Ví dụ về việc sử dụng Might lead trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who Might Lead Ukraine?
What does social sciencesay about how a female president might lead?
Khoa học xã hộinói gì một nữ tổng thống có thể lãnh đạo?Television might lead to the“scary world syndrome” in kids.
Tivi có thể sẽ dẫn đến hội chứng sợ thế giới ở trẻ nhỏ.Moreover, it was dangerous because it might lead others into error.
That might lead to tension and, as the end result, nobody would be able to develop resources.”.
Điều đó có thể gây căng thẳng, bởi kết quả cuối cùng là không ai
Mọi người cũng dịch
We found a hatch he thought might lead to the engine room.
Chúng tôi tìm thấy một cái cửa và ổng nghĩ có thể nó dẫn tới phòng máy.This, they presume, might lead to wasted man-hours and even expose their network to viruses, malware and hackers.
Điều này, họ đoán, có thể dẫn đến lãng phí giờ và thậm chí tiếp xúc của mạng để virus, phần mềm độc hại và tin tặc.Delaying treatment, even for a few seconds, might lead to serious injury.
Trì hoãn điều trị, thậm chí trong vài giây, có thể gây thương tích nghiêm trọng.This might lead a few of them to suspect that the system is rigged, or doesn't work for people trading larger sums.
Điều này có thể khiến một vài người trong số họ nghi ngờ rằng hệ thống bị gian lận hoặc không hoạt động đối với những người giao dịch với số tiền lớn hơn.You never know which of these efforts might lead to a new opportunity.
This fast pace might lead you to believe that you will see fast-paced results, but remember that the proper use of social media is a long-term investment.
Tốc độ nhanh chóng này có thể khiến bạn tin rằng bạn sẽ thấy kết quả nhanh, nhưng hãy nhớ rằng việc sử dụng thích hợp các phương tiện truyền thông xã hội là một sự đầu tư lâu dài.Many bacterial and viral infections might lead to swelling in and around the neck and face.
Nhiều bệnh nhiễm trùng do vi khuẩn và virus có thể gây sưng bên trong, xung quanh cổ và khuôn mặt.If the new genes get inserted in the wrong spot in your DNA,there is a chance that the insertion might lead to tumor formation.
Nếu các gen mới được lắp vào chỗ sai trong hệ gen,có cơ hội có thể dẫn đến hình thành khối u.Worse yet is the thought that he might lead you or your children down the same path(Matthew 7:13).
Tệ hơn là ý nghĩ rằng anh ấy có thể dẫn dắt bạn và các con đi xuống cùng con đường ấy( Ma- thi- ơ 7: 13).Upper GI series: this is a kind ofx-ray that highlights certain physical abnormalities that might lead to GERD.
Upper GI series: Đây là một loại tia X chothấy một số bất thường về He decides to follow the trail to see where this trace might lead him, and if there is a chance to find something useful for solving the case.
Ông quyết định đi theo con đường mòn để xem nơi dấu vết này có thể dẫn đến cơ hội để tìm một cái gì đó hữu ích.Few sections of America are truly self-sufficient in manufacturing,in spite of what local pride might lead us to believe.
Rất ít khu vực của nước Mỹ thực sự độc lập trong sản xuất,mặc cho niềm kiêu hãnh địa phương có khiến chúng ta tin vào điều gì đi nữa.They hope their study, published in the journal Science, might lead to better understanding of how and where the brain stores information.
Họ hy vọng cuộc nghiên cứu của mình- đã được công bố trên tạp chí khoa học- có thể giúp hiểu rõ hơn về việc bộ não lưu giữ thông tin như thế nào và ở đâu.One of those teachings is to flee or avoid sins,and to stay away from people and situations which might lead to temptation and sin.
Một trong những giáo lý đó là chạy trốn hoặc tránh tội lỗi,và tránh xa mọi người và các tình huống có thể dẫn đến cám dỗ và tội lỗi.This profiling has no effect on you, except to the extent that this processing activity might lead to enhancement of customer experience, improvement and innovation of our products/services, which is an advantage for you.
Cấu hình này không ảnh hưởng đến bạn,ngoại trừ mức độ mà hoạt động xử lý này có thể dẫn đến nâng cao trải nghiệm của khách hàng, cải tiến sản phẩm và đổi mới, đó là một lợi thế cho bạn.Every time you change an attribute,your subconscious cracks open a new door that might lead to your answer.
Mỗi lần What we're looking forhere are all of the indexable HTML pages that might lead a visitor to the site from the SERPs, though it may certainly lead to the discovery of technical issues.
Điều mà chúng tôi đang tìm kiếm ở đây là tất cả các trangHTML được lập chỉ mục có thể dẫn một người truy cập vào các trang web từ SERPs, mặc dù chắc chắn nó có thể dẫn đến việc phát hiện ra các vấn đề kỹ thuật.They might also work on pipelines andoil rigs to stop chemical reactions that might lead to explosions or spills.
Họ cũng The expiration of the deal might lead Russia and the United States to expand further their costly and dangerous expansion of nuclear forces and remove any ability of Washington to cooperatively monitor Moscow's nuclear developments.
Việc hết hạt hiệp ước này có thể đưa Nga và Mỹ mở rộng lực lượng hạt nhân một cách tốn kém và nguy hiểm, loại bỏ bất cứ khả năng nào của Washington để giám sát một cách hợp tác sự phát triên hạt nhân của Moskva.We need thousands of scientists following all paths that might lead us to a clean energy future.”.
Chúng ta cần hàng ngàn nhà khoahọc đi theo tất cả mọi con đường có thể để dẫn tới một tương lai sử dụng năng lượng sạch.In fact, there are a multitude of solar power investors,but they mostly concentrate on geographical areas having a lot of sunlight which might lead to network overload.
Hiện Sometimes meaning well, and sometimes not, they might lead you far astray from your joy.
Đôi khi The build up of this toxic chemicals in the body over along period of time(especially if you drink frequently) might lead to cancer as well.
Sự tích tụ trong cơ Giving away money to someone who only has an idea anda concept is not safe, and it might lead to you losing your investment.
Giao túi tiền cho những người chỉ This could suggest that if anincrease of particulate matter concentration in any community might lead to an increase in high blood pressure.
Điều này 
