MAY BE DUE TO THE FACT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể là do thực tế
• có thể là do sự

Ví dụ về việc sử dụng May be due to the fact trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

May be due to the fact that we have coded in Orange.
Nó có thể là do thực tế là bạn có nó được mã hóa ở Orange.

Dr. Wei said that good results have also been reported with strawberries, which may be due to the fact that this food helps your body eliminate uric acid.
Tiến sĩ Wei cho biết kết quả tốt cũng đã được báo cáo với dâu tây, có thể là do thực phẩm này giúp cơ thể bạn loại bỏ acid uric.

This may be due to the fact that coffee helps to keep you regular.
Điều này có thể là do thực tế rằng cà phê giúp giữ cho bạn thường xuyên.

If your children often scream and swear at the slightest thing, it may be due to the fact that they are just mimicking what you do too.
Nếu con bạn thường la hét và chửi rủa kể cả điều nhỏ nhặt nhất, có thể là do thực tế là chúng chỉ bắt chước những gì bạn làm quá lên.

This may be due to the fact that it regulates glucose in the body.
Điều này có thể là do thực tế là nó điều chỉnh glucose trong cơ thể.

The mean age is 41.5 years, with women being affected more often than men; this may be due to the fact that women consume more offending medications.
Tuổi trung bình là 41,5 tuổi, phụ nữ bị viêm thực quản do thuốc nhiều hơn nam giới, có thể là do phụ nữ tiêu thụ nhiều thuốc hơn.

This may be due to the fact that SIR cameras were initially developed for film.
Một phần của nó đã làm với thực tế là máy ảnh SLR ban đầu được phát triển cho bộ phim.

Women have far greater sensory capacities than men, as a whole, and much of this may be due to the fact that sex hormones often enhance sensory ability.
Nhìn chung, phụ nữ có khả năng cảm giác lớn hơn nhiều so với nam giới và phần lớn điều này có thể là do thực tế là hormone giới tính thường tăng cường khả năng cảm giác.

This may be due to the fact that they are not deficient and already get enough from their diets!
Điều này có thể do thực tế là họ không bị thiếu và đã có đủ từ chế độ ăn uống của họ rồi!

The plague of osteoporosis in milk-drinking western nations may be due to the fact that most people choose skim milk over whole, thinking it is good for them.
Bệnh dịch loãng xương ở các quốc gia phương Tây uống sữa có thể là do thực tế là hầu hết mọi người chọn sữa tách béo trên toàn bộ, và nghĩ rằng như thế là tốt cho họ.

It may be due to the fact that not all the way movement of vehicles in China are equipped with radars, automatic camera tracking.
Nó có thể là do thực tế rằng không phải tất cả các phong trào cách của xe ở Trung Quốc được trang bị radar, theo dõi camera tự động.

These are reassuring figures but Sterling responded with only a small rise which may be due to the fact that the growth was influenced by unusual factors like the World Cup and the heatwave.
Đây là những con số an toàn tuy nhiên việc đồng Bảng Anh tăng rất ít có thể là do sự tăng trưởng đã bị ảnh hưởng bởi các yếu tố bất thường như World Cup và các đợt nắng nóng.”.

This may be due to the fact that fish-oil supplementation has been associated with decreased levels of body cells associated with inflammation and immune response.
Điều này có thể là do sự bổ sung dầu cá đã được liên kết với mức độ giảm của các tế bào cơ thể liên quan đến viêm và đáp ứng miễn dịch.

The reason why Google has chose not to get into the design of mobile devices may be due to the fact that it wants to focuss on its core business, which is advertising and brand promotions through the internet.
Lý do Google quyết định không tham gia vào việc thiết kế các thiết bị di động có thể do thực tế rằng ông muốn tập trung vào trái tim của nó Google kinh doanh là quảng cáo và quảng bá thương hiệu thông qua việc internet.

This may be due to the fact that erythritol is absorbed into the bloodstream and excreted in the urine, instead of going through the colon for excretion.
Điều này có thể là do thực tế là erythritol được hấp thu vào máu và bài tiết trong nước tiểu, thay vì đi qua đại tràng để bài tiết.

The reason why Google has chose to never enter into the design of cellular phones may be due to the fact that it really wants to focuss on its core business, that's advertising and brand promotions online.
Lý do Google quyết định không tham gia vào việc thiết kế các thiết bị di động có thể do thực tế rằng ông muốn tập trung vào trái tim của nó Google kinh doanh là quảng cáo và quảng bá thương hiệu thông qua việc internet.

