MUST BE ENSURED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phải được đảm bảo
• phải đảm bảo

Ví dụ về việc sử dụng Must be ensured trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A good safety must be ensured.
Phải đảm bảo an ninh tốt.

Finally, non-interference in Libya's domestic affairs from the outside must be ensured.
Cuối cùng, việc nước ngoài không can thiệp vào các vấn đề đối nội của Libya phải được đảm bảo.

Their safety must be ensured.
An toàn của họ cần được đảm bảo.

In addition, palliative care for women who need it must be ensured.
Ngoài ra, chăm sóc giảm nhẹ cho những phụ nữ cần nó cũng phải được đảm bảo.

Better safety must be ensured in nuclear power while renewables need to be promoted.".
Phải đảm bảo an toàn hơn về điện hạt nhân, trong khi cần thúc đẩy năng lượng tái tạo".

And transport of dangerous substances must be ensured.
Và vận chuyển các chất nguy hiểm phải được bảo đảm.

On checking any toy, it must be ensured that the toy is solid, even when chewed by the child, it will not break.
Khi kiểm tra 1 món đồ chơi, phải bảo đảm rằng nó vững chắc, bảo đảm có bị bé nhai cũng không vỡ ra.

To create nano material with specific functionalities, an even and reliable sonication process must be ensured.
Để tạo ra vật liệu nano với các chức năng cụ thể, phải đảm bảo quá trình sonication thậm chí và đáng tin cậy.

Chen went on to say that the income of farmers must be ensured, and this is the responsibility of the COA.
Chen cũng khẳng định thu nhập của người nông dân phải được đảm bảo và đây là trách nhiệm của COA.

It must be ensured, even for smaller cold storage rooms, that a person can leave the room at all times.
Thiết kể kho lạnh Nó phải được đảm bảo, ngay cả đối với phòng bảo quản lạnh nhỏ hơn, một người có thể rời khỏi phòng ở tất cả các lần.

The automatic interaction of different systems and components of various manufacturers must be ensured on a continuous basis.
Sự tương tác tự động giữa các hệ thống và linh kiện từ các nhà sản xuất khác nhau phải đảm bảo luôn luôn thông suốt.

These people must be ensured adequate assistance for repatriation and effective reintegration programmes in their home countries.
Những người này phải được đảm bảo hỗ trợ đầy đủ bởi các chương trình hồi hương và hồi phục hiệu quả tại quê hương của họ.

As such, a match-up against a minnow as Andorra cannot be taken lightly, and the three points must be ensured at any cost.
Như vậy, một trận đấu với một minnow như Andorra không thể được xem nhẹ, và ba điểm phải được đảm bảo bằng bất cứ giá nào.

Mounting wiring must be ensured the impossibility of propagation through the mounting apertures of fire, smoke and moisture from one room to another.
Gắn dây phải đảm bảo việc không thể tuyên truyền thông qua các khẩu độ gắn lửa, khói và độ ẩm từ phòng này sang phòng khác.

Faced with this daily bombardment, the freedom of non-reception of citizens must be ensured, especially in public space.
Trước sự“ giội bom” hằng ngày hằng giờ này, quyền tự do không tiếp nhận này của các công dân cần phải được đảm bảo, nhất là trong không gian công cộng.

All information declared must be ensured accurately and legally. We do not accept any responsibility or liability of declared information by users.
Mọi thông tin khai báo phải đảm bảo tính chính xác và hợp pháp, chúng tôi không chịu mọi trách nhiệm liên quan đến pháp luật của thông tin khai báo.

With the respective national legislation concerning the classification, packaging, labelingand transport of dangerous substances must be ensured.
Với luật pháp quốc gia tương ứng liên quan đến việc phân loại, đóng gói, dán nhãn và vận chuyển các chất nguy hiểm phải được đảm bảo.

The specialists calculate in a year and a half the course that must be ensured so that the mother can be in optimal conditions to face a new gestation.
Các chuyên gia tính toán trong một năm rưỡi khóa học phải được đảm bảo để người mẹ có thể ở trong điều kiện tối ưu để đối mặt với một cử chỉ mới.

