JOYOUS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vui vẻ
• vui mừng
• vui tươi
• vui sướng
• hân hoan
• hạnh phúc
• niềm vui
• hoan hỉ
• joyous

Ví dụ về việc sử dụng Joyous trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A joyous day indeed.
Một ngày đầy vui sướng.

The pregnancy was a joyous surprise.
Mang thai là một niềm vui bất ngờ.

Joyous= very happy.
Delighted= rất hạnh phúc.

There are three types of joyous effort.
Có ba loại nỗ lực hoan hỷ vui sướng.

It is a joyous day for the people of Ireland.
Đó là một ngày hạnh phúc đối với người dân Romania.

Yes, Robert said, his voice joyous.
Phải,” Robert nói, giọng anh đầy vui sướng.

It was to have been a joyous and wonderful occasion.
Lẽ ra đây phải là một dịp tuyệt vời và hạnh phúc.

The land of the remembered was vibrant and joyous!
Mảnh đất tưởng nhớ đầy niềm vui và rung động!

Together they create a joyous little racket.
Và cùng nhau tạo nên những niềm vui nho nhỏ.

It is nearly Christmas, a time for joyous-”.
Đã gần đến Giáng Sinh rồi, đó là thời gian cho niềm vui-“.

He was laughing, joyous, but deeply serious, suggesting something.
Anh đang cười, hân hoan, nhưng thật nghiêm túc, đang gợi ý điều gì đó.

Now I face home again, very pleased and joyous.
Giờ đây tôi lại giáp mặt với quê hương, rất hài lòng và hoan hỉ.

Meaning joyous, Joyeuse was the personal sword of Charlemagne.
Có nghĩa là vui mừng, Joyeuse là thanh kiếm cá nhân của Charlemagne.

God created human beings so we can live a joyous life.
Thiên Chúa tạo dựng con người là để con người sống hạnh phúc.

Death can be a joyous experience, like that of a child coming home.
Kinh nghiệm của ta sẽ là niềm vui, như sự vui mừng của một đứa trẻ được về.

And the joys I have felt have not always been joyous.
Và niềm vui mà ta cảm nhận thì không phải lúc nào cũng là niềm vui.

Is it a joyous faith or is it a faith that is always the same, a‘dull' faith?
Nó là một đức tin vui tươi, hay là một đức tin luôn luôn như nhau, một đức tin đều đều?

The day I received the letter telling me about this was a very joyous day.
Lúc tôi chuẩn bị về, Thư nói với tôi đây là một ngày thật hạnh phúc.

It was the joyous sound of men who had been granted a miraculous reprieve from death.
Đó là âm thanh vui sướng của những người được cấp giấy ân xá khỏi cái chết một cách thần kỳ.

Sabsabi has spent many years exploring this most joyous of all Islamic traditions.
Sabsabi đã dành nhiều năm để khám phá niềm vui nhất trong tất cả các truyền thống Hồi giáo.

In that joyous moment, as he held his son in his arms, Zechariah broke forth in a song of praise to God.
Trong giây phút vui mừng đó, khi ông bồng con trai trên tay mình, Xachari đã thốt ra bài ca ngợi khen Đức Chúa Trời.

It suggests all things strong and beautiful and joyous, and gives me a sense of physical happiness.
Nó gợi lên mọi vật mạnh mẽ, đẹp và vui sướng, và cho tôi một cảm thức về sự hạnh phúc thể lý.

But now, like an unexpected miracle, the skies had suddenly cleared, and everything became alive, joyous and serene.
Nhưng lúc này, giống như một phép lạ bất ngờ, bầu trời bỗng nhiên quang đãng, và mọi thứ lại sinh động, hân hoan và trang nghiêm.

In pre-historic times, summer was a joyous time of the year for those people who lived in the northern latitudes.
Trong thời tiền sử, mùa hè là một thời gian hạnh phúc trong năm cho những người sống ở vĩ độ phía bắc.

Poinsettias, piñatas, farolitos(luminaries) and tamales are all a joyous part of the Christmas season in Mexico.
Cây trạng nguyên, pinatas, farolitos( ngôi sao sáng) và tamales là ắt một phần vui tươi của mùa Giáng sinh tại Mexico.

The joyous event, which takes place in India, Nepal, and other countries around the world, traditionally marks the triumph of good over evil.
Sự kiện vui mừng diễn ra ở Ấn Độ, Nepal và các quốc gia khác trên thế giới, theo truyền thống đánh dấu sự thành công của điều ác.

Make every possible effort to be happy, joyous, but remember that sadness will follow- that is natural.
Hãy làm mọi nỗ lực có thể được để hạnh phúc, vui sướng, nhưng vẫn nhớ rằng nỗi buồn sẽ theo sau- điều đó là tự nhiên.

If he's just talking to some woman and feels joyous, the wife should be happy, there is no question of quarrel.
Nếu người đó chỉ nói với người đàn bà nào đó và cảm thấy vui sướng, thì người vợ cũng nên hạnh phúc, không có vấn đề cãi cọ.

The rose of Jacob was cheerful and joyous when they saw together the royal blue of Mordechai's[robe].
Hoa hồng của Jacob đã vui vẻ và hân hoan, khi họ cùng nhau trông thấy Mordechai mặc áo vàng cam trong bộ y phục hoàng gia màu xanh lam.

It needs to follow its risen Lord with joyous, calm and unshakable faith along all the unknown roads of history.
Nó cần bước theo Chúa phục sinh với một đức tin hân hoan, thanh thản và không thể lay chuyển, dọc những nẻo đường vô danh của lịch sử.