MORE DISCREET Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kín đáo hơn
• càng kín đáo
• thận trọng hơn

Ví dụ về việc sử dụng More discreet trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I will be more discreet.
Mình sẽ kín đáo hơn.

But as I planned this article and lined up people to talk, I found myself growing ever more discreet.
Nhưng khi tôi lên kế hoạch cho bài báo này và liệt kê những người để nói chuyện, tôi thấy mình ngày càng kín đáo.

It's more discreet, right?
Kín đáo hơn chứ, phải không?

Perhaps I should be more discreet.
Tôi nghĩ có lẽ mình phải kín đáo hơn.

More discreet, but no less stylish option- a white cloak with polka dots, decorated with a black fluffy collar and fur cuffs.
Tùy chọn kín đáo hơn, nhưng không kém phần phong cách- một chiếc áo choàng trắng có chấm bi, được trang trí với cổ áo lông màu đen và còng lông.

The actual guards are more discreet.
Giữa các thế lực diễn ra kín đáo hơn.

This is a more discreet event, with no live broadcast, and with far fewer guests than the famous and spectacle Oscar ceremony.
Đây là một sự kiện kín đáo hơn, không có chương trình phát sóng trực tiếp và ít khách hơn các buổi lễ Oscar với cảnh tượng nổi tiếng khác.

So you can choose a bag that comes out, plain or printed, or more discreet so that the eyes are on the shoes.
Vì vậy, bạn có thể chọn một túi đi ra, đồng bằng hoặc in, hoặc kín đáo hơn để mắt trên đôi giày.

You can choose psychic readings by phone, or chat online with an advisor if you're looking for something more discreet.
Bạn có thể chọn đọc tâm linh bằng điện thoại hoặc trò chuyện trực tuyến với một cố vấn nếu bạn đang tìm kiếm một cái gì đó kín đáo hơn.

Another option is to add a small flower to loose hair, which is more discreet, and the final type is a floral wreath.
Một lựa chọn khác là để thêm một bông hoa nhỏ để tóc lỏng lẻo, mà là kín đáo hơn, và loại cuối cùng là một hoa wreath.

The retreat has been more discreet as banks have announced plans to“optimise” their presence or“relocate coverage” of the market to places like London.
Việc những ngân hàng này rút lui đã được diễn ra kín đáo hơn, khi công bố kế hoạch" tối ưu hóa" sự hiện diện hoặc" di chuyển vùng" đến những thị trường như London.

The hot iron which had branded early-modern French criminals was replaced by the more discreet weapon of the tattooist's needle in 1832.
Bàn ủi nóng có thương hiệu tội phạm Pháp thời kỳ đầu hiện đại đã được thay thế bằng vũ khí kín đáo hơn của kim xăm trong 1832.

Its size and weight makes it particular suitable for more demanding users in customer-facing environments when radio usage is required to be more discreet.
Kích thước và trọng lượng của nó làm cho nó đặc biệt thích hợp cho các môi trường với khách hàng khi sử dụng đài phát thanh được yêu cầu phải được kín đáo hơn.

As a child moves into the teen years, however, he or she may request a more discreet treatment method such as Invisalign® or clear braces.
Như một đứa trẻ di chuyển vào tuổi teen, Tuy nhiên, Ông có thể yêu cầu một phương pháp điều trị càng kín đáo như Invisalign ® hoặc rõ ràng niềng răng sứ.

It said schools also found more discreet ways of distributing free school uniforms as parents and children were reluctant to approach them directly.
Người ta cho biết các trường học cũng tìm ra những cách thức thận trọng hơn trong việc phát miễn phí đồng phục trường khi các bậc phụ huynh và học sinh miễn cưỡng nhận chúng trực tiếp.

While traditional metal braces are sometimes used for adults, our patients typically choose a more discreet, convenient orthodontic method.
Trong khi niềng răng kim loại truyền thống đôi khi được sử dụng cho người lớn, bệnh nhân thường chọn một kín đáo hơn, thuận tiện phương pháp chỉnh hình răng.

If you do not feel comfortable bet on a more discreet model and if you want to be the most fashion choose pamelon in the purest Jacquemus style.
Nếu bạn không cảm thấy thoải mái khi đặt cược vào một mô hình kín đáo hơn và nếu bạn muốn trở thành người thời trang nhất, hãy chọn pamelon theo phong cách Jacquemus thuần khiết nhất.

Long before we became a nation obsessed with Botox and butt lifts, we were a little more discreet about any work we had done to our bodies.
Rất lâu trước khi chúng tôi trở thành một quốc gia bị ám ảnh bởi Botox và nâng mông, chúng tôi đã kín đáo hơn một chút về bất kỳ công việc nào chúng tôi đã làm với cơ thể.

