JURISDICTIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khu vực pháp lý
• khu vực
• các khu vực tài phán
• thẩm quyền
• phạm vi quyền hạn
• quyền tài phán
• quyền hạn
• pháp lý
• lý
• khu vực thẩm quyền
• các phạm vi pháp lý

Ví dụ về việc sử dụng Jurisdictions trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Some jurisdictions forbid workers from accepting cash.
Một số nơi cấm các nhà sư nhận tiền.

It operates under Gibraltar and UK jurisdictions.
Nó hoạt động theo thẩm quyền của Gibraltar và Vương quốc Anh.

Some jurisdictions do not allow for a limitation of liability.
Một số thẩm quyền pháp lý không cho phép giới hạn trách nhiệm.

We help to launch a business in the most difficult jurisdictions.
Chúng tôi giúp khởi động một doanh nghiệp ở những khu vực pháp lý khó khăn nhất.

Jurisdictions are hard to define and rules are hard to enforce;
Khó xác định các thẩm quyền và khó thực thi các quy tắc;

For each regulatory agency, they have their own specific regulatory requirements and their area of jurisdictions.
Đối với mỗi cơ quan quản lý, họ có các yêu cầu quy định cụ thể của riêng họ và khu vực pháp lý của họ.

Which geographic jurisdictions are restricted from participating in the ICO?
Các khu vực pháp lý địa lý nào bị hạn chế tham gia ICO?

Property insurance carriers often have more conservative standards than typical codes and local jurisdictions.
Các hãng bảo hiểm tài sản thường có nhiều tiêu chuẩn bảo thủ hơn những luật lệ điển hình& quyền tài phán địa phương.

Few if any jurisdictions have a process for doing so easily and reliably.
Ít, nếu bất kỳ quyền tài phán nào có quy trình làm dễ dàng và tin cậy như thế.

FXSuit does not offer its services to residents of certain jurisdictions such as USA, Iran, Cuba, Sudan, Syria and North Korea.
FXSuit không cung cấp dịch vụ cho dân cư của một số khu vực như Hoa Kỳ, Iran, Cuba, Syria và Bắc Triều Tiên.

NOTICE: Some jurisdictions regulate or prohibit the use of satellite communication devices.
LƯU Ý: Một số điều luật quy định hoặc cấm sử dụng thiết bị liên lạc vệ tinh.

The company was also banned from engaging in foreign exchange, banking, or real estate transactions within U.S. jurisdictions.
Công ty cũng bị cấm tham gia các giao dịch ngoại hối, điều hành ngân hàng hay bất động sản trong phạm vi quyền hạn của Mỹ.

The amounts of money, the jurisdictions and the names associated with this affair are frankly shocking.”.
Các khoản tiền, quyền hạn và cái tên liên quan đến vụ việc này thực sự gây sốc.

Emphasizing that the International Criminal Court established under this Statute shall be complementary to national criminal jurisdictions.
Nhấn mạnh rằng Tòa án hình sự quốc tế được thành lập theo Quy chế này bổ sung cho quyền tài phán hình sự quốc gia.

Hong Kong is also one of the jurisdictions that has committed itself to the international standard on tax information and exchange.
Hồng Kông là một trong những cơ quan có thẩm quyền cam kết tuân thủ các tiêu chuẩn quốc tế về thông tin và trao đổi thuế.

This SRO will be an independent, membership-based organization that is neutral and open to exchanges of all sizes and jurisdictions.
Đổi Đây sẽ là một tổ chức độc lập, dựa trên tư cách thành viên, trung lập và sẵn sàng trao đổi mọi quy mô và quyền tài phán.

Commonly, political jurisdictions will undertake land use planningand regulate the use of land in an attempt to avoid land use conflicts.
Thông thường, chính trị pháp lý sẽ thực hiện quy hoạch sử dụng đất và điều chỉnh việc sử dụng đất trong một nỗ lực để tránh xung đột sử dụng đất.

The act also contains several special provisions that impose even more stringent requirements in certain jurisdictions throughout the country.
Ngoài ra, Đạo Luật còn có nhiều điều khoản đặc biệt áp đặt những đòi hỏi nghiêm ngặt hơn tại một số khu vực thẩm quyền trên khắp cả nước.

Disputes about the jurisdictions between State agencies, between State agencies and local governments, and between local governments, and.
Tranh chấp về thẩm quyền giữa các cơ quan nhà nước, giữa các cơ quan nhà nước với chính quyền địa phương, và giữa các chính quyền địa phương;

For this and many other reasons, oftentimes cities are reluctant to allow ridesharing apps to set up business within their jurisdictions.
Vì điều này và nhiều lý do khác, đôi khi các thành phố miễn cưỡng cho phép các ứng dụng đi chung xe kinh doanh trong phạm vi quyền hạn của mình.

Thermal flow meter also doesn't have approved industrial jurisdictions to be used in pipelines in facilitating natural gas custody transfer.
Đồng hồ đo lưu lượng nhiệt cũng không có thẩm quyền công nghiệp được phê duyệt sẽ được sử dụng trong các đường ống trong việc tạo điều kiện chuyển giao khí tự nhiên.

In addition, the Act contains several special provisions that set even more stringent requirements in certain jurisdictions throughout the country.
Ngoài ra, Đạo Luật còn có nhiều điều khoản đặc biệt áp đặt những đòi hỏi nghiêm ngặt hơn tại một số khu vực thẩm quyền trên khắp cả nước.

The V20 will explore the role of national jurisdictions in ensuring that regulations impacting on blockchain technology are both effective and balanced.
V20 sẽ khám phá vai trò của các khu vực tài phán quốc gia trong việc đảm bảo các quy định tác động đến công nghệ blockchain vừa hiệu quả vừa cân bằng.

The state banned same-sex marriage by statute in 1977 and added a prohibition on the recognition of marriages from other jurisdictions in 1997.
Nhà nước đã cấm kết hôn đồng giới theo luật định vào năm 1977 và thêm một lệnh cấm công nhận hôn nhân từ các khu vực tài phán khác vào năm 1997.

All content of the Site is protected by United States copyright laws as well as the applicable laws of other jurisdictions.
Tất cả các nội dung trên các trang website của Odyssea Hospitality đều được bảo vệ bởi luật pháp Hoa Kỳ cũng như luật hiện hành liên quan của các khu vực pháp lý khác.

For starters, small businesses with only a few employees would be forced to comply with more than 10,000 state and local tax jurisdictions.
Đối với những người mới bắt đầu, các doanh nghiệp nhỏ chỉ có một vài nhân viên sẽ bị buộc phải tuân thủ hơn 10.000 khu vực thuế của tiểu bang và địa phương.

Along with Russia, Germany, Finland and Sweden have granted all the permits necessary for construction of the planned pipeline within their jurisdictions.
Ngoài Nga, Đức, Phần Lan và Thụy Điển đã cấp tất cả các giấy phép cần thiết cho việc xây dựng đường ống dự kiến trong phạm vi quyền hạn của họ.

Besides FDA, individual states can take steps to restrict or stop the sale of potentially harmful dietary supplements within their jurisdictions.
Bên cạnh FDA, các quốc gia riêng lẻ có thể thực hiện các bước để hạn chế hoặc ngừng bán các chất bổ sung chế độ ăn uống có hại trong phạm vi quyền hạn của mình.