MOST STRONGLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mạnh mẽ nhất
• mạnh nhất
• rõ nhất
• chặt chẽ nhất

Ví dụ về việc sử dụng Most strongly trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In America, of all places--where I think it is most strongly felt.
Trong tất cả các tiểu bang ở Mỹ, nơi nó được đánh giá là an toàn nhất.

Such dependence could be most strongly seen in the iron ore and oil prices.
Sự phụ thuộc như vậy có thể được thấy rõ nhất trong giá quặng sắt và giá dầu.

Those born in the first four days of this decan(May 11 to 14) will feel this transit most strongly during 2019.
Những ai sinh ra trong bốn ngày đầu tiên của giai đoạn này( từ ngày 12 đến 15/ 11) sẽ cảm thấy transit này mạnh nhất trong năm 2019.

Company goals are most strongly determined by ownership structure, the motivation of.
Mục tiêu của doanh nghiệp được xác định rõ nhất bởi kết cấu chủ sở hữu, động lực của.

Its embrace of international material, familiar recycling and relationships with Asia are most strongly evidenced in these films.
Việc nắm bắt tư liệu quốc tế, thói quen tái chế quen thuộc và mối quan hệ với châu Á được minh chứng rõ nhất trong những bộ phim này.

(The gases in the atmosphere that most strongly absorb these long wavelengths have been termed"greenhouse gases").[14].
Các khí trong khí quyển hấp thụ mạnh nhất các bước sóng dài này được gọi là" khí nhà kính".[ 1].

As a result, they form an outgrowth, putting pressure on the tissue and causing a feeling of discomfort, which is most strongly felt after sleep.
Kết quả là, chúng tạo thành một sự bùng phát, gây áp lực lên các mô và gây ra cảm giác khó chịu, cảm giác mạnh nhất sau khi ngủ.

The influence of this approach is most strongly felt today in the use of the scientific method, in which hypothesis is the first stage.
Ngày nay, ảnh hưởng của cách tiếp cận này có thể thấy rõ nhất ở việc sử dụng phương pháp khoa học, mà bước đầu tiên là đặt ra giả thuyết.

Eventually the economic expansion ended; the 1890s were a period of economic depression, felt most strongly in Victoria, and its capital Melbourne.
Cuối cùng, khuếch trương kinh tế kết thúc: thập niên 1890 là một giai đoạn kinh tế suy thoái, cảm giác mạnh nhất là tại Victoria, và thủ phủ Melbourne của thuộc địa.

Whimsical mood often happens most strongly in the second month, and sometimes this phenomenon will return in the last months of pregnancy.
Tâm trạng hay thay đổi thường diễn ra mạnh mẽ nhất vào tháng thứ hai, và đôi khi hiện tượng này sẽ quay trở lại vào những tháng cuối của thai kỳ.

The Blood Telegram(April 6, 1971), sent via the State Department's Dissent Channel, was seen as the most strongly worded expression of dissent in the history of the U.S. Foreign Service.
Bức điện tín" Blood telegram"( ngày 6 tháng 4 năm 1971) được coi là bức điện phản kháng mạnh mẽ nhất[ 4] do một viên chức ngoại giao viết cho Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ.

Lanthanum is the most strongly basic of all the trivalent lanthanides, and this property is what allowed Mosander to isolate and purify the salts of this element.
Lantan có tính bazơ mạnh nhất trong số các nguyên tố nhóm lantan hóa trị 3, và tính chất này là cái cho phép Mosander cô lập và tinh chế các muối của nó.

Next we found through data analysis that the four variables most strongly correlated with improved website conversion and sales are.
Tiếp theo, chúng tôi tìm thấy thông qua phân tích dữ liệu rằng bốn biến có liên quan chặt chẽ nhất với cải thiện chuyển đổi trang web và bán hàng là.

The smell of bugs will be most strongly felt near their permanent habitats- in the area of the bed, behind the cupboards, behind the window sills, behind the picture frames.
Mùi của rệp sẽ được cảm nhận mạnh mẽ nhất gần môi trường sống vĩnh viễn của chúng- trong khu vực của giường, đằng sau tủ, đằng sau bệ cửa sổ, vượt ra ngoài khung tranh.

Across all seven countries, internet users that are aware of Wikipedia associate it most strongly with“free knowledge for every person”(8.5 out of 10) and“useful”(8.3 out of 10).
Trên khắp bảy quốc gia, người sử dụng internet biết đến Wikipedia kết hợp nó mạnh mẽ nhất với" kiến thức miễn phí cho mọi người"( 8,5 trên 10) và" hữu ích"( 8,3 trên 10).

For example, if I drop something one second, there is a high probability that in the future, the object will go in the direction of whatever the forces are that are most strongly acting on it.
Ví dụ, nếu tôi đánh rơi thứ gì đó trong một giây, có khả năng cao là trong tương lai, đối tượng sẽ đi theo hướng của bất kỳ lực nào đang tác động mạnh nhất lên nó.

Although the Be type spectrum is most strongly produced in class B stars, it is also detected in O and A shell stars, and these are sometimes included under the"Be star" banner.
Mặc dù phổ loại Be được tạo ra mạnh nhất trong các sao hạng B, nhưng nó cũng được phát hiện trong các sao vỏ O và A, và đôi khi chúng được bao gồm trong biểu ngữ" sao Be".

