MUST ACTIVELY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phải chủ động
• phải tích cực
• cần tích cực

Ví dụ về việc sử dụng Must actively trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

No matter what, we must actively act to oppose it.”.
Cho dù thế nào, chúng ta phải tích cực hành động để phản đối nó.”.

You must actively scan traffic and environmental conditions at all times.
Bạn phải chủ động quét các điều kiện giao thông và môi trường ở tất cả các lần.

In fact, by the age of 50, muscle mass begins to decline and we must actively train.
Trên thực tế, ở tuổi 50, các khối cơ bắt đầu suy giảm và chúng ta phải tích cực tập luyện.

The socialist countries must actively help Vietnam to inflict heavy losses on the American air forces.
Các nước xã hội chủ nghĩa phải tích cực giúp đỡ Việt- nam để gây tổn thất nặng cho không quân Mỹ.

If you want to be wealthy(in whichever way you define it), then you must actively change your poor situation.
Nếu bạn muốn trở nên giàu có( dù bạn có định nghĩa nó thế nào đi nữa), bạn cần tích cực cải thiện tình trạng nghèo nàn của bản thân.

You must actively change your energy and habits in order to be in alignment with whatever's coming your way.
Bạn phải tích cực thay đổi năng lượng và thói quen của bạn để phù hợp với bất cứ điều gì đang đến với bạn.

It is not enough to talk about it; we must actively plan and build such Dominican ecosystems.
Nói mà thôi thì chưa đủ, chúng ta phải tích cực lên kế hoạch và xây dựng những hệ sinh thái Đaminh như thế.

We must actively use our“hour” to improve our lives as Christians if we ever expect to find happiness.
Chúng ta phải tích cực sử dụng“ giờ” của chúng ta để cải thiện đời sống Kitô Hữu nếu chúng ta muốn tìm thấy hạnh phúc.

However, as the global economy has developed, the United States must actively compete to retain and attract new investment.
Tuy nhiên, khi nền kinh tế toàn cầu tiếp tục phát triển, Hoa Kỳ phải tích cực cạnh tranh để giữ và thu hút đầu tư mới.

The Church must actively extend the mercy of Jesus Christ and the healing and compassion he brings to all people.
Nhà thờ phải tích cực mở rộng lòng thương xót của Chúa Giêsu Kitô và sự chữa lành và lòng từ bi mà ông mang đến cho tất cả mọi người.

In contrast to CMOS, CCD cells are not surrounded by transistors and must actively use power to gather light.
Trái ngược với CMOS, các tế bào CCD không được bao quanh bởi các bóng bán dẫn và phải chủ động sử dụng năng lượng để thu thập ánh sáng.

In this version, he must actively pursue the young woman who is a skilled sharpshooter prone to wearing hunting outfits.
Trong phiên bản này, anh ta phải chủ động theo đuổi người phụ nữ trẻ, một người có tay nghề giỏi có khả năng mặc trang phục săn bắn.

Applicants who have not used any of the listed social media platforms must actively select“None” from the drop-down menu.
Những người đăng ký chưa sử dụng bất kỳ nền tảng truyền thông xã hội nào được liệt kê phải chủ động chọn“ Không” trong menu thả xuống.

Moreover, today's B2B sales rep must actively cultivate opportunities to expand and personalize the relationship with the new B2B buyer.
Ngoài ra, nhân viên sales bây giờ phải chủ động vun vén cơ hội để mở rộng và cá nhân hoá mối quan hệ với khách hàng B2B.

CRM technology will continue to grow and evolve in the years to come, and organizations must actively participate in its adoption and development.
Công nghệ đám mây sẽ tiếp tục phát triển trong những năm tới, và các tổ chức phải tích cực tham gia vào việc áp dụng, phát triển và bảo mật.

More than anyone, businesses must actively explore the requirements of each market and always consider product quality as the leading factor.
Hơn ai hết, DN phải chủ động, tìm hiểu yêu cầu của từng thị trường, luôn xem chất lượng sản phẩm là yếu tố hàng đầu.

He was asked,"Because the daily transaction value of virtual money grows outside the Kosdaq, we must actively address the shift from conventional ordering.
Ông được hỏi," giá trị giao dịch hàng ngày của tiền ảo phát triển vượt ra ngoài Kosdaq, chúng ta phải chủ động đối phó với sự thay đổi thay vì sự bảo lưu thông thường.

