MANUFACTURING AND SERVICE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sản xuất và dịch vụ
• chế tạo và dịch vụ

Ví dụ về việc sử dụng Manufacturing and service trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And, processing, manufacturing and services will play a more important role.
Do đó công nghiệp chế biến, chế tạo và ngành dịch vụ sẽ đóng vai trò quan trọng hơn.

Tens of millions of people have moved from rural to urban areas to take jobs in manufacturing and services.
Hàng chục triệu người đã chuyển từ nông thôn ra các khu vực thành thị để kiếm việc làm trong ngành sản xuất và dịch vụ.

In manufacturing and services, Singapore's productivity is only 55 per cent to 65 per cent of that in Japan and the United States.
Trong sản xuất và dịch vụ, năng suất của Singapore chỉ bằng 55% tới 65% Nhật và Mỹ.

He added:“Technology is playing a transformative role in all manufacturing and service sectors and will drive Vietnam's economy forward.
Ông nói thêm: Công nghệ đang đóng vai trò thay đổi trong tất cả các lĩnh vực sản xuất và dịch vụ và sẽ thúc đẩy nền kinh tế Việt Nam tiến lên.

Both manufacturing and services industries has shown an increase in activity during July, according to the purchasing managers' index compiled by Markit.
Cả hai ngành sản xuất và dịch vụ đều cho thấy sự gia tăng hoạt động trong tháng 7, theo chỉ số của nhà quản lý mua hàng do Markit biên soạn.

Businesses have responded negatively to the weakness of household demand, with indices maintained by the Institute of Supply Management falling for both manufacturing and service firms.….
Các doanh nghiệp phản ứng tiêu cực với sự suy yếu của nhu cầu nhà ở với các chỉ số, do Viện Quản lý cung cấp đưa ra, giảm đối cả các công ty sản xuất lẫn dịch vụ.

As of 1999, cumulative investment for manufacturing and services by American companies in Singapore reached approximately $20 billion(total assets).
Tính đến năm 1999, đầu tư tích lũy cho chế tạo và dịch vụ của các công ty Mỹ tại Singapore đạt gần 20 tỉ$ US tổng số tích sản.

Tax cuts may be right around the corner but consumer spending remains weak, inflation is low and the latest ISM reports show manufacturing and service sector activity slowing.
Việc cắt giảm thuế hiện tại có thể là đúng đắn, nhưng chi tiêu tiêu dùng vẫn yếu, Lạm phát thấp và các báo cáo ISM mới nhất cho thấy hoạt động sản xuất và dịch vụ đang chậm lại.

As for economic data, Markit preliminary manufacturing and services PMI for February came in below expectations at 54.3 and 53.9 respectively.
Đối với dữ liệu kinh tế, PMI sản xuất và dịch vụ sơ bộ từ Markit vào tháng hai đến thấp hơn mong đợi ở mức 54.3 và 53.9 tương ứng.

The industries which had the highest recruitment demand in this managerial segment included banking and finance, consumer goods and retail, ICT, manufacturing and services.
Các ngành công nghiệp có nhu cầu tuyển dụng cao nhất trong lĩnh vực quản lý này bao gồm ngân hàng và tài chính, hàng tiêu dùng và bán lẻ, ICT, sản xuất và dịch vụ.

Is a South China Leader in design, manufacturing and service of a board range of high quality testing solutions for Fire Testing Equipment.
Là một Trung Quốc Leader Nam trong thiết kế, sản xuất và dịch vụ của một loạt đồng quản trị của các giải pháp kiểm tra chất lượng cao cho Thiết bị kiểm tra Fire.

This method combines the value of the total output produced in all sectors(primary, secondary and tertiary) of the economy, including agriculture, manufacturing and service industries.
Phương pháp này kết hợp giá trị của tổng sản lượng sản xuất trong tất cả các ngành( tiểu học, trung học cơ sở và cấp ba) của nền kinh tế, bao gồm nông nghiệp, sản xuất và dịch vụ.

Malaysia's transition from manufacturing and service to digital technology and advanced skills has raised the demand for better training and education.
Sự chuyển đổi của Malaysia từ sản xuất và dịch vụ sang công nghệ số và các kỹ năng tiên tiến đã làm tăng nhu cầu về đào tạo và giáo dục tốt hơn.