This leads to them looking for more discreet surroundings and company, which in turn leads to multiple Johnny's ending up in the same surroundings and associating with the same people.
Điều này dẫn đến việc họ tìm kiếm nguồn từ môi trường và công ty kín đáo hơn, dẫn đến nhiều Johnny đã kết nối trong cùng một phạm vi và gắn bó với cùng một người.

These finish choices provide an overall coherence which is more harmonious and more discreet, emphasising the originality of the new colours even more..
Những lựa chọn hoàn thiện này cung cấp một sự kết hợp tổng thể hài hòa hơn và kín đáo hơn, nhấn mạnh tính độc đáo của các màu mới hơn nữa.

This business is trying to fill the market niche for services to those rich customers who want to acquire luxurious items, like private jets, Lamborghinis, and famous artworks, in a more discreet way.
Doanh nghiệp này đang cố gắng lấp đầy nhu cầu thị trường với các dịch vụ cho những khách hàng giàu có muốn mua các vật dụng sang trọng như máy bay phản lực tư nhân, Lamborghinis và các tác phẩm nghệ thuật nổi tiếng một cách kín đáo hơn.

They find that natural methods are much more affordable, far more discreet, completely painless, and carry no risk of irreversible damage.
Họ thấy rằng phương pháp tự nhiên là nhiều hơn nữa giá cả phải chăng, kín đáo hơn, hoàn toàn không đau, và thực hiện không có nguy cơ thiệt hại không thể đảo ngược.

But, for a social media coordinator, this response could be a good sign; instead of immediately responding to a bad comment, they might choose to get in touch and address the issue in a more discreet, appropriate way.
Nhưng, đối với một điều phối viên truyền thông xã hội, phản ứng này có thể là một dấu hiệu tốt, thay vì trả lời ngay lập tức một bình luận xấu, họ có thể chọn liên lạc và giải quyết vấn đề theo cách phù hợp, kín đáo hơn.

Also, from the customer's perspective, crypto is a more discreet way to pay on adult websites than to have transactions recorded on a bank statement.
Ngoài ra, từ quan điểm của khách hàng, tiền điện tử là một cách thanh toán kín đáo hơn trên các trang web người lớn hơn là các giao dịch được ghi lại trên bảng sao kê ngân hàng.

For example, if an anti-litter sign is too forceful and says"You must dispose of trash" people are more likely to litter than if they saw a more discreet message that says"Please dispose of trash.".
Ví dụ: nếu một biển báo chống xả rác quá mạnh và nói rằng“ Bạn PHẢI xử lý rác” thì mọi người có xu hướng xả rác nhiều hơn là khi họ thấy một thông điệp kín đáo hơn nói rằng“ Làm ơn vứt rác vào thùng”.

Fellow royal-watcher Emily Nash agrees, saying Meghan"is getting used to a more discreet social life. she is still going to be seeing and speaking to her most trusted friends just as before".
Một quan sát viên khác, Emily Nash, cho rằng sau đám cưới, Meghan" đã quen với cuộc sống kín đáo hơn nhưng cô ấy vẫn sẽ trò chuyện với những người bạn đáng tin nhất như trước đây".

We have modernised the pregnancy test, ditching wasteful plastic and unnecessary electronics for a streamlined alternative that is both good for the environment and more discreet for its users," said Bethany Edwards, co-founder and chief executive officer at Lia.
Chúng tôi đã hiện đại hóa thử thai, bỏ nhựa thải và các thiết bị điện tử không cần thiết để thay thế hợp lý, vừa tốt cho môi trường, vừa kín đáo hơn cho người dùng,“ Bethany Edwards, đồng sáng lập và giám đốc điều hành tại Lia.

A senior administration official told CNN that the Trump administration is planning to be"more quiet" and"more discreet" about speaking publicly on USA military exercises with the Republic of Korea and Japan aimed at demonstrating military capability against North Korea.
Trong khi đó, hãng tin CNN dẫn lời một quan chức cấp cao Mỹ cho biết, Chính quyền Tổng thống Donald Trump đang có ý định“ yên lặng hơn” và“ thận trọng hơn” khi đưa ra tuyên bố công khai về các cuộc tập trận chung với Hàn Quốc và Nhật Bản vốn nhằm mục đích phô trương khả năng quân sự trước Triều Tiên.

Apple believes that using a ring as stated in the patent will be more efficient, safer, more discreet, and more convenient for users to interact with a touchscreen device.
Apple tin rằng việc sử dụng một chiếc nhẫn như được nêu trong bằng sáng chế sẽ là cách hiệu quả hơn, an toàn hơn, kín đáo và thuận tiện hơn cho người tiêu dùng để tương tác với một thiết bị màn hình cảm ứng.