Ví dụ về việc sử dụng Most cherished trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The most cherished dream of a future wife.
Giấc mộng yêu thích nhất của một trinh nữ.What is difficult to attain is the most cherished.
Thứ gì khó có được mới là quý trọng nhất.Our most cherished values cannot be defended by reason alone, or simply for their own sake.
Các giá trị trân quý nhất của chúng ta không thể được bảo vệ chỉ bởi lý lẽ, hoặc bởi chính nó.Baby is sure to share with you the most cherished dreams.
One of the most cherished treasures José de San Martín is a curved sword that he bought in London.
Một trong những kỷ vật quan trọng nhất của tướng San Martín là thanh kiếm cong mà ông mua ở London.Listen to the words of the master, the most cherished instructions!
Hãy lắng nghe những lời nói của đạo sư, những giáo huấn trân quý nhất!Many of Americans' most cherished heroes credit their mothers for teaching them fundamental truths about life.
Nhiều anh hùng ấp ủ nhất của người Mỹ tin rằng mẹ của họ đã dạy cho họ những sự thật cơ bản về cuộc sống.To do this, close your eyes before bedtime and remember your most cherished dream.
Để làm điều này, hãy nhắm mắt trước khi đi ngủ và nhớ lại giấc mơ ấp ủ nhất của bạn.Completely sacrificing their most cherished lives, bodies, and wealth.
Hoàn toàn hy sinh cuộc đời, thân thể,và tài sản mến yêu nhất của họ.We may beone of the last generations to witness some of the Earth's most cherished places.
Chúng ta có thể là một trong những thế hệ cuốicùng được xem một số địa điểm đáng yêu nhất của Trái đất.Surely this will be the happiest and most cherished moments in every young person's life.
Chắc chắn đây sẽlà những giây phút vui vẻ và đáng trân trọng nhất trong tuổi trẻ của mỗi người.We sadly willbe some of the last generations to see some of the Earth's most cherished places.
Chúng ta có thểlà một trong những thế hệ cuối cùng được xem một số địa điểm đáng yêu nhất của Trái đất.Among his most cherished possessions are a 1967 Austin Healey 3000 MK replica and a Shelby Daytona Coupe.
Trong số những tài sản ấp ủ nhất của anh ta là bản sao Austin Healey 3000 MK năm 1967 và một chiếc Shelby Daytona Coupe.The concept of productivity is probably the most cherished principle in textbook economics.
Khái niệm năng suấtcó lẽ là nguyên tắc ấp ủ nhất trong kinh tế sách giáo khoa.The most cherished memories of the past becomes thepleasure of present time from the moment the treasure was found.
Những kỷ niệm ấp ủ nhất của quá khứ trở thành sự hài lòng của thời điểm hiện tại từ thời điểm kho báu được tìm thấy.Your worst enemy is in front of you, your most cherished friend is behind.
Kẻ thù tồi tệ It exhorts us to release our most cherished identities, even for just a while, to experience what lies beneath.
Nó khuyến khích chúng tôi phát hành danh tính ấp ủ nhất của chúng tôi, thậm chí chỉ trong một thời gian, để trải nghiệm những gì nằm bên dưới.America was born on the foundation of religious freedom andit is one of our most cherished liberties.
Nước Mỹ được sáng lập trên cơ sở tự do tôn giáo vàđây là một trong những quyền tự do được trân quý nhất của chúng ta.Self-sacrifice was her most cherished idea but in this case she could not see what she ought to sacrifice, or for whom.
Ý nghĩ hy sinh là ý nghĩ nàng yêu thích nhất; nhưng trong trường hợp này nàng không thể hiểu nàng phải hy sinh vì ai và hy sinh vì cái gì.A famously loyal Akita of the1920s named Hachiko is among Japan's most cherished symbols.
Chú chó Akita trung thành nổi tiếng của những năm 1920 mang tên Hachikolà một trong những biểu tượng được yêu thích nhất của Nhật Bản.When it comes to our most cherished relationships, we want to believe that the people we value really love us.
Khi nói đến các mối quan hệ yêu thương nhất của chúng ta, chúng ta muốn tin rằng những người quan trọng đối với chúng ta thực sự And they create delight with beautiful designs,protecting and enhancing our most cherished landscapes and townscapes.
Và họ tạo ra niềm vui với các thiết kế đẹp, bảo vệ và nâng cao cảnh quan vàthị trấn ấp ủ nhất của chúng tôi.The heart of Frederic Chopin, among the world's most cherished musical virtuosos, may finally have given up the cause of his untimely death.
Trái tim của Frederic Chopin,trong số những nghệ sĩ âm nhạc được ấp ủ nhất thế giới, cuối cùng có thể đã từ bỏ nguyên nhân cái chết của anh ta.We will work with leaders at everylevel of society to defend our national interest and most cherished goals.
Và chúng ta sẽ làm việc với các nhà lãnh đạo ởmọi cấp xã hội để bảo vệ lợi ích quốc gia và những lý tưởng được trân quý nhất.Louise May Alcott's Little Women has one of the most cherished Christmas reads in festive literature.
Little Women của Louise May Alcott là một trong những tác phẩm Giáng sinh được yêu thích nhất trong văn học về lễ hội.The human brain with its extreme complexity acts like astorage device which holds safely a person's most cherished memories.
Bộ não hoạt động như một thiết bị lưu trữ một cách an toàn,gìn giữ những kỷ niệm đáng quý nhất của một người.The most cherished goal of September 21 people is to give their family emotional and financial security, then they feel free to concentrate on professional goals.
Mục tiêu ấp ủ nhất của Xử Nữ sinh ngày 21 tháng 9 là đảm bảo về tình cảm và tài chính cho gia đình của họ, sau đó họ cảm thấy tự do để tập trung vào mục tiêu nghề nghiệp.It is necessary to become a kind of outlet partner,with whom he will share the most cherished dreams and secret suspicions.
Nó là cần thiết để trở thành một loại đối tác đầu ra,người mà anh ấy sẽ chia sẻ những giấc mơ ấp ủ nhất và những nghi ngờ bí mật.We have lost the natural rhythm of communication,reflecting as increased misunderstandings even in our most cherished and important communications.
Chúng ta đã mất nhịp điệu tự nhiên của giao tiếp, phản ánh là sự hiểu lầm gia tăng ngay cả trong cácgiao tiếp quan trọng 
