LACKS THE ABILITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thiếu khả năng

Ví dụ về việc sử dụng Lacks the ability trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When you try to do two things at once, your brain lacks the ability to perform both tasks successfully.
Khi bạn cố gắng để làm hai hoăn nhiều việc một lúc, não thiếu năng lực để thực hiện các nhiệm vụ thành công.

Although the 700D lacks the ability to set colour temperature numerically, there are a host of presets to choose from.
Mặc dù 700D thiếu khả năng thiết lập nhiệt độ màu thủ công nhưng có một loạt các cài đặt trước để lựa chọn.

A psychopath is a person who, unfortunately for him or her, lacks the ability to really empathize with other human beings.
Một kẻ tâm thần là một người mà, thật không may cho anh ta hay cô ta, thiếu khả năng đồng cảm với những con người khác.

The technology simply lacks the ability to enforce the granular controls or varied permissions that modern businesses now require.
Công nghệ chỉ đơn giản là thiếu khả năng thực thi các điều khiển chi tiết hoặc các quyền khác nhau mà các doanh nghiệp hiện đại yêu cầu.

Another type of hearer is the person who has many interests and cares, but who lacks the ability to hear and understand what is truly important.
Có loại người nghe khác, họ rất quan tâm, nhưng lại thiếu khả năng để nghe và hiểu những gì quan trọng thật sự.

Today the United States lacks the ability to have its way on many issues, but this has not prevented it from enjoying just as much success, and suffering just as much failure, as in the past.
Ngày nay Mỹ thiếu khả năng đạt được ý muốn của mình về nhiều vấn đề, nhưng điều này cũng không ngăn cản Mỹ đạt nhiều thành công, cũng như chịu nhiều thất bại, như trong quá khứ.

Unlike other antioxidants, especially synthetic carotenoids, astaxanthin lacks the ability to turn into a pro-oxidant, even at high levels.
Không giống như các chất chống oxy hóa khác, đặc biệt là carotenoid tổng hợp, astaxanthin thiếu khả năng để trở thành một pro- oxy hóa, thậm chí ở mức cao.

Insufficient data models- Current technology lacks the ability to adequately represent the kinds of data, information and relationships between data items and systems that are important in today's connected world.
Mô hình dữ liệu không đủ- OPC Classic thiếu khả năng thể hiện đầy đủ các loại dữ liệu, thông tin và mối quan hệ giữa các mục dữ liệu và hệ thống quan trọng trong thế giới được kết nối ngày nay.

While Google Home can do a lot of cool things, including understanding three different commands at once, it lacks the ability to create a full to-do list.
Mặc dù Google Home có thể thực hiện rất nhiều điều thú vị( gồm cả việc hiểu ba lệnh khác nhau cùng một lúc), nó thiếu khả năng tạo danh sách những việc cần làm một cách hoàn chỉnh.

Contrary to its delusions of grandeur, the intellect not only lacks the ability to recognize falsehood, but also grossly lacks the necessary power to defend itself, even if it had the capacity for discernment.
Trái với ảo tưởng về sự vĩ đại của nó, trí tuệ không chỉ thiếu khả năng nhận ra sự giả dối mà còn thiếu sức mạnh cần thiết để tự vệ, ngay cả khi nó có khả năng phân biệt.

But in a situation where several people are all talking at the same time, the technology inside a hearing aid lacks the ability to boost the sound of one voice over another.
Nhưng trong tình huống nhiều người cùng lúc nói chuyện, công nghệ bên trong máy trợ thính thiếu khả năng tăng cường âm thanh của giọng nói này hơn giọng nói khác.

When a child with autism lacks the ability or drive to imitate things in the world around him, he fails to engage in critical self-initiated experiments that should allow him to construct a world of meanings for the objects and activities he sees.
Khi một đứa trẻ tự kỷ thiếu khả năng hoặc không được dẫn dắt để bắt chước mọi thứ ở thế giới xung quanh nó, đứa trẻ không tham gia tự thử nghiệm quan trọng thành lập ban đầu giúp nó xây dựng một thế giới có ý nghĩa theo các đối tượng và các hoạt động mà trẻ nhìn thấy.

However, this option requires an innate knowledge of the program, and lacks the ability to add interactions provided by some wireframing apps.
Tuy nhiên, tùy chọn này đòi hỏi một kiến thức có sẵn của chương trình, và thiếu khả năng để thêm các tương tác được cung cấp bởi một số ứng dụng wireframing.

When artists like Taylor Swift claim they write their own music, it is partially true, insofar as she writes her own lyrics about her latest boyfriend breakup, but she cannot read music and lacks the ability to compose what she plays.
Khi những nghệ sĩ như Taylor Swift nhận là mình tự viết nhạc, thì điều này không hoàn toàn đúng, phải nói thêm rằng cô tự viết lời bài hát về lần cuối cùng chia tay bạn trai, nhưng cô ấy không thể đọc hiểu nhạc phổ và thiếu khả năng phổ nhạc những bài cô biểu diễn.

