LINKLATER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• linklater

Ví dụ về việc sử dụng Linklater trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Richard Linklater worked on an off-shore oil rig.
Richard Linklater làm việc tại một giàn khoan dầu ngoài khơi.

The film was written and directed by Richard Linklater.
Phim được viết kịch bản và đạo diễn bởi Richard Linklater.

Linklater hired the six-year-old Coltrane to play the boy.
Linklater tuyển chọn cậu bé Coltrane 6 tuổi đóng vai cậu bé Mason.

Wood also directed the documentary“21 Years: Richard Linklater.”.
Wood từng là đồng đạo diễn bộ phim tài liệu 21 Years: Richard Linklater.

Linklater thought it was so catchy, he had McConaughey say it on screen.
Linklater đã nghĩ câu nói rất thu hút, và ông đã để McConaughey đưa nó vào bộ phim.

It isn't a dad car(although it does belong to one: Mr. Linklater).
Đó không phải là chiếc xe hơi của người cha( mặc dù nó có thuộc về một người cha: ông Linklater).

Before Midnight is Richard Linklater's most intimate, mature, and honest film.
Before Midnight là bộ phim thân mật, trưởng thành và trung thực nhất của Richard Linklater.

Is a 2016 American sports comedy film, written and directed by Richard Linklater.
Sinh viên siêu quậy là phim hài- thể thao Mỹ 2016 có kịch bản và đạo diễn bởi Richard Linklater.

Richard Linklater, the director of this film, took twelve years to finish the film.
Đạo diễn kiêm biên kịch của bộ phim, Richard Linklater đã bỏ ra 12 năm để hoàn thành bộ phim này.

The acting concentration draws from the Suzuki, Stanislavsky, Chekhov and Linklater techniques.
Sự tập trung diễn xuất rút ra từ các kỹ thuật của Suzuki, Stanislavsky, Chekhov và Linklater.

In 2015, Linklater was included on the annual Time 100 list of the 100 most influential people in the world.[3].
Năm 2015, Linklater được liệt trong danh sách hàng năm của Time 100, 100 người ảnh hưởng nhất thế giới.[ 2].

Once Delpy and Hawke agreed to do the film, they went to Austin and talked with Linklater and Krizan for a few days.
Sau khi Delpy và Hawke đồng ý tham gia bộ phim, họ cùng tới Austin và dành vài ngày thảo luận cùng với Linklater và Krizan.

In May 2002, Linklater said that he would begin shooting an untitled film in his home state of Texas that summer.
Tháng 5 2002, Linklater nói rằng ông sẽ bắt đầu thực hiện một bộ phim ở thành phố quê hương ông Houston vào mùa hè năm đó.

In July, they were joined by Jacki Weaver, Marcia Gay Harden, and Hamish Linklater, and director Woody Allen began shooting in Nice, France.
Vào tháng 7, các diễn viên Jacki Weaver, Marcia Gay Harden, Hamish Linklater cũng tham gia và đạo diễn Woody Allen bắt đầu ghi hình ở Nice, Pháp.

Pilot Stuart Linklater flew the short hop a record more than 12,000 times, more than any other pilot, before he retired in 2013.
Phi công Stuart Linklater bay chặng bay ngắn này khoảng 12.000 lần, nhiều hơn bất cứ phi công nào khác trước khi về hưu năm 2013.

Starring Ethan Hawke and Patricia Arquette as Mason's parents and newcomer Lorelei Linklater as his sister Samantha, BOYHOOD charts the rocky terrain of childhood like no other film.
Diễn viên chính Ethan Hawke và Patricia Arquette trong vai cha mẹ của Mason và người mới Lorelei Linklater trong vai chị gái Samantha, BOYHOOD đã vạch ra địa hình hiểm trở của thời thơ ấu như chưa từng có phim nào trước đây.

Linklater estimates that around 40,000 slaves were illegally transported from Africa to the West Indies, because of lax enforcement of the law.
Linklater ước tính có khoảng 40.000 người nô lệ được vận chuyển bất hợp pháp từ châu Phi tới Tây Ấn, vì thực thi lỏng lẻo của pháp luật.

In the book Measuring America, author Andro Linklater points out the extent of the opportunity lost with Dombey's unfortunate journey.
Trong cuốn sách“ Measuring America”, tác giả Andro Linklater cũng đã chỉ ra cơ hội ngàn vàng mà Mỹ đã đánh mất cùng chuyến hành trình của Dombey như sau.

