LEACHED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lọc
• rửa trôi
• ngấm
• leached

Ví dụ về việc sử dụng Leached trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Squeeze oil quality than pressed or leached oil well.
Ép dầu chất lượng tốt hơn giếng dầu ép hoặc leached.

It can be leached away from the waste material and then reduced and precipitated as chromic oxide(Cr2O3).
Nó có thể được lọc ra khỏi chất thải và sau đó giảm và kết tủa oxit crom( Cr2O3).

After thorough desolvation, bright color leached oil will be obtained.
Sau khi khử màu triệt để, sẽ thu được dầu lọc màu sáng.

Our latex tubing is extensively leached, washed and surface treated to virtually undetectable protein levels( 99.9% protein free).
Ống cao su của chúng tôi là được lọc kỹ, rửa sạch và xử lí bề mặt mức protein hầu như không thể phát hiện được 99,9% protein- free.

If they are cut first, much of the nutrients will be leached out.
Nếu bạn cắt rau trước thì sẽ rất nhiều dưỡng chất sẽ bị rửa trôi mất.

The heavy rains, for instance, leached nutrients out of the soil.
Lượng mưa cao, ví dụ, sẽ rửa các chất dinh dưỡng thiết yếu ra khỏi đất.

Steamed food retains more nutrients than food that is boiled or simmered, as they are not leached into the water.
Các thực phẩm được hấp sẽ giữ lại nhiều dinh dưỡng hơn so với các thực phẩm được luộc hay đun sôi, bởi chất dinh dưỡng không bị ngấm vào nước.

But, Tetro says, the amounts of chemicals leached from the cans can't pose a health risk.
Tuy nhiên, Tetro cho biết, lượng hóa chất lọc ra từ các lon này không thể gây nguy hiểm cho sức khỏe.

That corroded the pipes it flowed through and lead from those pipes- which had been undisturbed by Detroit's less corrosive water- leached into the system.
Mà bị ăn mòn các đường ống nó chảy qua và dẫn từ những ống- đã được xáo trộn bởi nước ít bị hao mòn của Detroit- lọc trong hệ thống.

This can happen when calcium is leached out of the soil through heavy rain or even more problematic- acid rain.
Điều này có thể xảy ra khi canxi bị lọc ra khỏi đất do mưa lớn hoặc thậm chí nguy hại hơn là mưa axit.

The pressed oil has a better quality then pressed or leached for one timer.
Ép dầu có chất lượng tốt hơn sau đó ép hoặc leached cho một timer.

Dioxin buried or leached under the surface or deep in the sediment of rivers and other bodies of water can have a half-life of more than 100 years.[ix].
Dioxin được chon hoặc lọc dưới bề mặt hoặc ở sâu dưới trầm tích của song hay các vùng nước khác thì có thể có chu kỳ nửa phân rã tới hơn 100 năm.[ ix].

Poisoning may be caused by toxins that have leached into well water supplies.
Ngộ độc có thể được gây ra bởi các độc tố đã ngấm vào nguồn nước giếng.

They also leached chemicals from the waste materials, forming pollutants called leachate that ran off into streams and lakes or seeped into the local groundwater supply.
Họ cũng lọc hóa chất từ các vật liệu thải, tạo thành các chất ô nhiễm gọi là nước rỉ rác chảy ra suối và hồ hoặc thấm vào nguồn nước ngầm địa phương.

In conditions where water can move downward through the soil, these excess salts are leached out of the container.
Trong điều kiện nước có thể di chuyển xuống dưới đất, những muối dư này được lọc ra khỏi thùng chứa.

Researches with N15 conducted by PPI(1996) have also found that most of leached NO3 were not originated directly from applied nitrogen fertilizer, but from organic matter.
Các nghiên cứu với N15 của PPI( 1996) cũng thấy phần lớn NO3 bị rửa trôi lại không phải trực tiếp từ phân đạm khoáng bón vào mà là từ các chất hữu cơ.

They are located in areas moist enough to allow for the accumulation of clay particles but not so moist as to create a heavily leached or weathered soil.
Loại đất này có ở những khu vực đủ ẩm ướt để cho phép tích luỹ phần đất sét nhưng không quá ẩm để tạo nên một thứ đất đã bị lọc hoặc bị biến dạng.

Nitrates not absorbed by the previous crop could be leached, but it is more a problem of shallow soil, sandy soil, plowed(accelerated mineralization), lacking humus and left bare.
Nitrat không được hấp thụ bởi vụ trước có thể được lọc, nhưng nó là một vấn đề của đất nông, đất cát, cày( khoáng hóa tăng tốc), thiếu mùn và để trần.

