MAN IN UNIFORM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người đàn ông mặc đồng phục
• đàn ông mặc quân phục
• người mặc đồng phục
• người mặc quân phục

Ví dụ về việc sử dụng Man in uniform trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I love a man in uniform.
Tớ yêu đàn ông mặc quân phục.

And even if you won't admit it aloud, you're especially grateful for one of the few fringe benefits that come your way: Women really do love a man in uniform.
Và thậm chí nếu bạn không chấp nhận điều đó, bạn sẽ đặc biệt hài lòng với một trong các phúc lợi xã hội, bên cạnh chế độ đãi ngộ cao là: Phụ nữ thật sự yêu mến những người đàn ông trong bộ quân phục chỉnh tề.

I love a man in uniform.”.
Tôi thích đàn ông mặc quân phục.”.

The man in uniform stepped forward.
Mấy gã mặc giáp bước lên phía trước.

Who doesn't trust a man in uniform?
Ai mà không tin người mặc đồng phục chứ?

Just'cause some man in uniform tries to tell us what to do doesn't mean we actually have to follow his orders.
Có người mặc quân phục nói chúng ta làm gì không có nghĩa là chúng ta phải làm theo lệnh bọn họ.

Dick glanced up at the man in uniform.
Katie ngẩng lên nhìn người đàn ông mặc đồng phục.

I do love a man in uniform," one female passenger says to her companion as two body-painted crew members walk past.
Tôi thích những anh chàng mặc đồng phục”, một hành khách nữ nói với người đồng hành khi có hai nhân viên trong bộ trang phục vẽ đi qua.

Hard to look better than a man in uniform.
Khó mà trông dễ nhìn hơn người mặc đồng phục được.

A tourist asks a man in uniform,"Are you a policeman?".
Một khách du lịch hỏi một người đàn ông mặc đồng phục:" Anh là một cảnh sát?".

And who doesn't LOVE a man in uniform?
Ai lại không yêu một người đàn ông mặc quân phục cơ chứ?

President Robert Woodruff orders that“every man in uniform gets a bottle of Coca‑Cola for five cents, wherever he is, and whatever it costs the company.”.
Chủ tịch công ty Robert Woodruff ra lệnh“ mỗi người mặc quân phục sẽ được mua Coca- Cola với giá 5 xu một chai ở bất cứ nơi nào, không cần biết công ty phải bỏ ra bao nhiêu”.

Who doesn't love a man in uniform? heh…?
Ai lại không yêu một người đàn ông mặc quân phục cơ chứ?

He barely came to a stop before a man in uniform appeared- out of nowhere- with a yellow clamp, which he quickly fastened to the rear tyre of Eric's car.
Anh hầu như không dừng lại trước khi một người đàn ông mặc đồng phục xuất hiện- không biết từ đâu- với một cái kẹp màu vàng, anh nhanh chóng gắn chặt vào lốp sau của chiếc xe Eric.

A tourist in Warsaw asks a man in uniform,"Are you a policeman?".
Một khách du lịch hỏi một người đàn ông mặc đồng phục:" Anh là một cảnh sát?".

I like a man in uniform.”.
Tôi thích đàn ông mặc quân phục.”.

I love a man in uniform.
Tôi thích đàn ông trong trang phục cảnh sát?

Undercover Detective A tourist asks a man in uniform,"Are you a policeman?".
Một khách du lịch hỏi một người đàn ông mặc đồng phục:" Anh là một cảnh sát?".

I love me some men in uniform!
Tôi rất thích đàn ông mặc quân phục!

He seems to like men in uniform!
Tôi rất thích đàn ông mặc quân phục!

You see the bomb squad, those men in uniform.
Tôi trông thấy những anh bộ đội, những người mặc quân phục.

Men in uniform.
Những thằng mặc đồng phục.

Instead, he waited by the side of the road while the men in uniform went through his vehicle with great care.
Thay vì vậy hắn lại chờ ở bên đường trong khi bọn người mặc quân phục lục soát chiếc xe thật cẩn thận.

Appearing in military fatigues and flanked by armed, masked men in uniform, he appealed to Venezuelans to oppose“tyranny”.
Xuất hiện trong bộ quân phục và đứng cạnh những người mặc đồng phục và đeo khẩu trang, ông kêu gọi người dân Venezuelan chống lại" chế độ chuyên quyền".

A cabin steward popped the door open and we could see armed men in uniform facing the plane.".
Một tiếp viên trên máy bay mở cửa ra và chúng tôi nhìn thấy có những người mặc quân phục được trang bị vũ khí đứng trước máy bay”.

I saw at least five vehicles including military-style trucks, filled with men in uniform, rushing towards the plane.
Tôi đã nhìn thấy ít nhất 5 chiếc xe gồm xe tải quân sự với những người mặc đồng phục đổ về phía chiếc máy bay".

Immediately after the attack, Syrian state TV, broadcasting live from the landmark Omayyad Square, showed crowds of civilians mixing with men in uniform, including vehicles with flags.
Ngay sau vụ tấn công, đài truyền hình nhà nước Syria, phát sóng trực tiếp từ quảng trường Omayyad, cho thấy đám đông dân thường trộn lẫn với nam giới trong bộ đồng phục, bao gồm cả những chiếc xe có cờ.

Mama and I love handsome men in uniform.
Mẹ tôi và tôi thích những người đẹp trai mặc đồng phục.