MEMBERS OF THE COMMUNIST PARTY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các thành viên của đảng cộng sản

Ví dụ về việc sử dụng Members of the communist party trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Both parents were members of the Communist Party.
Hai ông bà đều là đảng viên đảng Cộng sản.

Members of the Communist Party and state officials are also mistrustful, he said.
Chính các thành viên của đảng Cộng sản và các quan chức nhà nước cũng không tin, ông nói.

The Real Selectorate includes the members of the Communist Party.
Người lựa chọn Thật bao gồm các thành viên của Đảng Cộng sản.

Members of the Communist Party in China are technically not allowed to hold any religious views.
Các đảng viên Cộng sản ở Trung quốc hoàn toàn không được đi theo bất kỳ quan điểm tôn giáo nào.

This may satisfy the members of the Communist Party, but nobody else.
Như vậy chỉ có thể là các đảng viên đảng cộng sản chứ không ai khác.

In 1950 fewer than 50,000 Americans out of a U.S. population of 150 million were members of the Communist Party.
Vào năm 1950, khoảng 50,000 trong tổng số 150 triệu người Mỹ là thành viên của Đảng Cộng sản.

Both are also members of the Communist party in China.
Cả hai đều là đảng viên đảng Cộng Sản Trung Hoa.

Frank Oppenheimer and his wife Jackie testified before the HUAC and admitted that they had been members of the Communist Party.
Frank Oppenheimer và vợ là Jackie làm chứng trước HUAC và thừa nhận họ từng là đảng viên cộng sản.

They were both members of the Communist Party of Mexico.
Họ đều là đảng viên Đảng Cộng sản Mexico.

In 1950, fewer than 50,000 Americans out of a total US population of 150 million were members of the Communist Party.
Trong thập niên 1950, chưa tới 50 ngàn người Mỹ trên tổng số dân số 150 triệu, là thành viên của đảng Cộng sản.

Today, many members of the Communist Party still find it difficult to enter the United States.
Ngày nay, nhiều đảng viên đảng cộng sản vẫn gặp khó khăn khi mong muốn nhập cảnh Mỹ.

All Vietnamese judges are required to be members of the Communist Party of Vietnam.
Tất cả các thẩm phán ở Việt Nam bắt buộc phải là đảng viên Đảng Cộng sản Việt Nam.

Were women, 14.3% were not members of the Communist Party, 16.1% were members of ethnic minorities and 22.1% were candidates running for reelection.
Là phụ nữ, 14,3% không phải là Đảng viên của Đảng Cộng sản, 16,1% là thành viên của các dân tộc thiểu số và 22,1% là ứng cử viên tái tranh cử.

Of these, Spender, Wright, Koestler, and Silone had been members of the Communist Party for varying lengths of time.
Trong sáu người này, Spender, Wright, Koestler và Silone đã là thành viên của Đảng Cộng sản suốt một thời gian dài.

Anti-Communism in the 1950s In 1950, fewer than 50,000 Americans out of a total US population of 150 million were members of the Communist Party.
Trong thập niên 1950, chưa tới 50 ngàn người Mỹ trên tổng số dân số 150 triệu, là thành viên của đảng Cộng sản.

There are more Catholics in China than members of the Communist Party(about 100 million Catholics to 87.6 million party members)..
Số người theo Công giáo ở Trung Quốc đông hơn cả thành viên Đảng Cộng sản( khoảng 100 triệu người Công giáo so với 86.7 triệu đảng viên)..

Tulard had previously created such a filing system under the Third Republic, registering members of the Communist Party(PCF).
Tulard trước đó đã lập ra một hệ thống như vậy thời Đệ Tam Cộng hòa, đăng ký các thành viên của Đảng Cộng sản( PCF).

Most, if not all, judges were members of the Communist Party and were chosen at least in part for their political reliability.
Hầu hết, nếu không phải là tất cả, các thẩm phán đều là đảng viên Đảng Cộng sản Việt Nam và ít nhất cũng được chọn lựa phần nào vì quan điểm chính trị của họ.