Fortunately, some high-potassium foods, including potatoes and sweet potatoes, can be soaked or leached to reduce their potassium contents.
May mắn thay, một số thực phẩm giàu kali, bao gồm khoai tây và khoai lang, có thể được ngâm hoặc lọc để giảm lượng kali của chúng.

There are other compounds that are water-soluble, and thus leached into the water, but these tend to be standard phytochemicals that are found in most plants.
Có những hợp chất khác hòa tan trong nước, và do đó được lọc vào trong nước, nhưng chúng có xu hướng là chất hóa học tiêu chuẩn được tìm thấy trong hầu hết các loại thực vật.

In soils, selenium most often occurs in soluble forms like selenate(analogous to sulfate), which are leached into rivers very easily by runoff.
Trong đất, selen thông thường nhất hay xuất hiện trong các dạng hòa tan như selenat( tương tự như sulfat), và bị thẩm thấu rất dễ dàng vào các con sông do nước chảy.

First layer- electrically leached zinc(Zn)- acts as anode and in a corrosive environment it corrodes first and the base metal is cathadically protected against corrosion.
Lớp đầu tiên- điện được lọc kẽm( Zn)- hoạt động như anode và trong một môi trường có tính ăn mòn nó ăn mòn đầu tiên và kim loại cơ bản được cathadically bảo vệ chống lại sự ăn mòn.

More salt will eventually create a springier texture, but will need to be leached out of the noodles in ice water after cooking them.
Nhiều muối cuối cùng sẽ tạo ra một kết cấu mùa xuân, nhưng sẽ cần được lọc ra khỏi mì trong nước đá sau khi nấu chúng.

One theory is that plate tectonics result in salt being forced under the continental land masses, where it is again slowly leached to the surface.
Một giả thuyết khác cho rằng các mảng kiến tạo đã làm cho muối bị giam hãm phía dưới các khối đất của lục địa và ở đó nó một lần nữa lại được thấm lọc dần tới bề mặt.

In warm, humid environments, soil acidification occurs over time as the products of weathering are leached by water moving laterally or downwards through the soil.
Trong môi trường ấm áp, ẩm ướt, quá trình axit hóa đất xảy ra theo thời gian do các sản phẩm của thời tiết bị rò rỉ bởi nước di chuyển ngang hoặc xuống dưới đất.

They used electron microscopes to analyze the contents of the water and teabags, concluding that an average of 11.6 billion microplastic and 3.1 billion nanoplastic particles had leached out of each bag into the water.
Họ đã sử dụng kính hiển vi điện tử để phân tích hàm lượng túi trà, và kết luận rằng trung bình 11,6 tỷ hạt nhựa dẻo và 3,1 tỷ hạt nhựa nano đã bị rò rỉ từ mỗi túi vào trong nước.

In an experiment funded by the Animal Health Board and conducted by NIWA simulating the effects of rainfall on 1080 on a steep soil-covered hillside a few meters from a stream, it was found that 99.9% of the water containing 1080 leached straight into the soil(See 4.3 of[48]) and did not flow over the ground to the stream as had been expected.
Trong một thử nghiệm được tài trợ bởi Ủy ban Sức khỏe Động vật New Zealand và được tiến hành bởi NIWA mô phỏng những tác động của các cơn mưa đối với 1080 ở trên một sườn đồi có đất phủ phía dưới có một con suối, có 99,9% nước chứa 1080 ngấm thẳng vào đất( Xem mục 4.3 của[ 48]) và không chảy qua mặt đất đến dòng suối như đã dự đoán.

The release of the contaminants can cause pipelines to corrode and leach lead into drinking water, while zinc and copper can be leached from rocks and soil in streams.
Việc phóng thích các chất gây ô nhiễm có thể làm cho các đường ống nước ăn mòn và dẫn chì vào nước uống, trong khi đó kẽm và đồng có thể được rửa trôi từ đá và đất trong các dòng suối.

A Times analysis in October found that California has 21 contaminated military bases, more than any other state, including six where the chemicals have leached into off-base drinking water supplies.
Một phân tích của Times cho thấy California có 21 cơ sở bị ô nhiễm, nhiều hơn bất kỳ tiểu bang nào khác, bao gồm sáu nơi mà các hóa chất đã ngấm vào nguồn cung cấp nước uống.