We therefore must actively work to make sure we are applying the intellectual standard of fairness to our thinking.
Vì vậy chúng ta phải tích cực làm việc để đảm bảo rằng chúng ta đang áp dụng tiêu chuẩn trí tuệ về sự công bằng đối với suy nghĩ của chúng ta.

Some, such as Theodore Kaczynski, have argued that an industrialized society leads to psychologicalpain and that citizens must actively work to return to a more primitive society.
Một số lý thuyết gia, như Theodore Kaczynski, đã lập luận rằng một xã hội công nghiệp hóa dẫn đến nỗi đau tâm lý và công dân phải tích cực làm việc để trở lại một xã hội nguyên thủy hơn.

In particular, according to Hai, enterprises must actively access information, even update it daily to come up with solutions.
Đặc biệt, theo ông Hải, doanh nghiệp phải chủ động tiếp cận thông tin, thậm chí là cập nhật hàng ngày để đưa ra giải pháp.

Since intelligence is decoupling from consciousness, and since non-conscious intelligence is developing at breakneck speed, humans must actively upgrade their minds if they want to stay in the game.
Vì sự thông minh được tách khỏi hữu thức, và vì sự thông minh không- ý thức đang phát triển với tốc độ chóng mặt, con người phải tích cực nâng cấp não thức của họ nếu họ muốn ở lại trong cuộc chơi.

Therefore, you must actively use English vocabulary by speaking English, so you can quickly become fluent in English.
Do đó, bạn phải tích cực sử dụng từ vựng tiếng Anh bằng cách nói tiếng Anh nhiều, như vậy thì bạn mới có thể nhanh chóng thành thạo tiếng Anh được.

Process manufacturers- especially those who work with chemicals- must be mindful of the affect their ingredients have on the environment and must actively look for ways to reduce emissions and manufacture green products.
Các doanh nghiệp sản xuất- đặc biệt là những người làm việc với hóa chất- phải chú ý đến tác động của các thành phần của chúng đối với môi trường và phải tích cực tìm cách giảm khí thải và sản xuất các sản phẩm xanh.

Students must actively participate in physical training and sports activities and must be a member of at least 01 club of physical training and sports.
Sinh viên nội trú phải tích cực tham gia các hoạt động thể dục thể thao, phải là thành viên của ít nhất 01 câu lạc bộ TDTT của Trường.

With the high anti-dumping tax rate, the US market will only allow a few Vietnamese pangasius export companies to penetrate, the tax risks are still a barrier that even these businesses must actively expand to other markets.
Với mức thuế chống bàn phá giá cao, thị trường Mỹ sẽ chỉ có một vài công ty XK cá tra Việt Nam có thể thâm nhập, những rủi ro về thuế vẫn là rào cản khiến cho cả những doanh nghiệp này cũng phải chủ động mở rộng sang các thị trường khác.

South Korea must actively respond to our proposal to hold military talks," the letter said, adding that peace could not be achieved at"gunpoint".
Hàn Quốc cần tích cực hưởng ứng đề xuất về tổ chức đàm phán quân sự của chúng tôi", bức thư ngỏ viết và trong thư còn nhấn mạnh rằng hòa bình không thể đạt được bằng cách" chĩa súng".

Domain name registration subject to proactive monitored information on the operational status, and the validity period of the domain name was registered, must actively pay fees to maintain the domain name of VinaHost, done through email.
Chủ thể đăng ký tên miền phải chủ động theo dõi thông tin về tình trạng hoạt động, thời hạn hiệu lực của các tên miền đã đăng ký, phải chủ động nộp phí duy trì tên miền khi có thông báo của Vinahost qua email.

In February, vice-premier Han Zheng said that“China must actively prepare to carry out its duties as host nation and ensure a… conference of landmark significance.”.
Vào tháng 2, Phó thủ tướng Hàn Chính nói rằng“ Trung Quốc phải tích cực chuẩn bị để thực hiện nhiệm vụ của mình với tư cách là quốc gia chủ nhà và đảm bảo cho… một hội nghị quan trọng mang tính bước ngoặt”.

Before seeking H2-A visas for foreign workers, employers must actively recruit American workers, and agree to give preference to American workers over foreign workers.
Trước khi tìm kiếm thị thực H2- A cho người lao động nước ngoài, người sử dụng lao động phải tích cực tuyển dụng lao động Mỹ và đồng ý ưu tiên cho người lao động Mỹ về lao động nước ngoài.