KRUPP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• krupp

Ví dụ về việc sử dụng Krupp trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He was an alcoholic and died of cancer in 1986, aged 48, 399 years after Arndt Krupp.
Ông là một người nghiện rượu và chết vì ung thư vào năm 1986, ở tuổi 48, 399 năm sau khi Arndt Krupp đến Essen.

Hitler became enamored with Grote's concept and ordered Krupp to begin development on it in 1942.
Hitler tỏ ra thích thú với đề xuất của Grotte và ra lệnh cho Krupp bắt tay phát triển siêu tăng này trong năm 1942.

Krupp made jet fighters in Bremen, as a joint venture with United Aircraft, and built an atomic reactor in Jülich, partly funded by the government.
Krupp đã chế tạo máy bay chiến đấu phản lực ở Bremen, như một liên doanh với United Airplane và xây dựng lò phản ứng nguyên tử ở Jülich, một phần do chính phủ tài trợ.

The M1867 naval guns produced in Imperial Russia[23] at the Obukhov State Plant used Krupp technology.
Loại pháo hải quân M1867 được sản xuất tại Đế quốc Nga[ 1] tại Công xưởng Obukhov, sử dụng kỹ thuật của Krupp.

In 1928, German industry under Krupp leadership put down a general strike, locking out 250,000 workers throughout the country and encouraging the government to cut wages by 15%.
Năm 1928, ngành công nghiệp Đức dưới sự lãnh đạo của Krupp đã đàn áp một cuộc đình công, khóa 250.000 công nhân và khuyến khích chính phủ cắt giảm 15% tiền lương.

In 1810, the widow died, and in what would prove a disastrous move, left virtually all the Krupp fortune and property to Friedrich.
Năm 1810, góa phụ qua đời, và trong những gì sẽ chứng minh một động thái thảm khốc, đã để lại gần như toàn bộ tài sản và tài sản của Krupp cho Friedrich.

It was developed in the late 1930s by Krupp as siege artillery for the explicit purpose of destroying the main forts of the French Maginot Line, the….
Nó được phát triển vào cuối những năm 1930 bởi Krupp của Essen với tư cách là pháo với mục đích rõ ràng là phá hủy pháo đài chính của Đường dây Maginot của Pháp trong một cuộc bao vây.

Despite their positive endorsement, Marshal Le Bœuf wrote"Rien à faire"(Nothing to do) on the Krupp order and the matter was closed.
Mặc dù nhận được sự hậu thuẫn tích cực của họ, nhưng Thống chế Le Bœuf vẫn viết" Rien à faire"( Không có gì để làm) trong đơn đặt hàng với Krupp và việc này bị xếp lại.

Krupp produced most of the artillery of the Imperial German Army, including its heavy siege guns: the 1914 420 mm Big Bertha, the 1916 Langer Max, and the seven Paris Guns in 1917 and 1918.
Krupp đã sản xuất hầu hết các loại pháo của Quân đội Đế quốc Đức, bao gồm cả súng bao vây hạng nặng: Big Bertha 420 mm 1914, Langer Max 1916 và bảy khẩu súng Paris năm 1917 và 1918.

In the 20th century the company was headed by Gustav Krupp von Bohlen und Halbach(1870- 1950), who assumed the surname of Krupp when he married the Krupp heiress, Bertha Krupp.
Vào thế kỷ 20, công ty được lãnh đạo bởi Gustav Krupp von Bohlen und Halbach( 1870- 1950), người đảm nhận họ của Krupp khi ông kết hôn với người thừa kế Krupp, Bertha Krupp.

Krupp Steel Works of Essen, Germany, manufactured the spherical pressure chamber of the dive vessel Trieste, the first vessel to take humans to the deepest known point in the oceans, accomplished in 1960.
Krupp Steel Works of Essen, Đức, đã chế tạo buồng áp lực hình cầu của tàu lặn Trieste, tàu đầu tiên đưa con người đến điểm sâu nhất được biết đến dưới đại dương, hoàn thành năm 1960.