The pattern of growth is shifted in a positive direction, gradually decreasing dependence on resource extraction and pivot towards industrial, processing, manufacturing and service as the core activities.
Mô hình tăng trưởng dịch chuyển theo hướng tích cực, giảm dần dựa vào khai thác tài nguyên và chuyển hướng sang lấy công nghiệp, chế biến, chế tạo và dịch vụ làm nòng cốt.

Caixin's composite manufacturing and services PMI, also released on Monday, fell to 51.4 in September from 52.4 in August and was the lowest since June.
Số liệu tổng hợp sản xuất và dịch vụ của Caixin, cũng được công bố vào thứ Hai, đã giảm xuống 51,4 trong tháng 9 từ 52,4 trong tháng 8 và là mức thấp nhất kể từ tháng 6.

Marvec always insists on the spirit of independent innovation and pursuit of excellence, and aims to product healthy e-cigarettes, become a first-class international manufacturing and service enterprise.
Marvec luôn khăng khăng tinh thần đổi mới độc lập và theo đuổi sự xuất sắc, và nhằm mục đích sản xuất thuốc lá điện tử lành mạnh, trở thành một doanh nghiệp sản xuất và dịch vụ quốc tế hàng đầu.

Served as liaison with engineering, manufacturing, and service departments to ensure compliance with procedures and timely, accurate distribution of corporate information.
Phục vụ như là liên lạc với các bộ phận kỹ thuật, sản xuất và dịch vụ để đảm bảo tuân thủ các quy trình và phân phối thông tin công ty kịp thời, chính xác.

Marvec always insists on the spirit of independent innovation and pursuit of excellence, and aims to product healthy e-cigarettes, become a first-class international manufacturing and service enterprise.
Marvec luôn khẳng định tinh thần đổi mới độc lập và theo đuổi sự xuất sắc, và hướng tới sản phẩm thuốc lá điện tử tốt cho sức khỏe, trở thành một doanh nghiệp sản xuất và dịch vụ quốc tế hạng nhất.

After profound advances in manufacturing and services, most observers now believe that Vietnam is well-positioned to meet its principal Vision 2035 goal of achieving upper middle-income status.
Sau những tiến bộ sâu sắc trong sản xuất và dịch vụ, hầu hết các nhà quan sát hiện nay tin rằng Việt Nam có vị trí tốt để đáp ứng mục tiêu chính của Tầm nhìn 2035 là đạt được mức thu nhập trung bình cao.

The MSc in Supply Chain and Logistics Management is designed for the further development of those who want to work in logistics and supply chain engineering and management in manufacturing and service organisations.
Các Thạc sĩ Quản lý chuỗi cung ứng và Logistics được thiết kế cho sự phát triển của những người muốn làm việc trong hậu cần và cung cấp kỹ thuật và quản lý chuỗi trong các tổ chức sản xuất và dịch vụ.

With India seen as a prime growth economy, with growing manufacturing and service industries, online trading has become a welcome choice to many residents who view this as a viable way to make a profit or earn an income.
Với sự phát triển của ngành công nghiệp sản xuất và dịch vụ, Ấn Độ đã trở thành một sự lựa chọn được hoan nghênh cho nhiều người dân, những người coi đây là một cách kiếm tiền có lợi nhuận hoặc có thu nhập.

Although DEA has a strong link to production theory in economics, the tool is also used for benchmarking in operations management, where a set of measures is selected to benchmark the performance of manufacturing and service operations.
Mặc dù DEA có mối liên hệ chặt chẽ với lý thuyết sản xuất trong kinh tế học, công cụ này cũng được sử dụng để đo điểm chuẩn trong quản lý hoạt động, trong đó một bộ các biện pháp được chọn để đánh giá hiệu suất của hoạt động sản xuất và dịch vụ.

Both sides plan to work on implementing agriculture and energy purchases and to continue to negotiate on manufacturing and service trade, bilateral investment and intellectual property protection in coming months.
Cả hai bên có kế hoạch triển khai các hoạt động mua bán nông nghiệp và năng lượng và tiếp tục đàm phán về thương mại dịch vụ và sản xuất, đầu tư song phương và bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ trong những tháng tới”.

