PROBABLY DUE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có lẽ do
• có thể do
• có lẽ vì sự không
• có thể là do sự

Ví dụ về việc sử dụng Probably due trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Probably due to gut health.
Có lẽ vì sức khoẻ.

Visually the image still looks brighter, probably due to being a ginger.
Trực giác ảnh vẫn còn trông tươi sáng hơn, có lẽ do là một gừng.

Probably due to limited licenses.
Có lẽ bởi vì quyền hạn hạn chế.

It has an edge over its rival WP-Engine despite its youth probably due to a combination of factors.
Nó có lợi thế hơn đối thủ WP- Engine mặc dù tuổi trẻ của nó có lẽ do sự kết hợp của các yếu tố.

Probably due to fear that you don't like him.
Có lẽ là do lo sợ rằng bạn không thích anh ấy.

I know some who do but are hesitant to share, probably due to different views on privacy and aesthetics.
Tôi cũng biết một số bạn có chụp nhưng e dè không chia sẻ có lẽ vì quan niệm khác về sự riêng tư và thẩm mỹ.

Probably due to the subtropic climate, a lot of the townspeople are wearing clothes with high exposures.
Có lẽ do vì khí hậu cận nhiệt đới, rất nhiều cư dân thành phố ăn mặc đồ phô bày cao.

Aarhus is generally known as one of the best places to eat in Denmark, probably due to the strong competition.
Aarhus thường được biết đến như một trong những nơi tốt nhất để ăn ở Đan Mạch, có thể là do sự cạnh tranh mạnh mẽ.

Probably due to my fatigue, it seems that the force of my attack that didn't reach was more than expected.
Chắc chắn bởi sự mệt mỏi của tôi, dường như vì điều đó mà lực tấn công của tôi không đạt đến hơn sự mong đợi.

According to a recent survey, Americans are still fat-phobic, probably due to the notion that eating fat makes you fat.
Theo một cuộc khảo sát gần đây, người Mỹ vẫn béo phì, có lẽ do quan niệm rằng việc ăn chất béo khiến bạn béo.

The costume had 3 to 5 layers, probably due to the cold climate of the North, and because of the climate factor, the details like a scarf were also fully used.
Bộ trang phục lúc này có tới 3- 5 lớp, có lẽ do khí hậu lạnh của phương Bắc mà những chi tiết như chiếc khăn choàng cũng được tận dụng triệt để.

You won't get on so well with Sagittarians born between 2 December and 11 December, probably due to the Mars- Aries influence.
Bạn sẽ không hòa thuận lắm với những Nhân Mã sinh từ 2/ 12 đến 11/ 12, có thể bởi vì ảnh hưởng của Sao Hỏa, Dương Cưu.

There will be times where you will be hesitant, probably due to caution, worry, and some good intentions, but voicing that in the proper way is the key.
Sẽ có những lúc bạn sẽ do dự, có lẽ do thận trọng, lo lắng, và một số ý định tốt, nhưng nói rằng theo cách thích hợp là chìa khóa.

Just what's comical to me is actually that everybody's indicating merely the benefits of the apple iphone(probably due to the fact that they desire to sell that to you).
What' s funny với tôi là rằng tất cả mọi người chỉ ra chỉ là những niềm của iPhone( có lẽ vì họ muốn bán cho bạn).

This is probably due to the fact that estrogenic hormones reside primarily in fat, making the concern most pronounced for consumption of high-fat dairy products.
Điều này có thể do thực tế là các hoocmon estrogen chủ yếu chứa chất béo, làm cho mối quan tâm được chú ý nhiều nhất đối với việc tiêu thụ các sản phẩm sữa chất béo cao.

There is no mention of iPhone X in the filing, probably due to the device being launched last Friday.
Hiện đơn kiện không nhắc gì tới iPhone X, có lẽ do thiết bị này mới chỉ chính thức được tung ra thị trường vào thứ 6 tuần trước.

