JUST SHOWED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chỉ cho
• vừa cho
• chỉ chỉ ra

Ví dụ về việc sử dụng Just showed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I just showed you.
Tao đã chỉ cho mày rồi.

From what I just showed you.
Từ những gì tôi chỉ cho thấy bạn.

I just showed him the address.
Em mới vừa cho ảnh địa chỉ.

I guess, uh, it just showed up!".
Ta… rõ ràng ta vừa thấy nó đứng dậy!".

We Just Showed You?
Chúng tôi chỉ cho bạn?

Not someone who just showed up.
Không phải là một kẻ chỉ mới xuất hiện chứ.

You just showed it to yourself.
Cô làm chỉ cho bản thân cô.

Just because of what we just showed.
Chỉ vì những gì chúng tôi chỉ cho thấy.

You just showed it to everybody.
Bạn chỉ cho mọi người luôn đi.

On Wednesday he had a scan, but it just showed inflammation.
Hôm thứ Tư, ông đã có một quét, nhưng nó chỉ cho thấy tình trạng viêm.

I just showed you this picture.
Tôi mới chỉ cho bạn tấm hình này.

My daughter just showed me how.
Thằng con của tôi mới chỉ cho tôi dùng cách.

I think music transcends language barriers and you just showed us that.”.
Tôi nghĩ âm nhạc đã phá bỏ mọi giới hạn ngôn ngữ và em vừa chứng tỏ được điều đó”.

So it just showed you, you could do something about it.
Điều này cho thấy là bạn có thể làm một điều gì đó.

I did not built the bomb, I just showed that they exist.".
Không phải tôi là người chế tạo bom, tôi chỉ chỉ ra rằng chúng tồn tại”./.

My dad just showed me the whole kingdom, and I'm gonna rule it all!
Cha cháu vừa chỉ cho cháu cả vương quốc này, và cháu sẽ trị vì tất cả!

I feel like music transcends language barriers, and you just showed us that.".
Tôi cảm thấy âm nhạc đã phá bỏ rào cản ngôn ngữ, bạn đã chỉ cho chúng tôi điều đó”.

The Iraqi forces just showed no will to fight.
Lực lượng an ninh Iraq đơn giản cho thấy họ không có ý chí chiến đấu.

I just showed a letter that I received just yesterday from Chairman Kim, which is an extraordinary letter.
Tôi vừa khoe bức thư mà tôi chỉ mới nhận được hôm qua từ Chủ tịch Kim, một lá thư đặc biệt.

Your special lady is out there, and we have just showed you nine ways to find her!
Của phụ nữ đặc biệt là ở ngoài đó, và chúng tôi đã chỉ cho các bạn chín cách để tìm cô ấy!

The method I just showed you is the manual way of doing things.
Phương pháp tôi vừa cho bạn xem là cách làm thủ công mọi việc.

As opposed to this one, which is a pure behavioral watch, which probably keeps better time than the $13,000 watch I just showed you.
Đối lập với cái này, cái mà thực sự chỉ là một đồng hồ để xem giờ, có lẽ đếm thời gian tốt hơn là cái đồng hồ 13 nghìn USD tôi vừa cho các bạn xem.

As a parent, you just showed acceptance of your child's feelings.
Hãy là một phụ huynh, bạn chỉ thể hiện sự chấp nhận tình cảm của con bạn.

Here is a close-up of the fossil, after five years of cleaning, preparation and description, which was very long, as I had to expose the bones from the sandstone block I just showed you in the previous slide.
Đây là cận cảnh của hoá thạch, sau 5 năm làm sạch, chuẩn bị và lọc, khá là lâu. vì tôi phải làm hiện ra phần xương từ khối sa thạch Tôi vừa cho các bạn xem ở slide trước.

We didn't push the limit; we just showed that they were further than anyone thought.
Chúng tôi không hề đẩy lùi ranh giới, chúng tôi chỉ chỉ ra rằng chúng tôi đi xa hơn cái mà mọi người vẫn nghĩ.

He just showed what we he saw and shared the stories of the local people as he broke bread with them over a dinner table.
Anh ấy chỉ cho thấy những gì chúng tôi thấy và chia sẻ những câu chuyện của người dân địa phương khi anh ấy bẻ bánh với họ trên bàn ăn tối.

These countries took those strategies I just showed you; the community engagement, the case finding, contact tracing, etc., and they turned them on their head.
Những quốc gia này làm theo những cách tôi mới chỉ cho các bạn cam kết cộng đồng, tìm kiếm ca nhiễm, truy vết thông tin vân vân, và họ thay đổi quan niệm.

It just showed how desperate the Bush people were to hang on to power, and how little they had to offer for Americas future.
Nó chỉ cho thấy người của Bush đã tuyệt vọng đến mức nào trong việc níu kéo quyền lực, và họ có quá ít thứ để đem lại cho tương lai của nước Mỹ.

Marvel Studios just showed a huge chunk of footage from Avengers: Infinity War at the D23 Expo and….
Marvel Studios chỉ cho thấy một đoạn phim khổng lồ từ Avengers: Infinity War tại Triển lãm D23 và hầu như không phải là từ cho nó.

The study just showed all babies should have a heart rate over 140 beats per minute in the first trimester, regardless of their sex.
Nghiên cứu chỉ ra rằng tất cả các em bé nên có nhịp tim trên 140/ mỗi phút trong 3 tháng đầu, bất kể giới tính của chúng.