LET THEM CHOOSE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hãy để họ chọn
• cho họ lựa chọn
• cho phép họ chọn

Ví dụ về việc sử dụng Let them choose trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And let them choose.
Hãy để họ chọn.

We talk to the family members and we let them choose.
Trò chuyện với họ và cho họ chọn lựa.

And let them choose.
Hãy để chúng chọn.

I don't choose my friends, I let them choose me.
Thường thì tôi không chọn bạn mà tôi để họ chọn mình.

I let them choose.
Chúng tôi để họ chọn.

For others, I let them choose.
Những người khác, cứ để bọn họ lựa chọn.

Let them choose first.
Mời họ chọn trước.

But we let them choose.
Chúng tôi để họ chọn.

Let them choose color and style.
Nói họ chọn màu và style.

We will let them choose.
Chúng tôi sẽ để cho chúng chọn.

Let them choose what they like.
Hãy để chúng lựa chọn điều mà chúng thích.

The usual way is to hire good programmers and let them choose.
Cách thông thường là thuê các lập trình tốt và cho họ lựa chọn.

Then I let them choose their own books.
Hãy để họ chọn sách của riêng họ..

It is better to show people a little bit of information and let them choose if they want more details.
Tốt hơn là chỉ ra con người thấy một chút thông tin và để họ chọn, nếu họ muốn thấy nhiều hơn chi tiết trong đó.

Let them choose and support them..
Cho họ lựa chọn và hỗ trợ họ..

Take them to the store and let them choose what they want.
Đưa chúng đến cửa hàng, và để chúng chọn loại thức ăn mình muốn.

Let them choose whether to eat them or not.
Hãy để họ chọn ăn hoặc không ăn.

From the selection you offer, let them choose what to eat and how much of it they want.
Từ các lựa chọn mà bạn cung cấp, cho họ lựa chọn những gì để ăn và bao nhiêu mà họ muốn.

Let them choose the activity, and don't worry about rules.
Hãy để họ chọn hoạt động, và đừng lo lắng về các quy tắc.

They will love learning about the different fruits and veggies available and you can let them choose a new ingredient every time.
Chúng sẽ yêu thích việc học hỏi về các loại hoa quả, rau củ khác nhau có sẵn và bạn có thể để chúng chọn lựa nguyên liệu mới mỗi lần ra chợ/ siêu thị.

And then let them choose their own adventure.
Sau đó cho phép họ chọn cuộc phiêu lưu của họ..

If one permission is indispensable for a feature to work, we need to inform the users of the situation and let them choose if they really want to use it.
Nếu một quyền là không thể thiếu cho một tính năng, chúng ta cần phải thông báo cho người dùng biết về tình hình và để họ chọn nếu họ thực sự muốn sử dụng nó.

Let them choose what and how and when and with whom they want to play.
Cho phép họ chọn nơi, khi nào và với ai họ chơi.

You may have some difficulties with determining the sex of your fish, but believe me, the fish will not have such problems, so let them choose their own partner- they will not be mistaken.
Bạn có thể gặp một số khó khăn khi xác định giới tính của cá, nhưng tin tôi đi, cá sẽ không gặp vấn đề như vậy, vì vậy hãy để chúng chọn bạn đời của chúng- chúng sẽ không bị nhầm lẫn.

Let them choose a few favorite items to bring to the hospital.
Giúp bé chọn cho mình một đồ chơi yêu thích để mang theo tới bệnh viện.

Although, if you are not a skilled developer and you want something new developed from scratch, it is preferred to hire a professional developer you like and believe, and then let them choose a platform based on their own ease and the requirements of the particular project.
Tuy nhiên, nếu bạn không phải là một nhà phát triển và bạn cần một cái gì đó mới được xây dựng từ đầu, nó là tốt hơn để tìm một nhà phát triển mà bạn thích và tin tưởng, và sau đó cho phép họ chọn một nền tảng dựa trên mức độ thoải mái của mình và nhu cầu của các dự án cụ thể.

Let them choose what clothes to wear or what games to play.
Hãy để chúng chọn lựa quần áo để mặc hay những món đồ chơi để chơi.

When a new employee is hired, assign him or her(or let them choose) someone higher up in the organizational ladder who will assist that employee in learning the ropes, learning"how the work gets done around here," and learning to build individual skills, abilities and knowledge.
Khi một nhân viên mới được tuyển dụng, phân công người đó( hoặc cho họ lựa chọn) một người nào đó cao hơn trong thang tổ chức những người sẽ hỗ trợ nhân viên trong việc học những sợi dây thừng, học hỏi“ làm thế nào thực hiện công việc xung quanh đây,” và học tập để xây dựng cá nhân kỹ năng, khả năng và kiến thức.

Let them choose how they want to be contacted whether it's via email, mobile or both.
Hãy để họ chọn cách họ muốn được liên lạc cho dù đó là qua email, điện thoại di động hoặc cả hai.