Recent findings from Germany show that between 2002 and 2008 the incidence of pressure injuries decreased from 12.5% to 5%, probably due to better preventive strategies.
Phát hiện gần đây từ Đức cho thấy, từ năm 2002 đến năm 2008, tỷ lệ loét tì đè giảm từ 12,5% xuống còn 5%, có thể do có chiến lược phòng ngừa tốt hơn.

By the time of his death he had grown to 23lb in weight, probably due to living in one of the staff dining rooms, rather than from eating rats.
Vào thời điểm qua đời, Tibs đã tăng tới 23lb, có lẽ là do sống trong một phòng ăn của nhân viên, thay vì ăn chuột.

According to a recent survey, Americans are still fat-phobic, probably due to the notion that eating fat makes you fat.
Theo một cuộc khảo sát gần đây, tỉ lệ người Mỹ mắc bệnh béo phì khá cao, có lẽ do họ quan niệm rằng ăn chất béo làm cơ thể béo.

The view of Churchill as a failure at school is one that he himself propagated, probably due to his father's intense dislike of the young Winston and his obvious readiness to label his son a disappointment.
Quan điểm cho rằng Churchill thiếu khả năng học tập là do chính cha ông đưa ra, có lẽ vì sự không hài lòng của cha ông đối với chàng trai trẻ Churchill và sẵn sàng coi con trai như một sự thất vọng.

( 1) Intelligent civilizations never ever get to the phase where they can make such simulations, probably due to the fact that they clean themselves out first; or.
Các nền văn minh không bao giờ đạt đến trình độ có thể tạo ra các mô phỏng như vậy, có thể vì họ đã tự tiêu diệt chính mình trước.

They found that evolution was favouring a higher BMI in men- probably due to muscle mass- and women that give birth younger.
Họ phát hiện sự tiến hóa chuộng chỉ số BMI cao ở đàn ông( có thể do dựa trên khối lượng cơ bắp), và những phụ nữ sinh con sớm.

According to a recent survey, Americans are still fat-phobic, probably due to the notion that eating fat makes you fat.
Theo một cuộc điều tra vừa mới đây, tỉ lệ người Mỹ mắc bệnh mập mạp khá cao, có lẽ do họ quan điểm rằng ăn chất béo khiến thân thể béo.

The Urnfield period saw a dramatic increase in population in the region, probably due to innovations in technology and agriculture.
Thời kì Urnfield cho thấy một sự gia tăng dân số đáng kể trong khu vực, có thể là do sự đổi mới trong kĩ thuật và canh tác nông nghiệp.

The spacecraft experienced a temporary failure of the Canopus star tracker(probably due to stray sunlight) and overheating during its cruise to the Moon.
Tàu vũ trụ đã trải qua một sự thất bại tạm thời của bộ theo dõi sao Canopus( có lẽ do ánh sáng mặt trời đi lạc) và trở nên quá nóng trong quá trình hành trình lên Mặt Trăng.

Initially, daily and weekly challenges were not included in the Battle Pass(probably due to Dota Plus) but on May 12, Valve re-added them.
Ban đầu, những thách thức hàng ngày và hàng tuần không được bao gồm trong Battle Pass( có lẽ do Dota Plus đã có những tính năng này) nhưng vào ngày 12 tháng 5, Valve đã thêm lại chúng.

The number of diagnoses seems to be increasing nationwide, especially among Native Americans, probably due to exposure on reservations to free-roaming dogs that can carry ticks.
Số lượng chẩn đoán dường như đang tăng lên trên toàn quốc, đặc biệt là người Mỹ bản địa, có lẽ do tiếp xúc với các đặt phòng cho những con chó chuyển vùng tự do có thể mang ve.

Tinsley said that this is not surprising considering that yield and proportional yield loss in the experiments varied considerably, probably due to differences among hybrids in yield potential and response to environmental conditions.
Tinsley cho biết điều này không đáng ngạc nhiên khi sản lượng và sự sụt giảm sản lượng cân xứng trong các thử nghiệm khác nhau đáng kể, có thể là do sự khác biệt giữa các giống lai trong sản lượng tiềm năng và phản ứng với điều kiện môi trường.