MERGED INTO ONE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hợp nhất thành một
• sáp nhập thành một

Ví dụ về việc sử dụng Merged into one trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

S merged into one team.
S được hợp thành một đội thống nhất.

Today they have merged into one.
Hôm nay, họ đã hợp lại thành một.

Front-end JavaScript engineers could be used for back-end code, and the two teams were actually merged into one.
Các kỹ sư JavaScript front- end có thể được sử dụng cho mã back- end và hai nhóm thực sự được hợp nhất thành một.

As a solution, both markets were merged into one giving birth to La Rambla de Sant Josep.
Do đó hai thị trường đã được sáp nhập thành một: La Rambla de Sant Josep.

Step 6: Your PDF files have now been merged into one.
Bước 6: Các tệp PDF của bạn hiện đã được hợp nhất thành một.

In 2000, the best higher schools were merged into one large higher school- Vilniaus kolegija/ University if Applied Sciences.
Năm 2000, các trường đại học tốt nhất được sát nhập vào một trường đại học lớn- Vilniaus kolegija/ University nếu Khoa học Ứng dụng.

At this time both offices were merged into one unit.
Cả hai tổ chức này gần đây đã được sáp nhập thành một đơn vị.

Fix a bug that caused messages to be merged into one thread when two users were signed in with the same Apple ID on multiple iPhones.
Khắc phục lỗi khiến các thư được hợp nhất vào một luồng khi có hai người dùng được đăng nhập bằng cùng một ID Apple trên nhiều iPhone.

After their job is done, changes of both workspaces are merged into one essence.
Sau khi công việc của họ được thực hiện, các thay đổi của cả hai không gian làm việc được hợp nhất thành một.

The Hulk's multitude of personalities was eventually merged into one and he was propositioned by Agamemnon to join his group the Pantheon.
Hulk cuối cùng đã được sáp nhập vào một và ông đã được đề xuất bởi Agamemnon để gia nhập nhóm của ông Pantheon.

The first redesign took place in 1987 when II Giornale and Starbucks merged into one brand.
Việc thiết kế lại đầu tiên diễn ra vào năm 1987 khi II Giornale và Starbucks sáp nhập vào một thương hiệu.

We believe this ancient body, composed of two distinct lobes that merged into one entity, may harbor answers that contribute to our understanding of the origin of life on Earth.”.
Chúng tôi tin rằng cơ thể cổ xưa này, bao gồm hai thùy riêng biệt hợp nhất thành một thực thể, có thể chứa chấp những câu trả lời góp phần vào sự hiểu biết của chúng ta về nguồn gốc sự sống trên Trái đất.'.

This crossover of characters is achieved by a new Animus that allows several memories to be merged into one.
Sự giao nhau của các nhân vật này được thực hiện thông qua một Animus mới, cho phép nhiều ký ức được hợp nhất thành một.

Years before meeting the Guardians, Aleta and Starhawk were granted powers by the Hawk God and merged into one being, so that only one of them could physically exist at once.
Nhiều năm sau khi gặp đội Vệ binh, Aleta và Starhawk đã được Hawk God trao cho quyền năng và đã kết hợp thành một thể, có nghĩa một lúc sẽ chỉ một trong hai người được tồn tại về mặt vật lí.

CCNA v3 certification training includes both Interconnecting Cisco Networking Devices, Part 1(ICND1) and Interconnecting Cisco Networking Devices, Part 2(ICND2) courses merged into one.
Đào tạo chứng chỉ CCNA v3 bao gồm cả Thiết bị mạng kết nối Cisco, Phần 1( ICND1) và Thiết bị mạng kết nối Cisco, Phần 2( ICND2) được hợp nhất thành một.

Three carriers were merged into one.
Ba hãng hàng được sáp nhập thành một.

First off, the Xbox One is going to get the ability to run those Windows 10 UWP apps later this summer, with the Xbox Store and the Windows Store getting merged into one.
Trước hết, Xbox One sẽ có thể chạy các ứng dụng Windows 10 UWP cuối mùa hè này, Xbox Store và Windows Store sẽ được sáp nhập lại thành một app store duy nhất.

The Best Banda or Norteño Album and Best Regional Mexican or Tejano Album categories have been merged into one category: Best Regional Mexican Music Album(including Tejano).
Album Banda hoặc Norteño hay nhất và Album nhạc Mexico và Tejano hay nhất đã được hợp nhất thành một danh mục: Album âm nhạc Mexico hay nhất( bao gồm cả Tejano).

The two were merged into one station using the W2XOY call letters on November 20, 1940, with the station taking the WGFM call letters a few years later, and moving to 99.5 MHz when the FM band was relocated to the 88- 108 MHz portion of the radio spectrum.
Cả hai đã được sáp nhập vào một trạm bằng cách sử dụng các lá thư gọi W2XOY ngày 20 tháng 11 năm 1940, với trạm thu tin nhắn WGFM một vài năm sau đó, và di chuyển đến 99,5 MHz khi băng tần FM được di chuyểnđến phần tần số 88- 108 MHz của phổ radio.

During 1922 the two rival Neapolitan clubs; Naples FBC and US Internazionale Napoli merged into one due to financial pressures.
Trong năm 1922, hai câu lạc bộ đối thủ Neapolitan; Naples FBC và US Internazionale Napoli sáp nhập thành một do áp lực tài chính.

At this point it is unknown whether or not we will see the actor in multiple costumes or if Coldblood and Iron Patriot are being merged into one character.
Hiện tại thì vẫn chưa rõ là James sẽ mặc vài bộ trang phục hay là Coldblood và Patriot sẽ được gộp lại thành một nhân vật.

On January 1st, 2012, after several years of preparation, these four universities merged into one, forming Université de Lorraine.
Vào ngày 1 tháng 1 năm 2012, sau nhiều năm chuẩn bị, bốn trường đại học này đã hợp nhất thành một, tạo thành Université de Lorraine.

According to the Manga, this demon was formed by other demons that were killed by Hyakkimaru in the past, which then merged into one gigantic being.
Theo Manga, con quỷ này được hình thành bởi những con quỷ khác đã bị Hyakkimaru giết chết trong quá khứ, sau đó hợp nhất thành một sinh vật khổng lồ.

With the May 2013 publication of the DSM-5 diagnostic manual, all autism disorders were merged into one umbrella diagnosis of ASD.
Với việc công bố tháng 5 năm 2013 của hướng dẫn chẩn đoán DSM- 5, tất cả các rối loạn tự kỷ đã được sáp nhập vào một chẩn đoán ô của ASD.

Three former colleges in Aalesund, the College of Marine Studies, the College of Engineering and Aalesund College of Nursing were then merged into one institution.
Ba trường đại học cũ trong Aalesund, các trường Đại học nghiên cứu hàng hải, Trường Cao đẳng Kỹ thuật và Aalesund Cao đẳng điều dưỡng sau đó được sáp nhập vào một.

Kansas City, Kansas, has a consolidated city-county government in which the city and county have casino money been merged into one jurisdiction.
Thành phố Kansas, Kansas, có một chính quyền quận- thành phố hợp nhất, trong đó thành phố và quận đã được sáp nhập thành một khu vực tài phán.

If you are in a room where a pile piled toys, spotted cats found in this motley flower bed will not be easy- adult cats and little kittens merged into one picture with the reigning chaos.
Nếu bạn đang ở trong một căn phòng, nơi một đống chất đống đồ chơi, phát hiện mèo được tìm thấy trong vườn hoa sặc sỡ này sẽ không dễ dàng- mèo lớn và mèo con sáp nhập thành một bức tranh với sự hỗn loạn đang ngự trị.