MORE SUSPICIOUS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đáng ngờ hơn
• nghi ngờ hơn
• hoài nghi hơn
• thêm nghi ngờ

Ví dụ về việc sử dụng More suspicious trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Older people are more suspicious.
Người lớn cũng đa nghi hơn.

Two more suspicious scripts were also detected subsequently.
Hai mã code đáng ngờ hơn cũng đã được phát hiện sau đó.

Adults are somewhat more suspicious.
Người lớn cũng đa nghi hơn.

During that time, more suspicious deaths occur one after another.
Trong thời gian đó, những cái chết đáng ngờ hơn xảy ra.

This only makes him more suspicious.
Nó chỉ khiến ông ta thêm nghi ngờ.

One more suspicious package was received at Glasgow University.
Một gói bưu kiện khả nghi nữa đã được gửi đến Đại học Glasgow.

And this made Janis even more suspicious.
Điều này khiến Yamato càng thêm nghi ngờ.

More loyal, more suspicious of outsiders.
Trung thành hơn, đa nghi hơn về người ngoài.

Actually, they seemed even more suspicious.
Đúng ra, nó thậm chí còn trông đáng ngờ hơn.

To make matters all the more suspicious, the winning game was sold at the brothers' parents convenience store.
Để làm cho vấn đề trở nên nghi ngờ hơn, trò chơi chiến thắng đã được bán tại cửa hàng tiện ích của cha mẹ anh em.

Things like that only make me more suspicious.
Nói những lời như thế chỉ khiến tôi đáng ngờ hơn.

Four more suspicious packages were found on Friday, according to officials and media reports, bringing the total to 14.
Bốn gói hàng đáng nghi ngờ hơn đã được tìm thấy vào ngày thứ Sáu, theo các giới chức và báo cáo phương tiện truyền thông, đưa tổng số đến 14 gói hàng.

Captain Delano grew more and more suspicious.
Captain Delano lớn hơn và đáng ngờ hơn.

Even more suspicious, while Neymar treated the injuries, his father and representative, Neymar Senior continued to negotiate an agreement with Barcelona.
Càng đáng ngờ hơn nữa, trong lúc Neymar điều trị chấn thương thì cha anh và đồng thời cũng là người đại diện, ông Neymar Senior tiếp tục đàm phán hợp đồng với Barcelona.

When we hear stories, should we be more suspicious?
Khi chúng ta nghe những câu chuyện, chúng ta có nên nghi ngờ nhiều hơn?

What is more suspicious is that if, indeed, they found any health problem during the physical exam, the authorities would leave that practitioner alone instead of providing medical treatment.
Điều đáng ngờ hơn nữa là nếu quả thực họ phát hiện ra bất kỳ vấn đề nào trong quá trình khám sức khỏe thì các cơ quan chức năng sẽ bỏ mặc học viên đó chứ không điều trị y tế cho học viên.

It makes a tiny bit of disharmony that makes individuals more suspicious.
Nó tạo ra một chút bất hoà khiến mọi người hoài nghi hơn.

Snowden told Maass that he discovered Poitras was“more suspicious of me than I was of her, and I'm famously paranoid.”.
Anh nói Poitras" nghi ngờ tôi nhiều hơn là tôi nghi ngờ cô ấy và tôi là người hoang tưởng có tiếng".

He did not give a straight answer, which made me even more suspicious.
Chúng không đưa ra câu trả lời chính xác, khiến tôi càng nghi ngờ.

Fake couples like Garrett and Evelyn, whose applications may seem more suspicious, are expected to appear at a USCIS office to meet with an immigration officer.
Những cặp vợ chồng hờ như Garrett và Evelyn thì có vẻ đáng nghi hơn và được yêu cầu phải xuất hiện tại văn phòng của USCIS để phỏng vấn.

But the Pentagon-made papers rightfully made the American people even more suspicious.
Nhưng những tài liệu Lầu Năm Góc đã thực hiện làm cho người dân Mỹ còn nghi ngờ hơn.

The US has also grown more suspicious of US-based Chinese students and scholars who may be in a position to steal US technological knowhow or engage in outright espionage.
Hoa Kỳ cũng ngày càng nghi ngờ hơn về các sinh viên và học giả Trung Quốc hoạt động tại Hoa Kỳ, những người có thể tham gia đánh cắp bí quyết công nghệ của Hoa Kỳ hoặc tham gia vào hoạt động gián điệp trực tiếp.

As your average citizen, the longer you wait, the more suspicious it looks.
Với tư cách là một công dân, ngài để càng lâu, thì việc đó càng đáng ngờ.

The US has also grown more suspicious of U.S.-based Chinese students and scholars who may be in a position to steal U.S. technological know-how or engage in outright espionage.
Hoa Kỳ cũng ngày càng nghi ngờ hơn về các sinh viên và học giả Trung Quốc hoạt động tại Hoa Kỳ, những người có thể tham gia đánh cắp bí quyết công nghệ của Hoa Kỳ hoặc tham gia vào hoạt động gián điệp trực tiếp.

Facebook has removed millions of the fake accounts, but it has detected more suspicious activity since.
Facebook đã xóa hàng triệu tài khoản giả mạo, nhưng có nhiều hoạt động đáng ngờ hơn được phát hiện kể từ đó.

After catching Butchco planting his sidearm on Bush's body and briefly scuffling with him, Davis feels more suspicious when a police force led by Lieutenant Kelly quickly manages to locate Adi's apartment.
Sau khi bắt Butchco đặt cây gậy của mình lên cơ thể của Bush và nhanh chóng xô xát với anh ta, Davis bắt đầu nghi ngờ hơn khi một lực lượng cảnh sát do Trung úy Kelly chỉ huy nhanh chóng tìm được căn hộ của Adi.

Going off to retrieve the book from Snape, Harry overhears Snape talking to Argus Filch about the fact that the three-headed dog has attacked him, leaving a cut on his leg, which makes Harry even more suspicious.
Khi đi lấy cuốn sách từ thầy Snape thì Harry nghe lỏm thấy thầy Snape nói chuyện với lão Argus Filch về rằng con chó ba đánh đầu đã tấn công ông, để lại cho ông một vết cắt trên chân của mình, điều này càng làm Harry nghi ngờ nhiều hơn.

If you refuse to answer the officer s questions or the officer thinks you are being evasive, the officer may become more suspicious and investigate more thoroughly.
Nếu bạn từ chối trả lời các câu hỏi của cảnh sát hay cảnh sát nghĩ bạn đang lẩn tránh thì cảnh sát có thể hoài nghi hơn và điều tra kỹ càng hơn..

The more we learn, the more clearly the pattern of behavior in the two countries becomes similar, and the more suspicious the denials of Putin's partners grows.”.
Càng tìm hiểu, đường hướng hành động ở cả hai nước càng trở nên rõ ràng hơn, và các phủ nhận từ những cộng sự của Putin càng trở nên đáng ngờ hơn.