MEAGER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ít ỏi
• chỉ
• thấp

Ví dụ về việc sử dụng Meager trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The meager results of that campaign indicate the logic's flaws.
Kết quảnghèo nàni của chiến dịch đó cho thấy các lỗ hổng logic.

Dunant moved to Paris, where he lived in meager conditions.
Dunant di chuyển tới Paris, nơi ông sống trong điều kiện nghèo nàn.

And when these meager efforts fail to pass or to work?
Và khi những nỗ lực sơ xài này thất bại trong việc thông qua hoặc có hiệu quả?

This means that the minimum monthly wage is a meager 0.5 Petro or $30.
Phải thừa nhận là mức lương tối thiểu hàng tháng hiện tại là 0,5 Petro- hoặc chỉ$ 30.

A truly meager living which never sufficed to appease even my daily hunger.38.
Một cuộc sống thật đạm bạc, chẳng bao giờ làm đủ nuôi cơn đói của tôi.

Strange it's not visible on the blockchain, which shows a meager 100,000 a day.”.
Lạ một điều rằng nó không được thể hiện trên blockchain, nơi cho thấy chỉ khoảng 100.000/ ngày”.

Meager plans, no goals, no clear solutions and no one takes responsibility.
Những kế hoạch sơ xài, không có mục tiêu, giải pháp rõ ràng và không ai chịu trách nhiệm.

The books retained only a meager 0.2 percent of all the money that they took in wagers.
Các nhà cái chỉ giữ lại ít nhất 0,2% tổng số tiền họ kiếm được trong các lần đặt cược.

The FBI seized 144,336 Bitcoins during the Silk Road bust, which they auctioned for a meager $48 million.
FBI tịch thu 144,335 bitcoin trong cuộc tấn công vào The Silk Road, nhưng họ chỉ bán đấu giá cho 48 triệu đô.

Blackjack is, in our meager opinion, is simply the best casino game ever invented.
Blackjack là, theo quan điểm khiêm tốn của chúng tôi, đơn giản là trò chơi casino tốt nhất từng được phát minh.

Brazil is mired in in its longest recession since the 1930s and the IMF estimates meager growth next year.
Brazil đang sa vào kỳ suy thoái dài nhất từ thập niên 1930 và IMF ước tính nước này tăng trưởng khiêm tốn vào năm sau.

He knew there would be only a meager percentage of people who would be served by(or interested in) his teachings.
Ngài biết rằng chỉ có một phần trăm nhỏ nhoi số người sẽ được lợi lạc từ( hay có quan tâm) giáo huấn của ngài.

One of the world's most prominent female executives since getting the job in 2007, Nooyi sleeps a meager four hours a night, according to CNN Money.
Là một trong những CEO nữ xuất sắc nhất thế giới, bà Nooyi chỉ ngủ 4 giờ mỗi đêm- theo trang CNNMoney.

However, such a meager benefit was soon lost due to a price structure that favored industrial commodities over agricultural goods;
Tuy nhiên lợi ích nhỏ nhoi đó chẳng mấy chốc đã bị mất vì cơ chế giá cả ưu đãi sản phẩm công nghiệp hơn sản phẩm nông nghiệp;

Even though we may think that what we already experience is too meager, nevertheless we start with that and nurture it.
Mặc dù chúng ta có thể nghĩ rằng những gì chúng ta đã trải qua là quá ít ỏi, tuy nhiên chúng ta bắt đầu với điều đó và nuôi dưỡng nó.

However, such a meager benefit was soon lost due to a price structure that favored industrial commodities over agricultural goods;
Tuy nhiên lợi ích nhỏ nhoi đó mấy chốc cũng mất luôn bởi vì cơ cấu giá cả ưu đãi hàng hóa công nghiệp hơn là hàng nông nghiệp;

The average income of those in the bottom 20 percent of the income distribution- those most likely to rely on welfare- is quite meager.
Thu nhập trung bình của những người thuộc nhóm 20% dưới cùng theo thu nhập- những người hầu như phải nhận phúc lợi- là khá thấp.

Without revenue, except for meager voluntary state requisitions, Congress could not even pay the interest on its outstanding debt.
Không có nguồn tài chính, trừ những khoản đóng góp tự nguyện nghèo nàn từ các tiểu bang, Quốc hội thậm chí không thể trả nổi tiền lời trên số nợ hiện gánh.