To obtain an uniform product of high quality, the even dispersion and distribution of the powder, pigment or mineral particles must be ensured.
Để có được một sản phẩm đồng nhất có chất lượng cao, thậm chí phân tán và phân phối bột, sắc tố hoặc hạt khoáng phải được đảm bảo.

He also said Meng's legal rights must be ensured, adding that neither Canadian nor American officials had so far responded to China's concerns.
Phát ngôn viên Cảnh Sảng cũng nói các quyền pháp lý của bà Mạnh phải được bảo đảm, và cho biết tới nay cả Canada lẫn Mỹ đều chưa phúc đáp các lo ngại của Trung Quốc.

The preservation of data and information systems that are essential to the functioning of society must be ensured in both the public and private sectors.
Việc bảo vệ dữ liệu và hệ thống thông tin quan trọng phải được đảm bảo trong cả khu vực công và tư nhân.

The condition of medical equipment carried on board must be ensured to maintain the life and health status of patients until they are handed over to hospitals in Juba.
Điều kiện trang thiết bị y tế mang theo lên máy bay phải bảo đảm để duy trì sự sống và tình trạng sức khoẻ cho bệnh nhân cho đến khi bàn giao cho bệnh viện ở Juba.

Food safety is a vital part of keeping food ready for safe consumption and usage, and thus must be ensured at all times.
An toàn thực phẩm là một phần quan trọng của việc giữ thực phẩm đã sẵn sàng cho an toàn tiêu thụ và sử dụng, và do đó phải được đảm bảo ở tất cả các lần.

Logical organization: the security of stored data must be ensured according to principles and formats of database systems in order to avoid events intentionally causing damage to logical organization units of data;
Tổ chức Logic: số liệu cần đảm bảo an toàn theo đúng các nguyên tắc, định dạng các hệ cơ sở dữ liệu, tránh các hiện tượng cố tình làm hỏng các tổ chức Logic của dữ liệu;

The new policy emphasizes that U.S. economic security is national security and that economic security must be ensured with military might.
Các nguồn tin giấu tên nhấn mạnh rằng an ninh quốc gia Mỹ chính là an ninh kinh tế và an ninh kinh tế phải được đảm bảo bằng sức mạnh quân sự.

In the case of pollution leading to buildup of toxic material, reduction of availability to the environment must be ensured to rebuild ecosystem services in a polluted area.
Trong trường hợp ô nhiễm dẫn đến tích tụ chất độc hại, phải đảm bảo giảm sự sẵn có đối với môi trường để xây dựng lại các dịch vụ hệ sinh thái trong một khu vực bị ô nhiễm.

The president is also set to make the case that U.S. economic security is national security and that economic security must be ensured with military might.
Các nguồn tin giấu tên nhấn mạnh rằng an ninh quốc gia Mỹ chính là an ninh kinh tế và an ninh kinh tế phải được đảm bảo bằng sức mạnh quân sự.

Even furniture in homestay must be selected meticulously, taken at a reasonable cost where quality must be ensured to both attract customers and ensure long-term business capital.
Ngay cả đồ dùng nội thất trong homestay phải được lựa chọn tỉ mỉ, lấy ở nơi chi phí hợp lý mà chất lượng phải đảm bảo để vừa thu hút khách, vừa đảm bảo dòng vốn kinh doanh lâu dài.

A private key is the thing that enables clients to take bitcoins from a wallet or to send them to others, and it is the thing that must be ensured to guard a client's bitcoins.
Khóa cá nhân là những gì cho phép người dùng lấy bitcoins từ ví hoặc gửi bitcoin cho người khác, và đó là những gì phải được bảo vệ để giữ cho bitcoins của người dùng an toàn.

Meanwhile, member countries said that the principles of respecting independence and sovereignty, and non-interference must be ensured, while the root causes of conflicts must be addressed fairly.
Các nước cho rằng, trong tiến trình này, các nguyên tắc tôn trọng độc lập, chủ quyền và không can thiệp phải được bảo đảm; các nguyên nhân gốc rễ dẫn đến xung đột phải được xem xét một cách công bằng.