June 8: The Red Scare reaches its peak, with the naming of numerous American celebrities as members of the Communist Party.
Tháng 6: Khủng hoảng đỏ lên đến đỉnh điểm với việc quy kết nhiều nhân vật nổi tiếng Hoa Kỳ là thành viên Đảng Cộng sản.

However, it faced stiff opposition from members of the Communist Party of the Russian Federation, who wanted the Soviet anthem restored.
Tuy nhiên việc này đã vấp phải sự phản đối kiên quyết từ các thành viên Đảng Cộng sản Liên bang Nga muốn khôi phục lại bài quốc ca Xô viết.

Violent suppression of communists by the Sturmabteilung(SA) was undertaken nationwide and four thousand members of the Communist Party of Germany were arrested.
Đội quân Sturmabteilung( SA) đã tiến hành chiến dịch đàn áp bạo lực trên phạm vi toàn quốc, kết quả là 4.000 đảng viên của Đảng Cộng sản Đức bị bắt.

Section 3 states that“all Party organizations and members of the Communist Party of Vietnam operate within the framework of the constitution and the laws.”.
Phần 3 nói rằng“ tất cả các tổ chức và các thành viên của Đảng Cộng sản Việt Nam Đảng hoạt động trong khuôn khổ Hiến pháp và pháp luật.”.

During the Cold War, the ACLU headquarters was dominated by anti-communists, but many local affiliates defended members of the Communist Party.
Trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh, trụ sở trung ương ACLU bị thống trị bởi thành phần chống Cộng, nhưng nhiều chi nhánh địa phương bảo vệ các thành viên của Đảng Cộng sản.

All the members of the Communist Party,'' Tuong replies,''from the president down to the lowest cadres… could never voice an opinion contrary to that of the party.
Tất cả thành viên của đảng CS”, ông Tường nói,“ Chủ Tịch đến cán bộ cấp thấp nhất, đều không bao giờ có thể nói lên một ý kiến nào khác ý kiến của Đảng..

But during the dictatorship of 1963 the government arrested several leaders and members of the communist party, and Alba Calderon had to go into exile in Chile.
Nhưng trong thời kỳ độc tài năm 1963, chính phủ đã bắt giữ một số nhà lãnh đạo và thành viên của đảng cộng sản, và Alba Calderon phải đi lưu vong ở Chile.

Members of the Communist Party of Ukraine(KPU) reported being assaulted and intimidated by football hooligans and masked men dressed in military fatigues as they attempted to campaign in eastern Ukraine.
Các thành viên của Đảng Cộng Sản Ukraina( KPU) được đưa tin là bị tấn công và khiêu khích bởi các côn đồ bóng đá và những người mang mặt nạ mặc quân phục khi họ định cắm trại ở miền đông Ukraina.

The truth is, back then there were only two people in my entire work unit who were still not members of the Communist Party or the Communist Youth League, and I was one of them.
Thực ra, trong toàn đơn vị lúc bấy giờ cuối cùng chỉ còn lại hai người không phải là đảng viên hoặc đoàn viên, và tôi là một trong số đó.

The appointment of two ministers who are not members of the Communist Party of China(CPC) generated much talk earlier this year- but that was just the beginning.
Việc bổ nhiệm 2 bộ trưởng không phải là thành viên Đảng Cộng sản Trung Quốc( Đảng CS) đã được nói đến nhiều vào đầu năm 2007, nhưng tất cả mới chỉ bắt đầu.

Edgar Hoover had been following Oppenheimer since before the war, when he showed Communist sympathies as a professor at Berkeley and had been close to members of the Communist Party, including his wife and brother.
Edgar Hoover đã theo dõi Oppenheimer kể từ trước chiến tranh, do cảm tình với cộng sản của ông lúc còn là giáo sư tại Berkeley và gần gũi với nhiều thành viên Đảng Cộng sản, bao gồm vợ và em trai ông.