LOSS OF PROPERTY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mất mát tài sản
• tổn thất tài sản

Ví dụ về việc sử dụng Loss of property trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Loss of property/property damage.
Thiệt hại tài sản/ Property damage.

See completely destroyed locomotive- much to the unhappiness and loss of property.
Xem đầu máy hoàn toàn bị phá hủy- nhiều đến bất hạnh và mất mát tài sản.

There has been loss of property because of the earthquake.
Tôi mất tài sản vì động đất.

Party A shall not be responsible for the maintenance and loss of property has been handed over.
Bên A không chịu trách nhiệm về bảo quản và mất mát tài sản đã được bàn giao.

Any damage or loss of property should be reported immediately.
Bất kỳ mất mát hoặc thiệt hại nào về tài sản phải được thông báo ngay lập tức.

The demons can create horrible events such as divorce, loss of property, or other catastrophes.[6].
Những con quỷ có thể tạo ra những sự kiện khủng khiếp như ly dị, mất tài sản hoặc những thảm họa khác.[ 1].

A loss of property may also result in a"loss of profits" and/or additional expenses.
Tổn thất tài sản có thể gây ra“ tổn thất lợi nhuận” và/ hoặc các chi phí bổ sung.

When managing a program for loss of property, it must be purchased at current prices.
Khi quản lý chương trình để bị mất mát tài sản thì phải mua mới với giá hiện hành.

It is signed by both parties and protects them from misunderstandings in case of damage or loss of property;
Nó được ký bởi cả hai bên và bảo vệ họ khỏi những hiểu lầm trong trường hợp thiệt hại hoặc mất mát tài sản;

In the event of accidents or loss of property, insurance will help you a lot.
Trong trường hợp xảy ra những tai nạn hoặc mất mát về tài sản, bảo hiểm sẽ hỗ trợ bạn rất nhiều.

This fee will be refunded after student withdraws from the school or can be discounted if there is any damages or loss of property.
Phí này sẽ được hoàn lại sau khi HS ra trường hoặc có thể chiết khấu lại nếu HS làm hư hỏng, mất mát tài sản.

Committed to reimburse any damages, loss of property caused by their employees directly caused.
Cam kết bồi hoàn mọi thiệt hại, mất mát về tài sản do nhân viên của mình trực tiếp gây ra.

Storm resilient-housing is one of the most effective measures to saves lives and mitigate the loss of property in coastal provinces.
Nhà an toàn là một trong những biện pháp hữu hiệu để giảm thiểu các thiệt hại về tài sản và con người cho người dân các tỉnh ven biển.

It is used to to minimize loss of property caused by the actions of third parties and to reduce the probability of terrorist acts on the territory of a prison and correctional facility.
Nó được sử dụng để giảm thiểu tổn thất tài sản do hành động của bên thứ ba gây ra và để giảm khả năng xảy ra hành vi khủng bố trên lãnh thổ của một trung tâm chăm sóc sức khỏe.

Actuary- Interprets statistics to determine probabilities of accidents, sickness, and death, and loss of property from theft and natural disasters.
Diễn giải số liệu thống kê để xác định xác suất xảy ra tai nạn, bệnh tật và mất mát tài sản từ trộm cắp và thiên tai.

By stopping intruders in their tracks, the Hikvision Turbo HD X can help our customers to avoid costly damage and loss of property.”.
Bằng cách ngăn chặn kẻ xâm nhập ngay khi chúng định hành động, Hikvision Turbo HD X có thể giúp khách hàng của chúng tôi tránh thiệt hại và mất mát tài sản.".

Soldiers' and Sailors' Civil Relief Act- Federal law designed to protect members of the armed forces from loss of property in satisfaction of obligations incurred before entry into the service.
Soldiers' and Sailors' Civil Relief Act- Luật liên bang được thiết lập để bảo vệ các thành viên của lực lượng vũ trang khỏi bị mất bất động sản để đáp ứng nghĩa vụ phải gánh chịu trước khi tham gia phục vụ.

Actuaries assemble and analyze data to estimate the probability and likely cost of the occurrence of an event such as death, sickness, injury, disability, or loss of property.
Chuyên viên thống kế tập hợp và phân tích dữ liệu để ước lượng xác suất và chi phí của việc xuất hiện một biến cố như chết, ốm, bị thương, thương tật, hay mất tài sản.

