Ví dụ về việc sử dụng Least expect trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When I least expect.
Khi mình ít mong chờ nhất.You may need it when you least expect.
When you least expect it to.
Semalt đến khi bạn ít nhất mong đợi nó.Something will come along when you least expect.
Mọi thứ sẽ đến vào lúc mình ít mong chờ nhất”.When you least expect, I will be back.”.
Khi các bạn ít chờ đợi nhất, tôi sẽ trở lại”.
Mọi người cũng dịch
Even in the place we least expect it.
Ở chỗ chúng ta ít mong chờ nó nhất.It will disable the Windows key on the keyboard which canprevent you from accidentally quitting your battles when you least expect it.
Nó sẽ vô hiệu hóa phím Windows trên bàn phím mà có thể ngăn cản bạn vô tình bỏtrận đánh của bạn khi bạn ít mong đợi nó nhất.Put a few candles where you would least expect them to be- but don't light them.
Danger may come from people whom you least expect.
Nguy hiểm này đến từ những người mà bạn không ngờ tới nhất.I believe beauty very much lies where you least expect to it to be or in places or people you don't usually to pay attention to.
Tôi tin rằng vẻ đẹp nằm rất nhiều nơi bạn ít mong đợi nhất là ở hoặc ở những nơi hoặc những người bạn thường không chú ý đến.He will surprise you when you least expect it.
Bạn sẽ thấy ngạcnhiên thú vị khi bạn ít nhất mong đợi nó.During the trek,the three learn that sometimes a family is found in the places you least expect.
Qua tất cả, bangười học được rằng đôi khi bạn có thể tìm thấy một gia đình ở nơi bạn ít ngờ tới nhất.I think that the best things happen when you least expect them, when you're not looking for them.
Những điều tuyệt vờiSuppose it goes to prove we find what we're looking for when we least expect to.
Người ta thường nói rằng chúng ta sẽ tìm thấy thứ mà chúng ta tìm kiếm khi chúng ta ít mong đợi nhất.He often comes when we least expect him.
Nó vẫn thường đến vào lúc chúng ta ít ngờ nó nhất.A great deal of us attempt to keep a healthy lifestyle,however there are ailments that flourish inside and surface when we least expect.
Nhiều người trong chúng ta cố gắng giữ một lối sống lành mạnh, tuy nhiêncó những bệnh phát triển mạnh bên trong và bề mặt khi chúng ta ít mong đợi.Good things come when you least expect them.".
Điều tốt đẹpThrough it all, they learn that sometimes, you find family in the places you least expect.
Qua tất cả, ba người học được rằng đôi khi bạn có thể tìm thấy một gia đình ở nơi bạn ít ngờ tới nhất.Love will come when you least expect it.
Tình yêu sẽ đến khi bạn ít mong chờ nó nhất.This experience has remained with me forever andtaught me that the best things on the road happen when you least expect them.
Trải nghiệm này đã ở lại với tôi mãi mãivà dạy tôi rằng những điều tốt nhất trên đường xảy ra khi bạn ít mong đợi chúng nhất.Love can happen at any time, in any place- often when you least expect it, and from surprising sources.
Tình yêu có thể xảy ra bất cứ khi nào, ở bất cứ nơi đâu- thường là khi bạn ít mong đợi nó nhất, do đó bạn sẽ vô cùng kinh ngạc.Certain skills we can immediately reap the benefits of,while others will be life-changing when we least expect it.
Một số kỹ năng bạn có thể ngay lập tức thấy được lợi ích khi học nó, số khác sẽ thayđổi cuộc sống chúng ta chính lúc chúng ta không ngờ tới nhất.You will likely be surprised by it when you least expect it.
Bạn sẽ thấy ngạc nhiên thú vị khi bạn ít nhất mong đợi nó.Avira even protects you from potentially unwanted applications,which can install themselves on your PC even when you least expect it.
Avira thậm chí còn bảo vệ bạn khỏi những ứng dụng không You might experience a lovely surprise when you least expect it.
Bạn sẽ thấy ngạc nhiên thú vị khi bạn ít nhất mong đợi nó.Sometimes the opportunity comes up when we least expect it.
Đôi khi cơ hội xuất hiện vào những lúc chúng ta ít mong chờ nó nhất.He always knows how to astonish us when we least expect us.
Ngài luôn biếtcách để làm chúng ta kinh ngạc khi mà chúng ta ít mong đợi nhất.He always knows how to astonish us when we least expect us.
Người luôn luôn biếtlàm sao để chúng ta ngạc nhiên lúc chúng ta ít mong đợi nhất.He always knows how to astonish us when we least expect us.
Ngài lúc nào cũng biếtcách làm cho chúng ta sửng sốt vào lúc chúng ta ít mong đợi nhất.