In his book Echoes of Ancient Skies, the archaeo-astronomer Dr. Ed Krupp writes that,“After disappearing from the night sky(for 70 days) Sirius eventually reappears in the dawn, before the sun come up.
Trong quyển sách Echoes of Ancient Skies, tiến sĩ thiên văn khảo cổ học Ed Krupp viết:" Sau khi biến mất khỏi bầu trời đêm( trong 70 ngày) cuối cùng thì sao Sirius xuất hiện trở lại vào buổi bình minh trước khi mặt trời lên.

Krupp received its first order for 135 Panzer I tanks in 1933, and during World War II made tanks, artillery, naval guns, armor plate, munitions and other armaments for the German military.
Krupp đã nhận được đơn đặt hàng đầu tiên cho 135 xe tăng Panzer I vào năm 1933, và trong Thế chiến II đã chế tạo xe tăng, pháo, súng hải quân, tấm giáp, đạn dược và các loại vũ khí khác cho quân đội Đức.

On September 25, 2006 the City of Warsaw dismissed the offer of the German consortium: HMB Stadien GmbH und Sportstättenbau with Wayss Schlüsselfertigbau und Freytag AG and Krupp Stahlbau Hannover GmbH, which had won the tender.
Vào ngày 25 tháng 9 năm 2006, Thành phố Warsaw đã từ chối lời đề nghị của tập đoàn Đức: HMB Stadien GmbH und Sportstättenbau với Ways Schlüsselfertigbau und Freytag AG và Krupp Stahlbau Hannover GmbH, đã thắng thầu.

As another war crime, Krupp used slave labor, both POWs and civilians from occupied countries, and Krupp representatives were sent to concentration camps to select laborers.
Một tội ác chiến tranh khác, Krupp đã sử dụng lao động nô lệ, cả tù binh và dân thường từ các quốc gia bị chiếm đóng, và đại diện của Krupp được gửi đến các trại tập trung để chọn lao động.

Krupp not only took back control of those companies in 1960, he used a shell company in Sweden to buy the Bochumer Verein für Gussstahlfabrikation AG, in his opinion the best remaining steel manufacturer in West Germany.
Krupp không chỉ giành lại quyền kiểm soát các công ty đó vào năm 1960, ông đã sử dụng một công ty vỏ bọc ở Thụy Điển để mua Bochumer Verein für Gussstahlfabrikation AG, theo ý kiến của ông là nhà sản xuất thép tốt nhất còn lại ở Tây Đức.

In 1943, Hitler decreed the Lex Krupp, authorizing the transfer of all Bertha's shares to Alfried, giving him the name"Krupp" and dispossessing his siblings.
Năm 1943, Hitler ra lệnh cho Lex Krupp, ủy quyền chuyển nhượng toàn bộ cổ phần của Bertha cho Alfried, đặt cho anh ta cái tên" Krupp" và truất quyền sở hữu của các anh chị em của ông.

Krupp's trucks were once again produced after the war, but so as to minimize the negative wartime connotations of the Krupp name they were sold as"Südwerke" trucks from 1946 until 1954, when the Krupp name was considered rehabilitated.
Xe tải của Krupp một lần nữa được sản xuất sau chiến tranh, nhưng để giảm thiểu ý nghĩa tiêu cực trong thời chiến của tên Krupp, chúng được bán dưới dạng xe tải" Südwerke" từ năm 1946 đến năm 1954, khi tên Krupp được coi là phục hồi.

Essen became a large company town and Krupp became a de facto state within a state, with"Kruppianer" as loyal to the company and the Krupp family as to the nation and the Hohenzollern family.
Essen trở thành một thị trấn công ty lớn và Krupp thực tế đã trở thành một thành bang lớn bên trong đất nước, với" Kruppianer" trung thành với công ty và gia đình Krupp như với quốc gia và gia đình Hohenzollern.

