MORE COMPETENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có năng lực hơn
• có thẩm quyền hơn
• thạo hơn
• có tài hơn

Ví dụ về việc sử dụng More competent trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You will Actually Appear More Competent.
Thực tế bạn sẽ trông có năng lực hơn.

A more competent approach to the destruction of cockroaches is as follows.
Một cách tiếp cận có thẩm quyền hơn để tiêu diệt gián như sau.

They should be replaced by more competent persons.
Cần thay thế bằng người có năng lực hơn.

Earlier, however, more competent emperors time supervised or approved all the decisions of this council.
Tuy nhiên, trước đó, các hoàng đế có tài hơn đã thông qua hay giám sát tất cả các quyết định do hội đồng này đưa ra.

Achievement boosts your self-confidence by making you feel more competent.
Thành tích tăng cường sự tự tin bằng cách giúp bạn cảm thấy mình có năng lực hơn.

It will allow them to become more competent and persevering in achieving the goals they set for themselves.
Nó sẽ giúp con có năng lực hơn và kiên trì hơn trong việc đạt được các mục tiêu mà chúng đặt ra cho chính mình.

In fact, research suggests that soliciting advice can make you look more competent.
Trong thực tế, nghiên cứu cho thấy rằng nài nỉ xin lời khuyên có thể làm cho bạn thành thạo hơn.

If Tepco had had a more competent president, its communications with the prime minister's office would have been better.
Nếu Chủ tịch Tepco có nhiều thẩm quyền hơn, thông tin liên lạc với Văn phòng Thủ tướng lẽ ra đã tốt hơn..

As I have mentioned, my educated dad worked harder and harder the more competent he became.
Nhƣ tôi đã nói, ngƣời cha học thức cao càng làm việc chăm chỉ, tích cực hơn thì ông càng thành thạo hơn.

You will feel more competent because you have at least examine these documents during some real estate deals.
Bạn sẽ cảm thấy có nhiều khả năng hơn nếu bạn ít nhất đã nhìn thấy các tài liệu này trong quá trình một vài giao dịch bất động sản.

For BT users, Secret Project is only going to strengthen the current BT protocol and make it stronger and more competent.”.
Đối với người dùng BT, Dự án bí mật sẽ chỉ tăng cường giao thức BT hiện tại và làm cho nó trở nên mạnh hơn và có thẩm quyền hơn.

I'm not sure there's anybody more competent," Trump said, though he did state there could be a problem with"nepotism.".
Tôi không chắc có ai đủ khả năng hơn”- ông Trump nói, mặc dù ông đã tuyên bố có thể gặp vấn đề liên quan tới“ người nhà”.

We can alter our facial features in ways that make us look more trustworthy, but don't have the same ability to appear more competent.
Chúng ta có thể làm thay đổi đặc điểm khuôn mặt để làm cho chúng ta trông đáng tin cậy hơn, nhưng việc thay đổi đặc điểm đó không giúp chúng ta trông có năng lực hơn.

Though he was a far more competent threat in this mutated form, Stockman's attempt to secure retro-mutagen from the Turtles failed.
Mặc dù anh ta là một mối đe dọa có thẩm quyền hơn nhiều trong hình thức đột biến này, nhưng nỗ lực của Stockman để bảo đảm sự đột biến retro từ Rùa đã thất bại.

As he says, both sides may defer in their beliefs to genuinely more competent people around them who share their political outlook.
Như ông nói, cả hai bên có thể bảo vệ niềm tin của họ đối với những người thực sự có thẩm quyền hơn xung quanh họ, những người có chung quan điểm chính trị.

By teaching our children to give others the benefit of the doubt, we will help them grow up to be less aggressive, less anxious and more competent.”.
Bằng cách dạy con cái của chúng ta mang lại cho người khác lợi ích của sự nghi ngờ, chúng ta sẽ giúp chúng lớn lên trở nên ít hung dữ hơn, ít lo lắng hơn và có năng lực hơn.

The surprising thing is that playing our free slots makes gamblers more competent, increasing their chances of winning when they are up against the real deal.
Điều ngạc nhiên là chơi các khe miễn phí của chúng tôi làm cho người chơi cờ bạc có năng lực hơn, tăng cơ hội giành chiến thắng khi họ đang chống lại hợp đồng thực.

A Penn State University found that when you smile, you are perceived not only as more likable and courteous, but also more competent.
Một nghiên cứu tại Đại học Penn State phát hiện ra rằng khi bạn mỉm cười, bạn không chỉ trông có vẻ dễ thương và lịch thiệp hơn, nhưng bạn thực sự có vẻ có năng lực hơn.

