MY MERCY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lòng thương xót của ta
• lòng thương xót của cha
• tình thương cha
• ơn của ta

Ví dụ về việc sử dụng My mercy trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Speak to the world about my mercy;
Hãy nói với thế giới về tình thương của Cha;

My truth and my mercy shall be with him.
Sự thật và ơn của Ta sẽ ở với ngài.

Speak to the world about my mercy;
Hãy nói cho thế giới biết về tình thương của Cha;

And my truth and my mercy will be with him.
Sự thật và ơn của Ta sẽ ở với ngài.

I am making you the administrator of My mercy.
Cha đang làm cho con nên quản trị viên của tình thương Cha.

My mercy will shield them in that final battle(1540).
Tình thương của Cha sẽ chở che họ trong trận chiến cuối cùng này…( số 1540).

Immerse them in the ocean of My mercy 1216, p.
Hãy dìm họ vào trong đại dương của tình thương Cha.( số 1216).

If they will not adore My mercy, they will perish for eternity(Diary 965).
Nếu chúng không tôn thờ lòng Thương xót của Cha, chúng sẽ bị tiêu diệt muôn đời( 965,988).

For, by then it will be too late to show you My Mercy.
Vì lúc đó sẽ là quá trễ để tỏ cho các con thấy Lòng Thương Xót của Cha.

The soul that trusts in My mercy is most fortunate, because I myself take care of it.
Linh hồn nào tín thác vào Lòng Thương Xót của Cha là linh hồn may phúc nhất, bởi vì chính Cha chăm sóc họ.".

Your misery has disappeared in the depths of My mercy.
Cảnh khốn nạn của con đã biến mất tiêu trong thăm thẳm của Lòng Thương Xót Cha.

On that day, as you scream for My Mercy, you will be unable to look Me in the Eye.
Trong ngày ấy, khi các con kêu gào để nài xin Lòng Thương Xót của Ta, các con sẽ không thể nào nhìn vào Mặt Ta..

For them, the last hope of salvation is to run to My mercy.
Đối với họ, hy vọng cuối cùng để được cứu độ là chạy đến với lòng thương xót của Cha.

By your entreaties, obtain for them trust in My mercy, because they have most need of trust and have it the least.
Hãy xin cho họ được niềm tin vào Lòng Thương Xót của Ta, vì họ cần nhất niềm tín thác, và ít nhất là thế.

My joy is tinged with deep suffering because of those souls who will reject My Mercy.
Nỗi Vui Mừng của Cha nhuốm màu đau khổ sâu sắc vì những linh hồn sẽ từ chối Lòng Thương Xót của Cha.

Urge all souls to trust in the unfathomable abyss of My mercy, because I want to save them all.
Con hãy hối thúc các linh hồn hãy tín thác vào vực thẳm lòng từ ái vô tận của Cha, vì Cha muốn cứu vớt tất cả.

Write that before coming as Judge, I will fling wide open the door of My Mercy.
Con hãy viết rằng: trước khi Cha đến như Thẩm Phán chí công, trước tiên Cha sẽ mở rộng cánh cửa của Tình Thương Cha.

Whoever places his trust in My mercy will be filled with divine peace at the hour of death(1520).
Ai đặt lòng tin tưởng của họ vào tình thương Cha sẽ được tràn đầy bình an thần linh của Cha trong giờ lâm tử.( số 1520).

As often as you hear the clock strike the third hour, immerse yourself completely in My mercy, adoring and glorifying it.
Mỗi khi nghe đồng hồ điểm 3 giờ, con hãy dìm mình hoàn toàn vào trong Lòng Thương Xót của Cha để thờ lạy và tôn vinh.

The soul that will trust in My Mercy is most fortunate, because I Myself take care of it"(Diary 1273).
Linh hồn nào tín thác vào Tình Thương Cha là linh hồn may phước nhất, bởi vì chính Cha sẽ chăm sóc cho họ."( 1273).

These souls have a right of priority to My compassionate heart, they have first access to My mercy.
Các linh hồn ấy được quyền ưu tiên đối với Trái Tim thương xót của Cha, họ được ưu tiên đến với Lòng Thương Xót của Cha.

There is still time for them to resort to Source of My Mercy, let them benefit from the Blood and Water that flowed for them».
Trong lúc còn thời gian, họ hãy chạy đến với mạch nguồn của tình thương Cha; họ hãy sinh lợi từ Máu và Nước chảy ra cho họ".

It is because I love all of you that I now show you My mercy through these messages.
Đó là bởi vì Cha yêu thương tất cả các con nên giờ đây Cha tỏ ra cho các con thấy Lòng Thương Xót của Cha qua những Thông Điệp này.

Now you must be told that My Mercy will soon wash over humanity like a flame of fire and it will engulf the soul of every man.
Giờ đây các con phải biết rằng Lòng Thương Xót của Ta sẽ nhanh chóng ngự trị trên nhân loại như ngọn lửa đốt cháy tâm hồn mỗi người.

All things will be according to My Mercy and the Holy Will of My Father, Who loves all of His children.
Tất cả mọi sự sẽ theo như Lòng Thương Xót của Ta và theo Thánh Ý của Cha Ta, Đấng yêu thương tất cả con cái của Người.

Because of your blindness, My Mercy is now going to cover the world to prove to you that I exist.
Bởi sự mù lòa của các con mà giờ đây Lòng Thương Xót của Ta đang sắp sửa ngự trị trên thế giới để chứng minh cho các con biết rằng Ta thực sự hiện hữu.

Were I not to pour out My Mercy over the whole world, very few souls could enter My New Paradise on Earth.
Nếu Cha không tuôn đổ Lòng Thương Xót của Cha trên toàn thế giới thì rất ít linh hồn có thể bước vào Địa Đàng Mới của Cha trên trái đất.