Krupp provided social services that were unusually liberal for the era, including"colonies" with parks, schools and recreation grounds- while the widows' and orphans' and other benefit schemes insured the men and their families in case of illness or death.
Krupp cung cấp các dịch vụ xã hội tự do bất thường trong thời dó, bao gồm cả" thuộc địa" với công viên, trường học và khu giải trí- trong khi các góa phụ và trẻ mồ côi' và các chương trình phúc lợi khác bảo hiểm cho đàn ông và gia đình họ trong trường hợp bị bệnh hoặc tử vong.

A British documentary on the Krupp family and firm included footage of German-speakers of the 1930s who would have had speaking contact with the family, which attests the long, thus or, rather than what would be the regular German spelling pronunciation, or.
Một bộ phim tài liệu của Anh về gia đình Krupp và công ty bao gồm các cảnh quay của những người nói tiếng Đức những năm 1930, những người sẽ có liên hệ nói chuyện với gia đình, chứng thực, do đó hoặc, thay vì phát âm chính tả tiếng Đức thông thường, hoặc.

Krupp Trial, held in 1947- 1948 in Nuremberg following the main Nuremberg trials, Alfried and most of his co-defendants were convicted of crimes against humanity(plunder and slave labor), while being acquitted of crimes against peace, and conspiracy.
Tại Trial Krupp, tổ chức tại 1947- 1948 tại Nuremberg sau khi chính phiên tòa Nuremberg, Alfried và hầu hết các đồng bị cáo bị kết án về tội ác chống nhân loại( cướp bóc và lao động nô lệ), trong khi được tha bổng tội phạm chống lại hòa bình, và âm mưu.

The largest shareholder is the Alfried Krupp von Bohlen und Halbach Foundation, a major German philanthropic foundation, created by and named in honour of Alfried Krupp von Bohlen und Halbach, former owner and head of the Krupp company, once the largest company in Europe.
Cổ đông lớn nhất là Quỹ Alfried Krupp von Bohlen und Halbach, một quỹ từ thiện lớn của Đức, do Alfried Krupp von Bohlen und Halbach, chủ sở hữu và là người đứng đầu của công ty Krupp, thành lập và là công ty lớn nhất châu Âu.

Friedrich Krupp Germaniawerft shipyard launched the cruiser Prinz Eugen, as well as many of Germany's U-boats(130 between 1934 and 1945) using preassembled parts supplied by other Krupp factories in a process similar to the construction of the US liberty ships.
Xưởng đóng tàu Friedrich Krupp Germaniawerft đã cho ra mắt tàu tuần dương Prinz Eugen, cũng như nhiều U- boat của Đức( 130 giữa 1934 và 1945) sử dụng các bộ phận được lắp ráp sẵn do các nhà máy Krupp khác cung cấp trong quá trình tương tự như việc chế tạo tàu tự do của Mỹ.

Hitler's Lex Krupp was upheld, re-establishing Alfried as sole proprietor of the entire Krupp empire, but Krupp mining and steel businesses were sequestered and pledged to be divested by 1959.
Lex Krupp của Hitler đã được duy trì, tái lập Alfried với tư cách là chủ sở hữu duy nhất, nhưng các doanh nghiệp khai thác và thép của Krupp đã bị cách ly và cam kết sẽ thoái vốn vào năm 1959.

During the war, Krupp was allowed to take over many industries in occupied nations, including Arthur Krupp steel works in Berndorf, Austria, the Alsacian Corporation for Mechanical Construction(Elsaessische Maschinenfabrik AG, or ELMAG), Robert Rothschild's tractor factory in France, Škoda Works in Czechoslovakia, and Deutsche Schiff- und Maschinenbau AG(Deschimag) in Bremen.
Trong chiến tranh, Krupp được phép để tiếp nhận nhiều ngành công nghiệp ở các nước bị chiếm đóng, bao gồm xưởng thép Arthur Krupp trong Berndorf, Áo, Tổng công ty Cơ khí- Xây dựng Alsacian( Elsaessische Maschinenfabrik AG, hoặc ELMAG), nhà máy máy kéo Robert Rothschild tại Pháp, Škoda Works ở Tiệp Khắc và Deutsche Schiff- und Maschinenbau AG( Deschimag) ở Bremen.