LEFT VACANT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bỏ trống

Ví dụ về việc sử dụng Left vacant trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

More than 400 jobs could be left vacant.
Hơn 400 việc làm có thể bị bỏ trống.

The position had been left vacant by the death of his former teacher, Chebyshev.
Vị trí đã bị bỏ trống sau khi thầy của ông, Chebyshev mất.

Will Southside's building be left vacant?
Next Hướng Nam ngôi nhà có nên để trống?

A seat will be left vacant for victims of gun violence.
Một chiếc ghế sẽ được bỏ trống để đại diện cho những nạn nhân của bạo lực súng ống./.

There are various reasons why a house may be left vacant.
Có rất nhiều lý do để giải thích vì sao một căn nhà bị bỏ trống.

Secretary's office shouldn't be left vacant for over six months at any time.
Vị trí thư ký công ty không được bỏ trống quá 6 tháng bất cứ thời điểm nào.

Nearly 250,000 people still live in temporary houses, while hundreds of square kilometers of agricultural, forestry and village land are left vacant due to the effects of radiation.
Gần 250.000 người dân Nhật Bản vẫn sống trong những căn nhà tạm, trong khi hàng trăm km vuông đất nông nghiệp, lâm nghiệp và làng mạc vẫn đang bị bỏ hoang do ảnh hưởng của phóng xạ.

The office of secretary cannot be left vacant for more than 6 months at any one time.
Vị trí thư ký công ty không được bỏ trống quá 6 tháng bất cứ thời điểm nào.

Sébastien“Mad” Debs will be sliding into the offlane slot, which has been left vacant by s4's departure.
Sébastien" Mad" Debs chuyển sang vị trí offlane, thay thế cho s4 đã rời đi.

After placing the tree back in the pot, the area left vacant by the pruned root mass should be filled in with fresh soil.
Sau khi đặt cây trở lại vào chậu, khu vực bị bỏ trống bởi khối rễ được cắt tỉa nên được lấp đầy bằng đất tươi.

TD-LTE(2.3 and 2.6 GHz) and NLOS backhaul(also in 3.5 GHz) systems will make use of the spectrum left vacant by former Wimax deployments.
Các hệ thống TD- LTE( 2.3 và 2.6 GHz) và đường trục NLOS( cũng ở 3.5 GHz) sẽ tận dụng phổ tần trống còn lại của những lần triển khai Wimax trước đây.

He stepped into the position left vacant after the retirement of long-time director James E. Hansen, becoming the third person to hold the post.
Ông bước vào vị trí bị bỏ trống sau đợt nghỉ hưu của giám đốc lâu năm James E. Hansen, trở thành người thứ ba giữ chức vụ này.

Adams joined Portsmouth as assistant manager to Harry Redknapp in June 2006, a position left vacant by the departure of Kevin Bond.
Adams gia nhập Portsmouth làm trợ lý cho Harry Redknapp vào tháng 6 năm 2006, lấp vào vị trí còn bỏ trống sau sự ra đi của Kevin Bond.

After his death the office of Front Palace was left vacant until On 14 January 1886, when Chulalongkorn's son with Princess Consort Savang Vadhana was made Crown Prince Maha Vajirunhis or Somdet Phra Boromma-orasathirat Sayam Makutrajakuman.
Sau cái chết của ông văn phòng của cung điện phía trước đã được bỏ trống cho đến khi Ngày 14 tháng 1 năm 1886, khi con trai Chulalongkorn với công chúa phối ngẫu Savang Vadhana được làm Thái tử Maha Vajirunhis hoặc Somdet Phra Boromma- orasathirat Sayam Makutrajakuman.

The position of company secretary must also not be left vacant for more than 6 months at any one time.
Vị trí thư ký công ty không được bỏ trống quá 6 tháng bất cứ thời điểm nào.