This may be due to the fact that the U.S. is importing large amounts of organic corn and soybeans, which is depressing the U.S. market and prices for both crops.
Điều này có thể là do thực tế là Hoa Kỳ đang nhập khẩu một lượng lớn ngô hữu cơ và đậu nành, làm suy giảm thị trường Hoa Kỳ và giá cả cho cả hai loại cây trồng.

If this has happened to an adult fish, it may be due to the fact, that the fish is kept in a small tank with large number of tank mates.
Nếu điều này xảy ra ở cá trưởng thành, thì điều này có thể là do thực tế là nó được chứa trong một hồ cá quá gần, với một số lượng lớn cá.

This may be due to the fact that green tea is richer in polyphenols than black tea, or because black tea is often served with milk, which may have a negative effect on heart function.
Điều này có thể là do trà xanh giàu polyphenol hơn trà đen, hoặc vì trà đen thường được dùng với sữa, có thể có tác động tiêu cực đến chức năng tim.

Milk-drinking western nations may be due to the fact that most people choose skim milk over whole, thinking it is good for them.
Bệnh dịch loãng xương ở các quốc gia phương Tây uống sữa có thể là do thực tế là hầu hết mọi người chọn sữa tách béo trên toàn bộ, và nghĩ rằng như thế là tốt cho họ.

This may be due to the fact that the expanded graphite, which is smaller in particle size, is more evenly dispersed in the coating system and the expansion is more effective in the case of the same amount of addition;
Điều này có thể là do thực tế là mở rộng Graphite, đó là kích thước hạt nhỏ hơn, đồng đều hơn phân tán trong hệ thống sơn và mở rộng hiệu quả hơn trong trường hợp của cùng một lượng bổ sung;

Part of the recent rise in the death toll may be due to the fact that the smugglers are already running short of boats and forcing ever more people onto the ones that remain.
Một phần lý do của sự gia tăng số tử vong gần đây có thể là do bọn vận chuyển người trái phép đang thiếu tàu thuyền và ép buộc ngày càng nhiều người lên những chiếc hiện còn.

This may be due to the fact that people are getting sentimental these days or that some politicians are finding new class of voters from their ancestry but there is a growing demand for people who enjoy researching other people's ancestry.
Điều này có thể là do thực tế là mọi người đang cảm thấy tình cảm những ngày này hoặc một số chính trị gia đang tìm kiếm các lớp cử tri mới từ tổ tiên của họ nhưng có một nhu cầu ngày càng tăng cho những người thích khám phá tổ tiên của người khác.

This, the team believes, may be due to the fact that spouses share environments and many lifestyle habits.
Điều này, nhóm nghiên cứu tin rằng, có thể là do thực tế là vợ chồng chia sẻ môi trường và nhiều thói quen lối sống.

And now, his enormous change may be due to the fact that hes finally free from the external factors, and he has rediscovered his earliest, truest self.".
Và bây giờ, với sự thay đổi phi thường đó có thể là do cậu ấy đã thoát khỏi‘ những yếu tố bên ngoài', và tìm lại được bản thân mình ngày trước.”.

This increase in popularity may be due to the fact that the equipment necessary to produce vlogs has become cheaper, making it more accessible for many people.
Sự gia tăng phổ biến có thể được quy cho thực tế các thiết bị cần thiết để sản xuất vlog đã trở nên rẻ hơn và dễ tiếp cận hơn với nhiều người.

The mixed results in people may be due to the fact that virtually all past studies relied on behavioral decisions from the participants.
Các kết quả hỗn hợp ở mọi người có thể là do thực tế là hầu như tất cả các nghiên cứu trước đây đều dựa vào các quyết định hành vi từ những người tham gia.

These improvements may be due to the fact that sports drinks provide carbs for energy as your body's stores get low and help prevent dehydration(10).
Những cải tiến này có thể là do thực tế rằng đồ uống thể thao cung cấp carbs cho năng lượng vì cơ thể bạn xuống thấp và giúp ngăn ngừa tình trạng mất nước.

This increase in L1 denials may be due to the fact that the USCIS is endeavoring to protect the jobs of U.S. workers and to grow the domestic job market.
Sự gia tăng sự từ chối của L1 có thể do thực tế rằng USCIS đang nỗ lực để bảo vệ công ăn việc làm của người lao động Hoa Kỳ và phát triển thị trường lao động trong nước.

Of course, part of the reason for this value may be due to the fact that the watch was discontinued when the decision to fill the numerals with radium was met with the unfortunate reality that bakelite could break, subjecting the wearer to the radium.
Tất nhiên, một phần lý do của vật phẩm vô giá này có thể là do thực tế là chiếc đồng hồ đã bị ngưng khi quyết định điền vào các chữ số bằng radium đã gặp phải sự rủi ro mà bakelite có thể phá vỡ.