MEANS LOSING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có nghĩa là mất
• là mất
• nghĩa là đánh mất

Ví dụ về việc sử dụng Means losing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When choosing means losing.
Khi lựa chọn là đánh mất.

This usually means losing no more than half to one kilogram(one to two pounds) a week.
Điều này thường có nghĩa là mất không quá nửa đến một kilôgam( một đến hai cân Anh) một tuần.

Losing the key also means losing the data.
Mất key đồng nghĩa với mất toàn bộ dữ liệu.

Losing a tooth means losing a position of anchor blocking the opposite tooth, the chewing strength is not as strong as the original.
Mất một răng đồng nghĩa với mất một vị trí neo chặn cho răng đối diện, sức nhai không còn mạnh như ban đầu.

Losing respect means losing trust.
Mất danh dự có nghĩa là mất sự tin.

The second word,“not listening to the Lord”- and the promises He has made us- means losing our memory.
Từ thứ hai,“ không lắng nghe tiếng Chúa”- và những lời hứa mà Ngài đã thực hiện với chúng ta- nghĩa là đánh mất ký ức của chúng ta.

Serious means losing something.
Mất là mất mát cái gì đó.

Please remember that letting go one bubble means losing one life.
Hãy nhớ rằng để cho đi một bong bóng có nghĩa là mất một cuộc sống.

Losing life means losing everything.
Mất sự sống là mất tất cả.

Not listening to the Lord- and the promises He has made us- means losing our memory.
Không nghe lời Thiên Chúa và những lời Người đã hứa ban cho chúng ta nghĩa là đánh mất ký ức.

Lending money means losing friends.
Cứ cho vay tiền là mất bạn.

One caveat is that losing your private key is a much bigger deal than misplacing a password: it means losing your ether, forever.
Một lưu ý là việc mất chìa khóa cá nhân của bạn là một mất mát lớn hơn nhiều so với việc đặt sai mật khẩu: nó có nghĩa là mất đồng Ether của bạn mãi mãi.

Even when it means losing the business or customers.
Đặc biệt nếu nó có nghĩa là mất khách hàng và doanh thu.

Sagittarius don't see themselves ever getting married because to them, marriage means losing their freedom and themselves.
Nhân Mã không thích kết hôn vì với cô ấy, hôn nhân có nghĩa là đánh mất tự do và bản thân mình.

And if saying no means losing my job, then I will do it.
Và nếu nói" không" có nghĩa là mất việc, thì tôi sẽ làm thế.

Friends are an important part of any person's life, and refusing them means losing something vital.
Bạn bè là một phần quan trọng trong cuộc sống của bất kỳ người nào, và từ chối họ có nghĩa là mất cái gì đó quan trọng.

Losing access key means losing access to data.
Mất key đồng nghĩa với mất toàn bộ dữ liệu.

Medium is the owner of your audience, so losing your blog means losing all your followers.
Medium nắm dữ người dùng của bạn, vì vậy mất blog của bạn có nghĩa là mất tất cả theo của bạn.

Losing that resource means losing tangible social connections to people we care about.
Mất những thứ đó là mất liên kết xã hội hữu hình với những người mà chúng ta quan tâm.

Companies are realizing that losing a customer means losing more than a single sale.
Các doanh nghiệp nhận ra rằng việc mất khách hàng có nghĩa là mất nhiều hơn là một giao dịch bán hàng.

Losing a customer means losing all the revenues that he would have brought in future.
Mất một khách hàng có nghĩa là mất tất cả các khoản thu mà anh ta sẽ mang lại trong tương lai.

Losing that key essentially means losing your wallet.
Mất chìa khóa đó về cơ bản có nghĩa là mất ví của bạn.

Li Yang said that power outage means losing money, but it is more terrible and more difficult than losing money, but it is lonely.
Theo anh, cúp điện có nghĩa là mất tiền, nhưng thứ khủng khiếp và gây khó chịu hơn cả mất tiền lại là sự cô đơn.

The Medium corporation owns your audience, so losing your blog means losing all your followers.
Medium sở hữu người đọc của bạn, vì vậy mất blog của bạn có nghĩa là mất tất cả người theo dõi của bạn.

Waiting even a few hours means losing valuable time to search.
Chờ vài tiếng có nghĩa là mất thời gian quý giá để tìm kiếm.

However, note that deleting partitions means losing all the data on them.
Tuy nhiên, lưu ý rằng việc xóa các phân vùng có nghĩa là mất tất cả dữ liệu trên chúng.

Being immobilized in this way often means losing independence and needing long-term care.
Cố định theo cách này thường có nghĩa là mất độc lập và nhu cầu chăm sóc dài hạn.

Modulating one parameter from the next often means losing hands-on control- until now.
Điều chỉnh một tham số từ tiếp theo thường có nghĩa là mất kiểm soát thực hành- cho đến bây giờ.

But I know loving someone means losing a part of myself.
Nhưng tôi biết khi yêu một ai đó là sẽ đánh mất đi một phần bản thân.

Missing out comments/messages means losing revenue and customers.
Sót comment/ inbox là mất doanh thu, mất khách hàng.