To gain confidence and sympathy, to be more competent and ultimately to get more salary- this is exactly what is possible with these psycho-tricks.
Có được sự tự tin và đồng cảm, trở nên có năng lực hơn và cuối cùng là có được mức lương cao hơn- đây chính là điều mà những thủ thuật“ tâm lý” dưới….

Creatures known as the Zoanoids, while he's trying to protect his friends, and later against more competent opponents that rival the power of the bio-booster armor.
Các sinh vật được gọi là Zoanoids, trong khi anh ta đang cố gắng bảo vệ bạn bè của mình, và sau đó chống lại các đối thủ có thẩm quyền hơn so với sức mạnh của bộ giáp tăng cường sinh học.

To gain confidence and sympathy, to be more competent and ultimately to get more salary- this is exactly what is possible with these psycho-tricks.
Có được sự tự tin và đồng cảm, trở nên có năng lực hơn và cuối cùng là có được mức lương cao hơn- đây chính là điều mà những thủ thuật“ tâm lý” dưới đây hứa hẹn sẽ mang đến cho bạn.

Far from being a loner or a weakling, the reason you are being targeted by a bully is probably because you are smarter, more competent, more poised and better-liked than the bully.
Ngoài việc là một kẻ cô độc hay một kẻ yếu đuối, thì lý do khiến bạn trở thành mục tiêu của những kẻ' chơi xấu' là vì bạn thông minh hơn, giỏi hơn, điềm tĩnh hơn và được yêu thích hơn chúng.

And yet, the candidate that subjects judged as more competent based on seeing just a flash of a photo was the one who won the election 70 percent of the time.
Mặc dù vậy, ứng cử viên mà các đối tượng đánh giá là có năng lực hơn dựa vào việc chỉ xem qua bức ảnh trong chưa đầy một giây lại là người chiến thắng trong 70% thời gian của cuộc bầu cử thử nghiệm.

When policy goes awry, the incumbents responsible for the mistake can be, and often are, voted out of office, to be replaced, in principle at least, by more competent rivals.
Khi đường lối[ chính trị] trở nên tồi tệ, những người đương chức chịu trách nhiệm cho lỗi lầm đó có thể, và thường bị, loại khỏi vị trí, để bị thay thế, ít nhất theo nguyên tắc, bởi những đối thủ có năng lực hơn.

Not surprisingly, people who scored high on the intelligence test were seen as more competent but not any more moral than those who scored low.
Không có gì đáng ngạc nhiên, những người đạt điểm cao trong bài kiểm tra trí thông minh được coi là có năng lực hơn nhưng không có đạo đức hơn những người có điểm thấp.

A study published in the Journal of Consumer Research[1] investigated the theory that people who are nonconformists can potentially be viewed as being more high status and more competent than those who conform to social norms.
Mặc dù thái độ phù hợp của chúng tôi, một nghiên cứu được công bố trên Tạp chí Consumer Research[ 1] điều tra giả thuyết cho rằng người là ai nonconformists khả năng có thể được xem như là địa vị cao hơn và nhiều hơn nữa có thẩm quyền hơn những người phù hợp với chuẩn mực xã hội.

We preserve in our history the seriousness and the main objective to train more competent professionals since 1972, when the institution was created by a group of educators led by Professor Remo Rinaldi.
Chúng tôi giữ gìn trong lịch sử của chúng tôi mức độ và mục tiêu chính để đào tạo các chuyên gia có năng lực hơn kể từ năm 1972, khi tổ chức này được tạo ra bởi một nhóm các nhà giáo dục, do Giáo sư Remo Rinaldi.

In March 2007, Igor Ivanov, the secretary of the Russian Security Council, expressed his doubts concerning the usefulness of the CIS, emphasising that the Eurasian Economic Community was becoming a more competent organisation to unify the largest countries of the CIS.
Đến tháng 3 năm 2007, Tổng thư ký Hội đồng An ninh Nga Igor Ivanov bày tỏ nghi ngờ của mình về tính hữu ích của SNG, nhấn mạnh rằng Cộng đồng Kinh tế Á Âu đang trở thành một tổ chức có khả năng hơn nhằm thống nhất các quốc gia lớn nhất trong SNG.

The more educated citizens are, the healthier they are, the more they expect in terms of quality[like] better education, health and more competent public officials that deal with their administrative procedures in a timely manner.
Càng có trình độ học vấn cao hơn, càng khỏe mạnh hơn thì người dân càng trông đợi chất lượng tốt hơn về mọi thứ, như giáo dục và y tế tốt hơn, và các công chức có tài hơn để xử lý các thủ tục hành chính một cách kịp thời.”.