Alarming figures published this week show one in every 10 homes in NSW is purchased by foreign investors- 11 per cent of property purchases- and some of those are being left vacant.
Các số liệu đáng lo ngại được công bố mới đây cho thấy cứ 10 ngôi nhà thì có một ngôi nhà ở NSW do các nhà đầu tư nước ngoài mua- chiếm 11% tổng các vụ mua nhà- và một số trong số đó bị bỏ trống.

The company secretary should not be left vacant for more than 6 months in any period.
Vị trí thư ký công ty không được bỏ trống quá 6 tháng bất cứ thời điểm nào.

Although relations between China and the Vatican are not normalized- it adds- the Church in China faces urgent need for evangelization and it is understandable that the local Churches elect bishops to fill the diocesan sees left vacant.
Tuyên bố nói thêm mặc dù quan hệ giữa Trung Quốc và Vatican chưa được bình thường hóa, Giáo Hội tại Trung Quốc phải đối mặt với nhu cầu cấp thiết để truyền giáo và cũng là điều dễ hiểu khi các Giáo Hội địa phương bầu chọn giám mục để lấp đầy giáo phận trống tòa.

The office of the Secretary must not be left vacant for more than 6 months at any time.
Vị trí thư ký công ty không được bỏ trống quá 6 tháng bất cứ thời điểm nào.

Under his newly organized government, his father's presidential post was left vacant and Kim took the titles of general secretary of the Workers Party and chairman of the National Defense Commission-- a group of 10 men that includes the heads of the air force, army and navy, who are now considered the most powerful in the country.
Trong hệ thống nhà nước mới của ông, ghế tổng thống của cha ông được bỏ trống, và ông ta nắm giữ vai trò Tổng bí thư của Đảng Công nhân cũng như Chủ tịch Ủy ban Quốc phòng quốc gia- một nhóm 10 người bao gồm người đứng đầu lực lượng không quân, quân đội và hải quân, những người được xem là có quyền lực cao nhất nước.

About $6.4 million in potential hotel-room revenue was lost when a number of rooms booked by the Republican National Committee were left vacant after guests acquired housing accommodations elsewhere.
Hàng triệu USD đã bị mất trong đó là 6,4 triệu USD( gần 150 tỷ VND) tiền phòng khách sạn khi một số phòng được đặt bởi Ủy ban Quốc gia đảng Cộng hòa( RNC) bị bỏ trống vì khách mời đã có chỗ ở ở nơi khác.

When Niels was only a few months old his father Christian had been appointed as a lecturer to fill a post left vacant by the death of Peter Panum, the professor of physiology at the University of Copenhagen, and a short while later the family moved into the Panum's professorial house in Copenhagen.
Khi Niels chỉ là một vài tháng tuổi cha ông Christian đã được bổ nhiệm làm giảng viên để điền vào một bài đăng còn bỏ trống bởi cái chết của Peter Panum, các giáo sư sinh lý học tại Đại học Copenhagen, và một đoạn ngắn sau đó, trong khi gia đình chuyển vào trong Panum của nhà thuộc về giáo sư tại Copenhagen.

The office of company secretary may not be left vacant for more than six months at any time.
Vị trí thư ký công ty không được bỏ trống quá 6 tháng bất cứ thời điểm nào.

Kanté was given the number 7 shirt, left vacant since the exit of Ramires in January.
Kanté đã được Chelsea trao chiếc áo số 7 đã bị bỏ trống kể từ khi Ramires ra đi vào tháng 1.

If you're still concerned about times when your property is left vacant, consider using the services of remote monitoring.
Nếu bạn vẫn lo lắng về thời gian khi tài sản của bạn bị bỏ trống, hãy xem xét sử dụng các dịch vụ giám sát từ xa.

The Shangwei Plugin Houses are renovated houses that are hundreds of years old, left vacant and in ruins for decades as Shangwei Village suffered from heavy disinvestment.
The Shangwei Plugin Houses là dự án cải tạo những ngôi nhà cũ với tuổi thọ lên đến hàng trăm năm tuổi tại làng Shangwei, chúng đã bị bỏ trống và bị hủy hoại trong nhiều thập kỷ khi ngôi làng không được đầu tư để phát triển.