MUST COPE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phải đối phó
• phải đối mặt
• phải đương đầu
• phải đối đầu

Ví dụ về việc sử dụng Must cope trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And animals must cope with the changes, or disappear.
Động vật phải đối phó với những thay đổi, hoặc bị tận diệt.

We can't escape them, but we must cope with them.
Chúng ta không thể trốn tránh chúng được nhưng chúng ta phải đối đầu với chúng.

We must cope with this empty world with a mind that does not cling.
Chúng ta phải nên đương đầu với thế giới rỗng vắng đó với một tâm trạng chẳng chụp nắm lấy.

Customers, like everyone else, must cope with the complexities of business.
Khách hàng, giống như mọi người khác, phải đối phó với sự phức tạp của kinh doanh.

To not become like her mother, keep her man, and become a responsible adult: Joséphine is going to be put to the test and must cope, with Gilles….
Trở thành một người mẹ, giữ chân người đàn ông của mình và trở thành người trưởng thành có trách nhiệm, tất cả những điều này là thử thách mà Joséphine sẽ phải đối đầu, cùng với Gilles….

As a result, these people must cope with complications that occur over time.
Kết quả là, những người này phải đối phó với các biến chứng xảy ra theo thời gian.

An“epidemic of shyness” has been attributed to the rapidly changing social environment and competitive pressures of school and work with which 1980s children and adults must cope.
Nhút nhát” được cho là do môi trường xã hội thay đổi nhanh chóng và áp lực ở trường và nơi làm việc có tính cạnh tranh với những thứ trẻ em sinh trong những năm 1980 và người lớn phải đối mặt.

Schools today must cope with the challenges brought about by changing educational….
Trường học ngày nay vừa phải đối mặt với sự thay đổi về phương pháp giáo dục….

The ponies are left to find food and shelter, must cope with illness and death.
Các con ngựa bị bỏ lại để tìm thức ăn và chỗ ở, phải đối phó với bệnh tật và cái chết.

As a result, these people must cope with complications of these disorders that occur over time.
Kết quả, họ phải đối mặt với các biến chứng của những rối loạn này theo thời gian.

So it's no wonder that even in very happy marriages, the husband and wife must cope with a profusion of marital issues.”.
Vì thế chẳng có gì ngạc nhiên khi ngay cả trong những cuộc hôn nhân hạnh phúc, người chồng lẫn người vợ vẫn phải đương đầu với vô vàn thử thách về hôn nhân gia đình.

Max the terrier must cope with some major life changes when his owner gets married and has a baby.
Max terrier phải đối phó với một số thay đổi lớn trong cuộc sống khi chủ nhân của nó kết hôn và sinh con.

Robert is killed by the Cheyenne natives and Lily must cope with being a widow on foreign soil.
Robert bị giết bởi Cheyenne người bản địa và Lily phải đối phó với việc là một góa phụ ở nước ngoài.

Max the terrier and Duke must cope with some major life changes when their owner gets married and has a baby.
Max terrier phải đối phó với một số thay đổi lớn trong cuộc sống khi chủ nhân của nó kết hôn và sinh con.

Just in the last 200 years, since the industrial revolution, our species now must cope with what Ildari calls“radical environmental mutation.”.
Và trong 200 năm qua, kể từ cuộc cách mạng công nghiệp, loài người chúng ta phải đương đầu với cái mà Ildari gọi là“ đột biến môi trường hoàn toàn.”.

Along the way, he must cope with rebellious teens, child care, an overbearing school official, and foreign spies also looking for….
Trên đường đi, anh ta phải đối phó với thanh thiếu niên nổi loạn, chăm sóc trẻ em, một quan chức trường độc đoán, và điệp viên nước ngoài cũng đang tìm kiếm nó.

Recruited for a top-secret mission of the Air force, a renegade pilot must cope with an incompetent admiral and a carefully selected squadron of….
Được tuyển dụng để tham gia một nhiệm vụ tối mật cho Không quân, một phi công nổi loạn thấy mình phải đối phó với một đô đốc bất tài và một phi….

Kids are hearing about and often must cope with tough issues such as violence at increasingly earlier ages, often before they are ready to understand all the aspects of complicated situations.
Trẻ em được nghe và thường phải đối mặt với các vấn đề khó khăn như bạo lực ngày càng sớm, thường là trước khi chúng sẵn sàng để hiểu các khía cạnh của tình huống phức tạp.

