MAYBE SOMETIMES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể đôi khi
• có thể đôi lúc

Ví dụ về việc sử dụng Maybe sometimes trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Maybe sometimes you say it.
Có lẽ thi thoảng bố nói thế.

The answer is probably maybe sometimes.
Câu trả lời đôi khi là có thể.

With Liszt, maybe sometimes this is okay.
Với Liszt, điều này đôi khi có thể được.

The prize is not awarded regularly, only on a case-by-case basis, I said, and I thought that it was now six or seven years between awards, maybe sometimes only five, I didn't know exactly, I still don't know today.
Giải thưởng này không được trao định kỳ, mà xét từng trường hợp, tôi đáp, tự nhủ rằng chắc phải sáu, bảy năm người ta mới trao giải một lần, có lẽ thỉnh thoảng chỉ năm năm thôi, thật ra thì tôi chẳng biết gì cả, lúc này tôi vẫn không biết.

Maybe sometimes the clothes really do make the man.
Nhưng đôi khi quần áo lại làm nên con người.

The problem after that is his age, he is young and maybe sometimes can make some mistakes.
Vấn đề là cậu ta còn trẻ và đôi khi có thể mắc sai lầm".

Maybe sometimes, we feel afraid, but it's alright.
Có thể đôi lúc, ta sợ hãi, nhưng không sao đâu.

Inside the circle, people know networking is key, maybe sometimes to the point where they force themselves to be more open.
Bên trong vòng tròn, mọi người biết kết nối mạng là chìa khóa, đôi khi có thể đến mức họ buộc mình phải cởi mở hơn.

Maybe sometimes we got it wrong, but it's all right.
Có thể đôi lúc chúng ta sai lầm, nhưng không sao.

Whenever I buy one, I never think about the price(maybe sometimes), it's the quality and the contentment it brings when I see a new item in my collection.
Bất cứ khi nào tôi mua, tôi không bao giờ xem xét chi phí( có lẽ đôi khi), đó là chất lượng và sự hài lòng mà nó mang lại khi tôi thấy một mặt hàng mới trong bộ sưu tập của mình.

Maybe sometimes we have got it wrong, but it's alright.
Có thể đôi lúc chúng ta sai lầm, nhưng không sao.

It's true that we would always like to save money,” but maybe sometimes we could consider buying the more expensive product that we know pays people justly.
Đúng là chúng ta luôn muốn tiết kiệm tiền bạc”, nhưng có lẽ đôi khi chúng ta có thể cân nhắc mua một sản phẩm đắt tiền hơn mà chúng ta biết rằng chúng ta đã trả cho những người ngư dân một cách công bằng.

Maybe sometimes I make a mistake and don't do the right things.
Tôi sẽ có lúc phạm lỗi lầm và làm những điều không đúng đắn.

It is not obvious that the death of John actually accomplished anything- not then and not since- and maybe sometimes we just have to accept that tragedies happen and that they are not always miracles in disguise but just plain tragedies.
Nó không phải là rõ ràng rằng cái chết của John thực sự thực hiện bất cứ điều gì không sau đó và không kể từ khi- và có thể đôi khi chúng tôi chỉ phải chấp nhận rằng thảm kịch xảy ra và rằng họ không phải luôn luôn phép lạ trong ngụy trang, nhưng chỉ là đồng bằng bi kịch.

Maybe sometimes it's better to take what's given to you….
Nên đôi khi cho đi cũng chính là Mẹ đang nhận lại để dành cho con…~.

Addressing an audience that included fellow world leaders, Obama said that politicians are sometimes overly focused on maintaining their positions-“and maybe sometimes we forget that the only rationale for doing it is to help that little boy.”.
Ngỏ lời với một cử tọa gồm các nhà lãnh đạo thế giới như ông, Tổng Thống Obama nói rằng các chính trị gia đôi khi quá tập trung vào việc duy trì những lập trường của họ,“ và có lẽ đôi khi chúng ta quên rằng lý do duy nhất để làm việc đó là để giúp cho cậu bé ấy.”.