Studies involving rats, pigs and humans demonstrated decreased TPO activity when fed isolated genistein and daidzein(the isoflavones in soy that react most strongly with TPO).
Các nghiên cứu liên quan đến chuột, lợn và con người đã chứng minh giảm hoạt động TPO khi ăn genistein và daidzein bị cô lập( các chất isoflavone trong đậu nành có phản ứng mạnh mẽ nhất với TPO).

Full-time work has been growing most strongly in NSW and Victoria, and weakest in Western Australia and Queensland, where part-time work has grown strongly..
Xu hướng việc làm toàn thời gian đang phát triển mạnh nhất ở NSW và Victoria và ngược lại đối với Tây Úc và Queensland, nơi công việc bán thời gian đã phát triển mạnh mẽ.

It was interesting that even though the test of attention, processing speed, and working memory took only a few minutes, it was the one most strongly associated with lower hydration levels," Bethancourt said.
Thật thú vị khi mặc dù bài kiểm tra về sự chú ý, tốc độ xử lý và bộ nhớ làm việc chỉ mất vài phút, nhưng đó là một trong những liên quan mạnh mẽ nhất với mức độ hydrat hóa thấp hơn, ném Bethancourt nói.

In fact, over the past 15 years oil prices most strongly affected the value of the Canadian dollar, the Malaysian ringgit, the Norwegian krone, the Mexican peso, the Brazilian real, and the Russian ruble.
Trên thực tế, trong 15 năm qua giá dầu đã tác động mạnh mẽ nhất đến giá trị của đồng đô la Canada, ringgit Malaysia, krone Na Uy, peso Mexico, real Brazil và ruble Nga.

The human body is subject to the influence of the atmosphere and other phenomena of the planetary process, of which the most strongly influenced by changes in the weather in the direction of prolonged rain or abnormal heat.
Cơ thể con người chịu tác động của khí quyển và các hiện tượng khác của quá trình hành tinh, trong đó chịu ảnh hưởng mạnh mẽ nhất của sự thay đổi thời tiết theo hướng mưa kéo dài hoặc nắng nóng bất thường.

The thing that evidence most strongly points to is this idea of manual labor and not enough hydration,” said Daniel Brooks, a professor of epidemiology at Boston University's School of Public Health.
Những điều mà bằng chứng mạnh mẽ nhất điểm này là ý tưởng của lao động và không đủ độ ẩm,” Daniel nói Brooks là một giáo sư dịch tễ học ở Boston của Đại học Trường Công sức Khỏe.

Although all fruits and vegetables likely contributed to this benefit, green leafy vegetables, such as lettuce, spinach, Swiss chard, and mustard greens, were most strongly associated with decreased risk of cardiovascular disease.
Mặc dù mọi những dòng trái cây và rau quả với thể đóng góp cho tiện lợi này, những loại rau lá xanh, như rau diếp, rau bina, củ cải Thụy Sĩ và rau mù tạt, có liên quan mạnh nhất sở hữu việc giảm nguy cơ mắc bệnh tim mạch.

Importantly, among those arguing most strongly for a change in the way that young economists are trained are the ultimate employers of these students, in both the private and the public sector.
Quan trọng hơn, trong số những người tranh luận mạnh nhất cho một sự thay đổi trong cách thức mà các nhà kinh tế trẻ được đào tạo là những người sử dụng các sinh viên đó, trong cả lãnh vực tư và công.

Furthermore, in discussions with browser vendors(who have been among those most strongly advocating more use of encryption), there seems to be good support for(C), whereas there's still a fair amount of doubt/disagreement regarding(A).
Hơn nữa, trong các thảo luận với các nhà cung cấp trình duyệt( những người từng trong đám bảo vệ mạnh mẽ nhất sử dụng mã hóa nhiều hơn), dường như có sự hỗ trợ tốt cho( C), trong khi vẫn có một lượng khá nghi ngờ/ không đồng ý về( A).

In one of the most strongly worded speeches by a top American official, the vice president said that“Russia is taking steps to undermine its European neighbors and strengthen its hegemonic position,” which the United States and the West strongly condemn.
Trong một trong số những bài phát biểu với ngôn từ mạnh mẽ nhất từ một quan chức hàng đầu của Mỹ, Phó Tổng thống Mỹ nói rằng" Nga đang thực hiện những bước để làm suy yếu các nước láng giềng châu Âu và tăng cường vị thế bá chủ của mình," và Mỹ và phương Tây mạnh mẽ lên án điều này.

The Sunday night earthquake was felt in at least seven provinces of Iran, but most strongly in Kermanshah, where last year more than 600 people were killed and thousands injured in the country's deadliest earthquake in more than a decade.
Trận động đất đêm 25/ 11 được cảm nhận ở ít nhất 7 tỉnh Iran, nhưng mạnh nhất ở Kermanshah- nơi năm ngoái hơn 600 người thiệt mạng và hàng ngàn người bị thương trong trận động đất nguy hiểm nhất nước này trong hơn một thập kỷ.

The admixture said to fortify the drink most strongly- a vine with thickened nodes and known in Tukano as kuri-kaxpi-dí-may, I believe, possibly represent Gnetum nodosum, a very abundant element of the riverside vegetation.
Hỗn hợp cho mục đích củng cố các thức uống mạnh mẽ nhất- một cây nho với dày nút và được biết đến Tukano như kuri- kaxpi- dá- tháng, tôi tin rằng, có thể đại diện cho thuộc chi Gnetum nodosum, một yếu tố rất phong phú của thảm thực vật ven sông.