Besides issues related to the uneven distribution of formal public spaces across Hanoi, potential and actual users must cope with various obstacles on their way to these places.
Bên cạnh các vấn đề liên quan đến sự phân bổ không đều của các KGCC ở Hà Nội, người sử dụng và những người có thể sẽ sử dụng các không gian này phải đối mặt với rất nhiều trở ngại trên đường đi đến những nơi này.

Bombarded by faults, the crew must cope with the most serious problem of all: maintaining a safe airspeed.
Bị tấn công tới tấp bởi các lỗi xảy ra, phi hành đoàn phải đối mặt với vấn đề nghiêm trọng hơn tất cả: duy trì tốc độ an toàn.

The place their getting older dad and mom, the postwar Child Boomers, is probably not as involved about long-term affect of US insurance policies, Mr Buttigieg says Millennials must cope with the fallout from right now's crises for many years.
Trong khi cha mẹ già của họ, thế hệ Baby Boomers sau chiến tranh, có thể không quan tâm đến tác động lâu dài của các chính sách của Hoa Kỳ, ông Buttigieg nói Millennials sẽ phải đối phó với sự sụp đổ, hậu quả của các cuộc khủng hoảng ngày nay trong nhiều thập niên tới.

As they all grow closer together, they must cope with the unpredictable nature of love, as well as find their own respective places in life.
Càng lúc càng thân nhau, họ phải đối mặt với bản chất khó lường của tình yêu, cũng như tìm ra vị trí tương ứng của mỗi người trong cuộc sống.

It is set in Paris, where Julie(Juliette Binoche), wife of the famous composer Patrice de Courcy(Benoît Régent), must cope with the death of her husband and daughter in a car accident which she survives.
Đặt bối cảnh ở Pháp, câu chuyện phim kể về một người phụ nữ, Julie( Juliette Binoche), vợ của nhà soạn nhạc nổi tiếng Patrice de Courcy, phải đương đầu với cái chết của chồng và con gái trong một tai nạn xe hơi mà cô vẫn sống sót.

In addition, the world's population must cope with the effects of health impacts of using contaminated water, which affected more than 3.7 billion people between 1995 and 2016, causing around 840,000 deaths each year.
Ngoài ra, người dân trên thế giới phải đối phó với các tác động tới sức khỏe do sử dụng nguồn nước bị ô nhiễm, gây ảnh hưởng tới hơn 3.7 tỷ người trong thời gian từ 1995 và 2016, khiến hơn hơn 840,000 tử vong mỗi năm.

Loosely based on the 1985 film of the same name, MTV's Teen Wolf and stars Tyler Posey as a teenager named Scott McCall, who is bitten by a werewolf and must cope with how it affects his life and the lives of those closest to him, and Dylan O'Brien as"Stiles" Stilinski, Scott's best friend.
Nó dựa trên bộ phim cùng tên năm 1985, và ngôi sao Tyler Posey là một thiếu niên tên Scott McCall, người bị người sói cắn và phải đối phó với cách nó ảnh hưởng đến cuộc sống của anh ta và cuộc sống của những người gần gũi nhất với anh ta, và Dylan O' Brien vào vai" Stiles" Stilinski, bạn thân nhất của Scott.

The Secret Life of Pets 2 Max the terrier must cope with some major life changes when his owner gets married and has a baby.
Đẳng Cấp Thú Cưng 2- The Secret Life of Pets 2( 2019)[ subviet]: Max terrier phải đối phó với một số thay đổi lớn trong cuộc sống khi chủ nhân của nó kết hôn và sinh con.

Set in the post-apocalyptic wasteland of the former Russian Federation, the player must cope with the new hazards and engage in combat against mutated creatures as well as hostile humans.
Lấy bối cảnh vùng đất hoang tàn hậu tận thế của Liên bang Nga cũ, game thủ phải đương đầu với những mối nguy hiểm mới và chiến đấu chống lại những sinh vật đột biến, cũng như chính kẻ thù loài người.

Set in the post-apocalyptic wasteland of the former Russian Federation, the player must cope with all the new hazards and engage in combat against mutated creatures as well as hostile humans.
Nằm trong khu đất hoang sau ngày tận thế của Liên bang Nga cũ, người chơi phải đối phó với những mối nguy hiểm mới và tham gia vào chiến đấu chống lại những sinh vật bị biến đổi cũng như những kẻ thù địch.