Colombia did show some growth, about 12%, but remains well behind at about 1 ton per hectare while in Central America there was a decline of around 3% to a meager 0.6 tonnes.
Colombia cũng có tăng trưởng, khoảng 12% song vẫn chỉ đạt dưới 1 tấn/ ha trong khi trung mỹ giảm 3% chỉ đạt 0,6 tấn/ ha.

Even without these threats, Lagarde says the U.S. economy will probably grow a meager two percent this year and a little faster in 2013.
Bà Lagarde nói thêm là ngay cả trong trường hợp không có các mối đe dọa này, nền kinh tế Mỹ có lẽ chỉ tăng khỏang 2% trong năm nay và nhanh hơn chút đỉnh trong năm 2013.

Given that 92% of users are on the latest version, this is a minor issue and convincingly beats adoption rates of systems such as Drupal who achieve a meager 12%.
Với 92% người dùng sử dụng phiên bản mới nhất, đây là một vấn đề nhỏ và thuyết phục đánh bại các hệ thống như Drupal, chỉ đạt được 12%.

During this time two neighbors gave him books and Wilson enhanced his meager education by reading extensively on English and American history and biography.
Trong thời gian này, hai người hàng xóm đã tặng cho ông những cuốn sách và Wilson tăng cường giáo dục ít ỏi của mình bằng cách đọc rộng rãi về lịch sử và tiểu sử Anh và Mỹ.

All that the great Violinist received, for his forty five minutes of some mind blowing musical performance there at the subway station, was a meager thirty two dollars.
Tất cả những gì người nghệ sĩ violin đó nhận được, trong bốn mươi phút trình diễn âm nhạc tuyệt vời ở ga tàu điện ngầm, chỉ là ba mươi hai đô la.

According to BP's Statistical Energy Review, the Asia-Pacific region accounted for a meager 2.5% of global proved reserves of oil in 2011, but accounted for a little over a third of global consumption.
Theo Thống kê của BP, năm 2011, khu vực châu Á- Thái Bình Dương chỉ chiếm 2,5% trữ lượng dầu được kiểm chứng trên toàn thế giới, nhưng chiếm tới trên 1/ 3 lượng tiêu thụ.

While hair on the scalp usually stays in the anagen phase for 2 to 7 years(depending on various genetic factors), the hair of your eyebrows and eyelashes stay in that phase for a meager 30 days.
Trong khi tóc trên đầu thường ở giai đoạn anagen từ 2- 7 năm( tuỳ vào các yếu tố di truyền khác nhau), tóc trên lông mày và lông mi chỉ ở giai đoạn này có 30 ngày.

Although Asia is the largest continent and holds two-thirds of the world's population, Christianity makes up a meager three percent of the populace, and half of that is in the Philippines, he said.
Mặc dù châu Á là châu lục lớn nhất và chiếm 2/ 3 dân số thế giới, Kitô giáo chỉ chiếm 3% dân, và trong đó một nửa ở Philippines, ngài nói.

Starting out as a meager trading post at the mouth of the Chicago River and growing through the decades to become one of the largest cities in the United States, and now an international trading center.
Khởi đầu là một trạm giao dịch ít ỏi ở cửa sông Chicago và phát triển qua nhiều thập kỷ để trở thành một trong những thành phố lớn nhất nước Mỹ, và giờ là một trung tâm thương mại quốc tế.

In Japan, the average board compensation is $237,513-- more than Thailand's $211,451, but still relatively meager compared to those of its major economic rivals.
Tại Nhật Bản, con số trung bình là 237.513 USD, cao hơn so với mức 211.451 USD của Thái Lan, nhưng vẫn tương đối thấp so với những nền kinh tế đang vươn lên ở châu Á.

That said, the surroundings were wrapped in a murky darkness, with the meager light that escaped from the jailer's guardroom at the end of the passage beyond the prison bars being the only source of illumination.
Điều đó nói rằng, môi trường xung quanh được bao bọc trong một bóng tối âm u, với ánh sáng ít ỏi mà thoát khỏi guardroom của cai ngục ở cuối đoạn vượt ra ngoài quán bar tù là nguồn duy nhất của chiếu sáng.

But even if they were all eventually found guilty, Dr. Wittig noted, their trade would account only for a meager 10.9 tons of ivory over the past decade, or the equivalent of 1,500 elephants.
Nhưng tiến sĩ Wittig cũng lưu ý rằng ngay cả khi nếu tất cả những người này cuối cùng đều bị kết tội thì các giao dịch của họ cũng chỉ chiếm khoảng 10,9 tấn ngà voi ít ỏi trong thập kỷ qua, tương đương với 1.500 con voi.