LOST DIRECTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mất phương hướng

Ví dụ về việc sử dụng Lost direction trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Have I lost direction?
Mình có đang mất định hướng?

Lost direction in life.
Mất phương hướng trong cuộc sống.

We have lost direction.
Chúng tôi đang mất phương hướng.

When the exam is done, you feel like you have lost direction.
Khi kỳ thi kết thúc, bạn cảm thấy như mình bị mất phương hướng.

By 1990, Tyson seemed to have lost direction, and his personal life was in disarray amidst reports of less vigorous training prior to the Douglas match.
Đến năm 1990, Tyson dường như mất phương hướng, và cuộc sống cá nhân của mình thật lộn xộn giữa các báo cáo về đào tạo ít mạnh mẽ trước khi trận đấu Douglas.

The market has lost direction.
Thị trường mất phương hướng.

Thatcher thought that the Heath Government had lost control of monetary policy- and had lost direction.
Thatcher tin rằng chính phủ Heath không có khả năng kiểm soát chính sách tiền tệ, tức là đã mất phương hướng hành động.

My heart has lost direction.
Trái tim tôi đã lạc mất hướng rồi.

Trying to maintain control over passengers, in fact, you have lost direction as the bus!
Hãy kiểm soát hành khách bởi vì, trên thực tế, bạn đã mất quyền kiểm soát xe buýt!

Nothing in man has really been extinguished nor has he really lost direction, but if his eyes are closed the darkness spreads everywhere and all sense of direction is lost..
Không có gì trong con người thực sự bị dập tắt hoặc bị mất phương hướng, nhưng nếu mắt của người đó vẫn nhắm thì bóng tối vẫn trải dài khắp mọi nơi, và tất cả mọi cảm giác về phương hướng vẫn bị lỡ.

Sony appears to have lost direction.
Sony mất phương hướng.

At this moment, in the dust of heaven, a truck of American troops lost direction, lost in the battlefield of the enemy.
Lúc này, trong cát bụi mịt trời, một chiếc xe vận tải của quân Mỹ mất phương hướng, lạc vào trận địa của quân địch.

If you do not have a plan, but rush your input to solve what you encounter first, soon you will soon be overwhelmed, lost direction and do not know where to start, not productive and of course the result not as expected.
Nếu cứ không có kế hoạch mà lao đầu vào giải quyết thứ mình gặp phải đầu tiên thì không lâu sau bạn cũng sẽ sớm bị choáng ngợp, lạc phương hướng và không biết bắt đầu từ đâu, không năng suất và tất nhiên kết quả cũng không như mong đợi.

The result of that is that you lose direction in your life.
Điều này cho thấy bạn đang mất phương hướng trong cuộc sống.

Without such a list, you lose direction of where your life is heading, and we all need some inner guidance to focus on- a good reason to get up in the morning.
Nếu không có một danh sách như vậy, bạn mất phương hướng về nơi cuộc sống của bạn đang đi, và tất cả chúng ta cần một số hướng dẫn bên trong để tập trung trên một lý do tốt để thức dậy vào buổi sáng.

During the past four years at Bain& Company, we have been studying why some companies bureaucratize, slow down, lose direction and lose momentum while others do not.
Trong suốt 4 năm tại Bain& Company, người viết đã hiểu được lý do vì sao một vài công ty lại quan liêu, trở nên chậm chạp, mất phương hướng và động lực trong khi những công ty khác thì không.

Placing a put option in the direction of the loss can help you recoup your other loss as long as the asset continues moving in the losing direction.
Đặt một tùy chọn đặt theo hướng của sự mất mát có thể giúp bạn bù đắp khác của sự mất mát như các tài sản tiếp tục di chuyển trong mất phương hướng.

According to the statistics from the Bahamas Maritime Institute, there was an average of 20 cave diving related deaths in the blue-hole, most of whom died from losing direction.
Theo công tác thống kê của ngành hàng hải Bahamas, trung bình hàng năm có 20 người cao thủ lặn xuống giới hạn chết ở Hố xanh, đa số đều vì lạc đường mà chết.

Even worse sometimes, we can lose direction in our lives because of material progress or luxury, and in such circumstances it is especially necessary for us to return to the study of spirituality and cultivate both wisdom and compassion,” he said.
Mặc dù những khi buồn nản, chúng ta có thể mất phương hướng trong cuộc sống vì sự phát triển của vật chất hay sự xa hoa và trong những trường hợp như vậy điều cần thiết là chúng ta phải trở về học tập tâm linh và nuôi dưỡng cả từ bi và trí tuệ" Ngài cho biết.

Detailed street maps are stored on-board your device so there's no need to use your mobile service and data plan to navigate to your destination or worry about losing directions when you travel out of coverage.
Bản đồ đường phố chi tiết được lưu trữ on- board thiết bị của bạn để không có nhu cầu sử dụng dịch vụ điện thoại di động của bạn và kế hoạch dữ liệu để điều hướng đến đích của bạn hay lo lắng về việc mất phương hướng khi bạn đi du lịch ngoài vùng phủ sóng.

Lost in the solitude of his immense power, he began to lose direction.
Lạc lối trong nỗi cô đơn của quyền lực vô biên, chàng bắt đầu mất phương hướng.

Disorient: to lose direction.
DK: Mất đi phương hướng.

For the breadth of one's life is to be measured by memorable moments, not by losing direction.
Đối với bề rộng của một cuộc đời là phải được đo bằng những khoảnh khắc đáng nhớ, chứ không phải mất phương hướng.

The church had lost its direction.
Nhưng các nhà thờ đã mất định hướng đó.

More importantly, the KMT has lost its direction.
Quan trọng hơn, bước ngoặt của Veelox đã đi chệch hướng.

They must have been caught in a snow storm and lost their direction.
Họ bị mắc kẹt trong cơn bão tuyết và cuối cùng mất phương hướng.

She lost the debates and lost her direction'.
Bà ta thua trong các cuộc tranh luận và mất cả phương hướng".

Have We Lost the Direction?
Mình có đang mất định hướng?

Their direction becomes lost.
Những định hướng của nó sẽ mất.

I see as well that man has lost all direction.
Tôi cũng nhìn thấy người đó mất hết phương hướng.