Although GPU's can process data and do many of the same things as a CPU, it lacks the ability to perform many of the functions required by typical operating systems and software.
Mặc dù GPU có thể xử lý dữ liệu và thực hiện nhiều thao tác giống như CPU, nhưng nó thiếu khả năng thực hiện nhiều chức năng theo yêu cầu của các hệ điều hành và phần mềm thông thường.

In Iraq, ISIS“solidified its insurgent capabilities” because the ISF- after billions in U.S. presence, training and assistance- remains a fledgling force that today, here in mid-2019, still“often lacks the ability to maintain hold forces in cleared territory.”.
Ở Iraq, IS đã củng cố các khả năng nổi dậy của mình vì ISF- sau hàng tỷ USD huấn luyện và trợ giúp của Mỹ- vẫn là một lực lượng non trẻ thiếu khả năng duy trì lực lượng trong lãnh thổ bị chiếm được.

I have yet to meet a successful scientist who lacks the ability to exaggerate the importance of what he or she is doing, and I believe that someone who lacks a delusional sense of significance will wilt in the face of repeated experiences of multiple small failures and rare successes, the fate of most researchers.
Gặp một nhà khoa học thành đạt thiếu khả năng cường điệu tầm quan trọng của những gì ông ấy đang làm và tôi cũng tin rằng một vài người thiếu một chiều hướng ảo tưởng có ý nghĩa sẽ nản chí trong khi đối mặt với những trải nghiệm lặp đi lặp lại nhiều lần những thất bại nhỏ và chỉ có những thành công hiếm hoi, đây là số phận chung của hầu hết các nhà nghiên cứu.

The position the Trump administration is taking is that the president is entitled to block people, and that the court lacks the ability to order him to do otherwise,” Mr. Jaffer said.
Vị trí mà chính quyền Trump đang dùng là tổng thống có quyền ngăn chặn mọi người, và tòa án thiếu khả năng ra lệnh cho ông ta làm khác”, ông Jaffer nói.

Purchasing Irbis-E phased array radar would lock China into yet another deal with Russia to upgrade its Su-30MKK fleet that would greatly increase the cost, because China currently lacks the ability to do so by itself, or is forced to pay even higher prices to buy the Su-35 or Su-37.
Mua radar mảng pha Irbis- E sẽ đưa Trung Quốc vào hợp đồng khác với Nga nhằm nâng cấp các phi đội S- 30MKK của mình mà điều này sẽ gia tăng đáng kể chi phí, vì Trung Quốc hiện đang thiếu khả năng để thực hiện các việc như vậy bằng cách riêng của mình, hay buộc phải trả giá cao hơn thậm chí là mua Su- 35 hoặc Su- 37.

He totally lacked the ability to(he couldn't).
Hắn hoàn toàn thiếu khả năng để” →“ Hắn không thể”.

Thinking we lack the ability to learn.
Biết chúng ta thiếu năng lực để học.

It also lacked the ability to store its program in memory;
Nó cũng thiếu khả năng tồn trữlập trình của nó trong bộ nhớ;

They lack the abilities to do so.
Họ thiếu năng lực để làm được như vậy.

It lacked the ability to nest groups within other groups.
Nó thiếu khả năng đưa nhóm vào trong các nhóm khác.

However, they lacked the ability to easily create links between internal pages without writing HTML code.
Tuy nhiên, họ thiếu khả năng dễ dàng tạo liên kết giữa các trang nội bộ mà không cần viết mã HTML.

They lack the ability to control their actions and, in many cases, this is evidenced in other areas of their lives.
Họ thiếu khả năng kiểm soát hành động của mình và, trong nhiều trường hợp, điều này được chứng minh trong các lĩnh vực khác của cuộc sống.

It's because they lack the ability to act on what they already know.
Đó chính là vì họ thiếu năng lực hành động trên những gì họ đã biết rồi.

For example lacking the ability to shrink the screen and work with one hand….
Ví dụ thiếu khả năng để thu nhỏ màn hình và làm việc với một bàn tay….

And lacking the ability to hold the door shut against a broken lock or a mischievous child?
Và thiếu khả năng giữ cửa đóng lại trước một ổ khóa bị hỏng hoặc một đứa trẻ tinh nghịch?

What we do know, however, is that SIDS victims stop breathing and lack the ability to alert themselves to start breathing again.
Những gì chúng ta biết, đó là nạn nhân SIDS ngừng thở và thiếu khả năng để cảnh báo cho mình để thở lại.