Actuaries namely interpret statistics to determine probabilities of accidents, sickness, and death, and loss of property from theft and natural disasters.
Diễn giải số liệu thống kê để xác định xác suất xảy ra tai nạn, bệnh tật và mất mát tài sản từ trộm cắp và thiên tai.

Hikvision, the world's leading supplier of innovative security products and solutions, launches the latest generation Turbo HD Series- Turbo HD X, which is a complete system to help stopping intruders in real-time, and avoiding damage and loss of property.
HIKVISION nhà cung cấp các sản phẩm và giải pháp bảo mật hàng đầu thế giới, ra mắt thế hệ Turbo HD mới nhất- Turbo HD X, đây là một hệ thống hoàn chỉnh để giúp ngăn chặn xâm nhập trong thời gian thực, tránh thiệt hại và mất mát tài sản.

Military Reservist Relief Act of 1991- California statutory law to protect military reservists called to serve during the Gulf War from loss of property in satisfaction of obligations incurred before being called to serve.
Military Reservist Relief Act of 1991: Đạo luật Hỗ trợ Lính dự bị Quân đội năm 1991- Luật California nhằm bảo vệ các lính dự bị trong quân đội phục vụ trong cuộc Chiến tranh Vùng vịnh khỏi bị mất tài sản để đáp ứng nghĩa vụ phải gánh chịu trước khi được triệu tập phục vụ.

In these moments we are capable of losing our preconceptions of the nature of things, and the opportunity awaits to enter into a spaciousness of being that is not normally available to us, if we manage to steer around fears of personal survival or loss of property.
Trong những thời điểm này, chúng ta có khả năng đánh mất định kiến về bản chất của sự vật và cơ hội chờ đợi để trở thành một sự rộng rãi mà thông thường không có sẵn cho chúng ta, nếu chúng ta xoay sở để lo sợ về sự tồn tại của cá nhân hoặc mất tài sản.

Job Description: Interprets statistics to determine probabilities of accidents, sickness, death and loss of property from theft and natural disasters.
Mô tả công việc: Diễn giải số liệu thống kê để xác định xác suất xảy ra tai nạn, bệnh tật và mất mát tài sản từ trộm cắp và thiên tai.

Job Description: Interprets statistics to determine probabilities of accidents, sickness, death and loss of property from theft and natural disasters.
Công việc: Diễn giải số liệu thống kê để xác định xác suất tai nạn, bệnh tật, chết chóc và thiệt hại về tài sản do trộm cắp hay thiên tai.

Fire department intervention time is crucial in determining the consequences of a fire in terms of deaths, injuries and loss of property and damage to the environment.
Thời gian can thiệp của bộ phận phòng cháy là rất quan trọng trong việc xác định hậu quả của hỏa hoạn về tử vong, thương tích và mất mát tài sản và thiệt hại cho môi trường.

Look at the past decade or so; there have been so many conflicts, even wars, around the world resulting in serious, large numbers of casualties and loss of property, so many refugees destitute and homeless.
Hãy nhìn vào thập niên vừa qua mà xem, đã có rất nhiều xung đột, thậm chí chiến tranh, khắp thế giới dẫn tới thiệt hại lớn, nghiêm trọng về nhân mạng và mất mát tài sản, rất nhiều người tị nạn khổ sở và vô gia cư.

Look at the past decade or so; there have been so many conflicts, even wars, around the world resulting in serious, large numbers of casualties and loss of property, so many refugees destitute and homeless.
Hãy nhìn vào thập kỷ vừa qua, đã có rất nhiều xung đột, thậm chí chiến tranh ở các nơi trên thế giới, dẫn đến số lượng thương vong rất lớn và nghiêm trọng, mất mát tài sản, quá nhiều người phải tị nạn và vô gia cư.

River is very sensitive and few meter of change in information can bring disastrous or loss of properties.
Sông rất nhạy cảm và vài mét thay đổi thông tin có thể mang lại tai hoạ hoặc mất mát tài sản.

Losses of property are determined under Article 17 of Decree No. 105/2006/ND-CP.
Tổn thất về tài sản được xác định theo quy định tại Điều 17 của Nghị định số 105/ 2006/ NĐ- CP.