Linklater also wants the audience to challenge themselves to combine their rational abilities with the infinite possibilities of their dreams, as if it's an inception, but not exactly like Inception by Nolan.
Linklater cũng muốn khán giả thử thách bản thân để kết hợp khả năng hợp lý của họ với khả năng vô hạn của giấc mơ, như thể đó là một sự khởi đầu, nhưng không chính xác như Inception của Nolan.

In fact, it was something the director of the film, Richard Linklater, overheard McConaughey saying constantly to the crew, as he would prepare to get on set.
Thực tế, đó là câu mà đạo diễn của bộ phim, Richard Linklater, tình cờ nghe thấy McConaughey luôn nói với với đoàn làm phim khi anh đã sẵn sàng cho cảnh quay.

Mr. Linklater is especially fond of showing two people walking and talking, and you learn as much about the characters' relationships from how they inhabit space- his two-shots speak volumes- as from what they say.
Ông Linklater đặc biệt thích trưng ra cảnh hai người đi bộ và chuyện trò, và khi bạn biết được nhiều điều về mối quan hệ của hai nhân vật từ cái cách họ chiếm ngự không gian- hai cảnh quay của ông nói lên rất nhiều thứ- cũng như từ những điều họ nói ra.

Last Flag Flying is a 2017 American comedy-drama film directed by Richard Linklater with a screenplay by Linklater and Darryl Ponicsan, based upon the latter's 2005 novel of the same name.
Last Flag Flying là một bộ phim hài kịch của Mỹ năm 2017 do Richard Linklater đạo diễn với một kịch bản của Linklater và Darryl Ponicsan, dựa trên cuốn tiểu thuyết năm 2005 của cùng tên.

Director Richard Linklater subsequently employed Sabiston and his proprietary Rotoshop software in the full-length feature movies Waking Life(2001) and A Scanner Darkly(2006).[15] Linklater licensed the same proprietary rotoscoping process for the look of both movies.
Đạo diễn Richard Linklater sau đó đã thuê Sabiston và phần mềm Rotoshop độc quyền của ông trong các bộ phim dài đầy đủ Waking Life( 2001) và A Scanner Darkly( 2006).[ 1] Linklater đã cấp phép cho quá trình rotoscoping độc quyền tương tự cho giao diện của cả hai bộ phim.

Despite the risks, Linklater was allowed an unusual level of freedom with the production, never having to show IFC the work as it progressed.
Mặc dù những rủi ro, Linklater vẫn được trao những quuyền hạn tự do đặc biệt với tác phẩm, và không bao giờ phải giải trình với IFC về quá trình sản xuất.

Director Richard Linklater takes us on an extraordinary journey about a nameless man who finds himself trapped in a series of continuous dreams.
Đạo diễn Richard Linklater đưa chúng ta vào một hành trình phi thường về một người đàn ông không tên, thấy mình bị mắc kẹt trong một loạt những giấc mơ liên tục.

For Boyhood, writer-director Richard Linklater carved out shooting time over 12 years to tell the story of a then-six-year-old Texas boy(stellar newcomer Ellar Coltrane) growing up as the child of divorced parents, indelibly played by Ethan Hawke and Patricia Arquette.
Đối với Boyhood, đạo diễn kiêm đạo diễn Richard Linklater đã chạm khắc một khoảng thời gian hơn 12 năm để kể một câu chuyện về cậu bé 12 tuổi ở Texas( diễn viên mới xuất sắc Ellar Coltrane) lớn lên trong sự chia ly không thể hàn gắn của cha mẹ( thủ vai bởi Ethan Hawke và Patricia Arquette).

Linklater had prepared each character's basic plot points, and the ending- including the final shot- but otherwise wrote the script for the next year's filming after rewatching the previous year's footage, incorporating the changes he saw in each actor.
Linklater đã chuẩn bị những điểm nhấn nội dung quan trọng cho từng nhân vật, và cách bộ phim kết thúc- bao gồm cảnh quay cuối- nhưng mặt khác phần kịch bản cho năm tiếp theo sẽ được viết dựa trên những cảnh quay được thực hiện trong năm trước đó, cùng với sự kết hợp những thay đổi mà Linklater nhận thấy ở mỗi diễn viên.

Linklater attempts to get the most out of each episodic installment with a combination of bookended story beats, as well as interconnected threads- an approach that allows the filmmaker to ensure each chapter provides new thematic material, each exploring a different aspect of Mason, Jr.
Linklater cố gắng để có được nhiều nhất những mảnh ghép trong từng giai đoạn trưởng thành kết hợp với nhịp đập câu chuyện cũng như kết nối ăn nhập với nhau- một phương pháp cho phép các nhà làm phim đảm bảo được mỗi phần sẽ cung cấp các chủ đề mới, mỗi khám phá về một khía cạnh khác nhau của Mason Jr.