Maybe sometimes, I agree that I have a bad image on the pitch because I'm too serious.”.
Có lẽ đôi khi tôi tạo hình ảnh xấu trên sân bởi tôi quá nghiêm túc.”.

You mean well but maybe sometimes passion gets the best of you.
Họ có ý định tốt, nhưng niềm vui đôi khi có thể có được những điều tốt nhất của họ.

Maybe sometimes they take on a physical body to go around the world for some purpose.
Có lẽ đôi khi họ có một thân thể vật chất để đi khắp thế giới vì một số mục đích.

Kindly notice: Because of customes and weather, maybe sometimes it will delay some time, but we will extend the delivery time for you, so please wait some more time patiently.
Vui lòng lưu ý: Vì customes và thời tiết, có thể đôi khi nó sẽ trì hoãn một thời gian, nhưng chúng tôi sẽ kéo dài thời gian giao hàng cho cho bạn, nên xin vui lòng chờ đợi một thời gian nữa kiên nhẫn.

Maybe sometimes I think that someone forgets what they said in the past, his behaviour.
Có lẽ, đôi khi, tôi nghĩ rằng ai đó quên những gì đã nói trong quá khứ, đó là hành vi của mình.

Maybe sometimes it's even good for individuals or nations to have a certain sense of insecurity.
Có thể lúc nào đó, thật là tốt đẹp cho cá nhân và quốc gia có được một cảm giác bất an nào đó.

Maybe sometimes doing nothing is the best thing you can do in the face of a broken promise.
Có lẽ đôi khi làm không là điều tốt nhất bạn có thể làm khi đối mặt với một lời hứa tan vỡ.

And also maybe sometimes people crave something that feels a bit more handcrafted and a bit more homemade.
Và cũng có thể đôi khi người ta khao khát cái gì có cảm giác thủ công và tự làm hơn một chút.

I know maybe sometimes you haven't gotten the backing that you have wanted, and you're going to get so much backing.
Tôi biết có lẽ đôi khi các bạn chưa nhận được sự ủng hộ mà các bạn muốn và các bạn sẽ nhận được rất nhiều sự ủng hộ.

Well maybe sometimes, but most people want to actually purchase and consume the food like vultures(perhaps turkey vultures).
Cũng có thể đôi khi, nhưng hầu hết mọi người muốn thực sự mua và tiêu thụ các thực phẩm như kền kền( có lẽ kền kền gà tây).

Maybe sometimes we will meet somewhere, but there's already no such thing as before, when they were constantly running in droves.".
Có thể đôi khi chúng ta sẽ gặp nhau ở đâu đó, nhưng trước đây không có người nào như vậy, khi họ liên tục chạy trong đám đông.

Maybe sometimes, for no reason other than to inspire people and make them look and talk and wonder, God gives us a little foretaste of that.
Có lẽ đôi khi, không vì lý do nào khác ngoài việc truyền cảm hứng cho mọi người và khiến họ nhìn và nói chuyện và tự hỏi, Chúa cho chúng ta một chút điềm báo trước về điều đó.

Maybe sometimes you want to give up everything but if it's too easy, our life is the effort to overcome the challenge, even beyond the limits of ourselves, so New life adds meaning.
Có thể đôi lúc bạn sẽ muốn buông xuôi mọi việc nhưng nếu làm thế thì quá dễ dàng, cuộc sống của chúng ta chính là những nỗ lực để vượt qua thử thách, thậm chí là vượt lên cả giới hạn của bản thân, có thế thì cuộc sống mới thêm phần ý nghĩa mà.

Maybe, sometimes we need to chase all the things we ever wanted, achieve everything we ever wanted to achieve, do all the things we ever wanted to do, become successful in the way we define success- simply in order to find out that we still lack happiness.
Có lẽ, thỉnh thoảng chúng ta cần theo đuổi mọi thứ mình muốn, đạt được mọi thứ mình khao khát, làm được mọi thứ mình ước mơ, thành công theo định nghĩa mình đặt ra- đơn giản chỉ để nhận ra chúng ta vẫn không thể hạnh phúc.