Ví dụ về việc sử dụng Large percentage trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Large percentage of cards in the current meta.
They will trap a large percentage of dirt and d.
Họ sẽ bẫy một tỷ lệ phần trăm lớn của bụi bẩn và d.A large percentage of people in our world don't have this opportunity.
Old women make up a very large percentage of poor.
Người già chiếm phần trăm lớn trong số những người nghèo.A large percentage fail, about a quarter in the first year.
Một tỷ lệ lớn thất bại, khoảng
Mọi người cũng dịch
The supply industry depends on the buyers for a large percentage of its total orders.
Ngành cung cấp phụ thuộc vào khách hàng với tỷ lệ phần trăm lớn trong tổng.A large percentage of fair trade bananas are also organic certified.
And here is a list of American universities with a large percentage of international students.
A large percentage of collisions are caused by car or truck accidents.
Một tỷ lệ lớn các vụ va chạm là do tai nạn xe ô tô hoặc xe tải.The thresholds referred to in paragraph 1 shall be sufficiently low as not to exclude an unduly large percentage of part-time workers.
Các ngưỡng được đề cập ở Đoạn 1 phải đủ thấp để không loại ra một tỉ lệ phần trăm lớn bất hợp lý người lao động bán công.A large percentage of accidents are caused by a driver of a car or truck.
Một tỷ lệ lớn các vụ va chạm là do tai nạn xe ô tô hoặc xe tải.As spend is likely to be low in the morning, this can also mean small changes in spend can be large percentage changes.
Vì chi tiêu có thể thấp vào buổi sáng, điều này cũng có nghĩa là những thay đổi nhỏ trong chi tiêu có thể là những thay đổi phần trăm lớn.Snacks provide a large percentage of daily calories for many Americans.
Tinh bột cung cấp một tỷ lệ lớn calo hàng ngày cho nhiều người Mỹ.Roughly half of the university's full-time students are from the West Midlands, and a large percentage of these are from ethnic minorities.
Khoảng một nửa số sinh viên toàn thời gian của trường đến từ vùng Trung du phía Tây, và phần đa họ là người thuộc các dân tộc thiểu số.A large percentage of the population is even afraid to go to the dentist.
Một phần lớn dân số thậm chí cảm thấy sợ hãi khi phải đi nha sĩ.However, before he did, he spent several weeks moving a large percentage of his assets into bitcoins, in an attempt to shield the assets.
Tuy nhiên, trước khi ông làm, ông đã dành vài tuần di chuyển một phần lớn tài sản của mình thành bitcoins, nhằm che giấu tài sản.A large percentage of the patients are quite happy with the results that they get..
Given the fact that you will spend a large percentage of your day at work, be sure you enjoy the people around you.
Với thực tế là bạn sẽ dành một tỷ lệ phần trăm lớn trong ngày của bạn tại nơi làm việc, hãy chắc chắn bạn tận hưởng những người xung quanh bạn.A large percentage of carbon dioxide emissions are absorbed by the oceans.
Một tỉ lệ phần trăm lớn khí thải carbon dioxide được các đại dương hấp thụ.Although you won't use 99.9% of these variations in your title tag, a large percentage of these keywords can dispersed throughout your page.
Mặc dù bạn sẽ không sử dụng 99,9% các biến thể này trong thẻ tiêu đề của mình, nhưng phần lớn các từ khóa này có thể phân tán trên toàn bộ trang của bạn.A large percentage of the Israeli defense budget goes toward defense technology.
Một phần lớn ngân sách quốc phòng của Israel dành cho công nghệ phòng thủ.They don't understand that good and decent people exist all around us,"saved" or not, andthat evil and cruel people occupy a large percentage of their church.
Họ không hiểu rằng những người tốt và đàng hoàng hiện hữu xung quanh chúng ta, dù có được“ cứu rỗi” hay không, và rằng những kẻ xấu xa vàđộc ác chiếm đa phần trong giáo xứ của họ.A large percentage of organizations are still hesitant to get serious about social.
Một tỷ lệ phần trăm lớn các tổ chức vẫn do dự thận trọng với mạng xã hội.This is where manipulatingyour CMS setup and web architecture can really hurt if you're suddenly duplicating or indexing a large percentage of pages, to the detriment of pages you do want to have indexed.
Đây là nơi điều khiển thiết lập CMS và cấu trúc web của bạn thực sự có thể bị tổn hại nếubạn đột nhiên sao chép hoặc lập chỉ mục chiếm tỷ lệ lớn các trang, gây thiệt hại cho các trang bạn muốn lập chỉ mục.A large percentage of the employment in Ashgabat is provided by the state institutions;
Một tỷ lệ lớn việc làm ở Ashgabat được cung cấp bởi các tổ chức nhà nước;What we didn't know is that the percentage of women with hypertension is already this high one year after their pregnancies and that a large percentage of women have an insufficient fall in systolic blood pressure during nighttime.
Điều mà chúng tôi không biết là A large percentage of drowning cases happens to children who have had swimming lessons.
Một tỷ lệ không nhỏ các trường hợp đuối nước xảy ra với trẻ em đã được học bơi.Today no issue is more pressing than climate change, which is the most urgent aspect of an ecological crisis that threatens the survival of a large percentage of the earth's species- perhaps including our own.
Ngày nay, chẳng có vấn đề nào cấp thiết hơn tình trạng biến đổi khí hậu, vốn đang trở thành một khía cạnh khẩn cấp nhất của một cuộc khủng hoảng sinh thái đủ sức đe dọa sự tồn vong của một số lớn các giống loài trên quả đất, có thể cả chính giống loài chúng ta nữa.A large percentage of security incidents are in the manufacturing- and energy-related sectors;
Một phần lớn các sự cố an ninh là trong các ngành sản xuất và năng lượng;In no other country does such a large percentage of couples purchase a diamond ring as a token of their engagement.
Không ở quốc gia nào khác mà phần trăm lớn như thế các cặp đôi mua một chiếc nhẫn kim cương như một thông báo cho sự đính hôn của họ.
