time jubilant, ecstatic, triumphant a wonderful, wonderful thing had happened.
Một giọng cười điên cuồng vang dội trong tai nó… nó thấy hạnh phúc hơn sau cả một khoảng thời gian dài… tưng bừng, ngây ngất, chiến thắng… một cái gì rất tuyệt, rất tuyệt vời đang xảy ra….

Whether you have a jubilant weekend in the city, or simply a lazy night watching movies and eating popcorn, have your friends by your side, everything will be fine.
Dù bạn có kế hoạch cuối tuần tưng bừng trong thành phố, hay đơn giản chỉ là một đêm lười biếng nằm xem phim và ăn bỏng ngô, chỉ cần bên bạn luôn có những người thân thiết, mọi việc sẽ ổn.

For example, in 1945, on Wenceslas Square, it was announced about the end of the war, there was jubilant Gagarin, bowed to the Dalai Lama and US president rang the bell of freedom.
Chẳng hạn, năm 1945, sự kết thúc của cuộc chiến được tuyên bố trên Quảng trường Wenceslas, Gagarin vui mừng ở đây, Đức Đạt Lai Lạt Ma cúi đầu và tổng thống Mỹ rung chuông tự do.

The army was received by a jubilant populace who had erected arches of triumph and decorated houses and themselves with the tricolor(red, white, and green) of the army.[4] Cries of".
Quân đội được nhận bởi một dân chúng hân hoan đã dựng lên những mái vòm của chiến thắng và trang trí ngôi nhà và chính họ với ba màu( đỏ, trắng và xanh lục) của quân đội này.

But on the morning of 26-12, when the whole family was together around the pool to relax after a hectic Christmas Eve jubilant, suddenly had a horrible explosion rang out from deep in the ground.
Nhưng buổi sáng định mệnh ngày 26- 12, khi cả gia đình đang cùng nhau thư giãn quanh bể bơi sau một đêm Noel tưng bừng, bỗng có một tiếng nổ khủng khiếp vang lên từ sâu trong lòng đất.

Jubilant at their discovery, they returned many times to explore further, and on one independent trip, Chief Tane discovered the upper level entrance to the cave, which is now the current entrance.
Hân hoan với khám phá của mình, họ đã trở lại nhiều lần để tiếp tục tìm hiểu, và trong một chuyến đi riêng, tộc trưởng Tane đã tìm ra lối vào hang được sử dụng hiện nay.

Early in the morning, people gather in the central area of Yangon, where is near the Sule Pagoda, to admire the traditional dance, the jubilant music and fun songs to welcome the New Year.
Sáng sớm, người dân tập trung tại khu vực trung tâm thành phố Yangon, gần ngôi chùa Sule để chiêm ngưỡng nghi thức múa cổ truyền hòa lẫn tiếng nhạc tưng bừng, điệu ca vui nhộn chào đón năm mới.

Is it reasonable to assume that we might be jubilant that our overall population, numbering perhaps 15 million at the outset of the European invasion, was reduced to less than a quarter-million by 1890?
Có hợp lý không khi muốn chúng tôi phải hân hoan vì dân tộc chúng tôi, vào khoảng 15 triệu khi người Tây phương bắt đầu xâm lăng, chỉ còn lại chưa đầy 250 ngàn vào năm 1890?

The army was received by a jubilant populace who had erected arches of triumph and decorated houses and themselves with the tri-color(red, white, and green) of this army!
Quân đội được nhận bởi một dân chúng hân hoan đã dựng lên những mái vòm của chiến thắng và trang trí ngôi nhà và chính họ với ba màu( đỏ, trắng và xanh lục) của quân đội này.[ 4] Các ca khúc của" Viva Iturbide I!