Since its founding in 1948, Fluke has helped define and grow a unique technology market, providing testing and troubleshooting capabilities that have grown to mission critical status in manufacturing and service industries.
Từ khi thành lập vào năm 1948, Fluke đã giúp xác định và phát triển thị trường công nghệ độc đáo, cung cấp thử nghiệm và khắc phục sự cố khả năng đã phát triển đến tình trạng nhiệm vụ quan trọng trong ngành công nghiệp sản xuất và dịch vụ.

Our company integrates scaffolding product R&D, design, production, manufacturing and service as a whole, concentrating on scaffolding market at home and abroad, providing customers with safe and competitive scaffolding products.
Công ty chúng tôi tích hợp sản phẩm giàn giáo R& D, thiết kế, sản xuất, sản xuất và dịch vụ nói chung, tập trung vào thị trường giàn giáo trong và ngoài nước, cung cấp cho khách hàng những sản phẩm giàn giáo an toàn và cạnh tranh.

As one of the fastest growing communities in B.C., Vernon is seeing strong employment growth in our professional services sector, the traditional resource sectors of forestry and agriculture, as well as the tourism, technology, manufacturing and service sectors.
Là một trong những cộng đồng phát triển nhanh nhất tại BC, Vernon đang chứng kiến sự tăng trưởng việc làm mạnh mẽ trong lĩnh vực dịch vụ chuyên nghiệp, các ngành tài nguyên truyền thống của nông lâm nghiệp, cũng như các ngành du lịch, công nghệ, sản xuất và dịch vụ.

The government's emphasis on improved education comes at a time when the country's economy is transitioning from traditional manufacturing and service sectors to an economy emphasizing digital technology and advanced skills.
Sự nhấn mạnh của chính phủ vào giáo dục được cải thiện xuất hiện vào thời điểm nền kinh tế của đất nước đang chuyển đổi từ các ngành sản xuất và dịch vụ truyền thống sang nền kinh tế nhấn mạnh công nghệ kỹ thuật số và các kỹ năng tiên tiến.

The final exam consists of the discussion of a thesis, resulting from an activity on a trial, or modeling-design on matters relating to the contents of the Master's Degree Course, to be developed under the guidance of a teacher, also in collaboration with public and private entities, manufacturing and service companies, research centers operating in the field of interest.
Việc kiểm tra cuối cùng bao gồm một luận án, kết quả từ hoạt động trong thí nghiệm hoặc mô hình thiết kế hoặc lập luận chứng về các nội dung của Thạc sĩ Khoa học, được phát triển dưới sự hướng dẫn của một giáo viên, phối hợp với các cơ quan công cộng và các công ty sản xuất và dịch vụ tư nhân, các trung tâm nghiên cứu hoạt động trong các lĩnh vực quan tâm.

In addition, survey respondents, nearly 45% of companies expressed intention to invest abroad in the next 5 years, especially businesses in the industry sector/ manufacturing and service/ commercial, this shows trends for the consumer market of large enterprises is increasing.
Ngoài ra, trả lời khảo sát, gần 45% DN thể hiện ý định đầu tư ra nước ngoài trong vòng 5 năm tới, đặc biệt là các doanh nghiệp trong khối ngành công nghiệp/ chế tạo và dịch vụ/ thương mại, điều này cho thấy xu hướng tìm kiếm thị trường tiêu thụ sản phẩm của các DN lớn ngày càng tăng.

With the rapid development of the global economic recovery and the implementation of infrastructure projects in 2017, Malaysia's industrial structure is no longer dependent on oil and natural gas, and it is turning to private investment-based manufacturing and service industries, showing that Malaysia's national income continues to increase.
Với sự phát triển nhanh chóng của sự phục hồi kinh tế toàn cầu và triển khai các dự án cơ sở hạ tầng trong năm 2017, cơ cấu công nghiệp của Malaysia không còn phụ thuộc vào dầu mỏ và khí đốt tự nhiên, và đang chuyển sang các ngành sản xuất và dịch vụ dựa trên đầu tư tư nhân, cho thấy thu nhập quốc dân của Malaysia tiếp tục tăng.