NAPPED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngủ
• chợp mắt
• napped

Ví dụ về việc sử dụng Napped trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I napped every day.
Tôi bơi mỗi ngày.

Maybe you napped all day.
Có lẽ ban ngày anh đã ngủ.

I napped a lot yesterday.
Hôm qua tôi đã bơi nhiều.

Both of my girls napped at the same time.
Hai chị em mình bơi cùng lúc.

The most successful students napped more.
Các sinh viên thành công nhất đã ngủ nhiều hơn.

No one napped at the Guggenheim.
Không ai lên taù ở ga Mullheim cả.

Try to schedule your outings for times after she's eaten and napped.
Hãy sắp xếp công việc sau khi trẻ đã ăn và ngủ.

Have you ever napped on the subway?
Bạn đã bao giờ bơi trên đường lộ chưa?

Boy Napped: Moans of agony for calvin croft!….
Con trai napped: moans của agony vì calvin cr….

Thankfully, on the flight home, they all gave in and napped.
Rất may, trên chuyến bay về nhà, tất cả họ đã bỏ cuộc và chợp mắt.

Physicist Albert Einstein napped each day- on top of getting ten hours of sleep each night.
Nhà vật lý Albert Einstein ngủ trưa mỗi ngày đồng thời với việc ngủ 10 tiếng mỗi đêm.

On March 10, Koval was setting up lunch for Aria while her youngest daughter Penelope, 2, napped.
NNgày 10/ 3, Koval chuẩn bị bữa trưa cho Aria trong khi con gái nhỏ Penelope( 2 tuổi) đang ngủ.

A study found that people who napped for 45 to 60 minutes had lower blood pressure after going through mental stress.
Một nghiên cứu cho thấy những người ngủ trưa trong 45 đến 60 phút có huyết áp thấp hơn sau khi bị căng thẳng.

When I arrived, her husband was working on his laptop in the living room, while 1-year-old Aubane napped nearby.
Khi tôi đến, chồng của cô làm việc với máy tính xách tay trong phòng khách, Bên cạnh đó bé Aubane mới một tuổi ngủ ở gần đó.

A study of 24,000 Greek adults showed that people who napped several times a week had a lower risk of dying from heart disease.
Một nghiên cứu trên 24.000 người Hy Lạp cho thấy những người ngủ trưa nhiều lần trong tuần có nguy cơ tử vong vì bệnh tim thấp hơn.

Before I was diagnosed with sleep apnea, I frequently had chest pains, usually at early evening while I napped.
Trước khi tôi được chẩn đoán mắc chứng ngưng thở khi ngủ, tôi thường xuyên bị đau ngực, thường là vào đầu buổi tối sớm trong khi tôi chợp mắt.

Yet there is another myth about how our ancestors slept- that they napped in several short chunks through the night, rather than in one long slumber.
Lại còn điều hoang đường nữa về cách ngủ của tổ tiên ta là họ ngủ thành những giấc ngắn thay vì ngủ một mạch dài.

There are treatments to improve neoprene fabric's surface appearance, function and texture containing functional finishing, glazing, calendering, mercerization and napped finishing.
Có phương pháp điều trị để cải thiện bề mặt của vải neoprene xuất hiện, chức năng và kết cấu có chứa chức năng hoàn thiện, kính, calendering, mercerization và napped hoàn thiện.

Subjects were also asked how long they napped for after lunch on each day during the past month, and they were categorized into four groups based on their answers.
Các đối tượng cũng được hỏi xem họ ngủ bao lâu sau khi ăn trưa mỗi ngày trong tháng vừa qua, và được phân loại thành bốn nhóm dựa trên câu trả lời.

The scientists found that children could recall 10% more of the items' locations when they napped than when they would been kept awake.
Các nhà khoa học phát hiện ra rằng trẻ em có thể nhớ lại 10% vị trí của các vật phẩm khi chúng chợp mắt so với khi chúng được giữ tỉnh táo.

Researchers found that those who napped for less than 40 minutes did not have an increased risk of developing metabolic syndrome; however, those who went beyond the 40 minutes had a significantly increased risk.
Các nhà nghiên cứu lưu ý: Nhóm người ngủ trưa ít hơn 40 phút không có biểu hiện gia tăng nguy cơ mắc các hội chứng này nhưng quá 40 phút thì nguy cơ mắc lại tăng mạnh.

In a recent study with elementary school children in China, we found that kids who napped the longest and the most frequently were the ones who had the best school performance.
Trong một nghiên cứu gần đây trên học sinh tiểu học ở Trung Quốc, chúng tôi đã phát hiện ra rằng những đứa trẻ ngủ trưa lâu nhất và thường xuyên nhất là những đứa trẻ có thành tích học tập tốt nhất.

Among the participants, 66 per cent of‘short nappers' who slept for less than half an hour reported feeling happy, compared with 56 per cent of‘long nappers' and 60 per cent of those who never napped.
Trong số những người tham gia, 66% cảm thấy hạnh phúc hơn với giấc ngủ ngắn hơn nửa giờ, so với 56% của giấc ngủ dài hơn và 60% của những người không bao giờ ngủ trưa.

One study found that students who napped at least three times per week for longer than 2 hours or napped close to the evening had a lower quality of sleep than their peers.
Một nghiên cứu cho thấy những sinh viên ngủ trưa ít nhất ba lần mỗi tuần trong thời gian dài hơn 2 giờ hoặc ngủ trưa gần buổi tối có chất lượng giấc ngủ thấp hơn so với bạn bè cùng lứa.

Interestingly, they found that the participants who watched the three-hour video had much better recall of the English meanings for old characters than the group who napped after watching a 90-minute video.
Thật thú vị, họ nhận thấy rằng những người tham gia xem video kéo dài trong 3 giờ đã nhớ ý nghĩa tiếng Anh của các nhân vật cũ tốt hơn so với nhóm nghỉ ngơi sau 90 phút xem video.

One study showed that among 440 college students, those who reported taking three or more naps per week, those who napped more than two hours and those who napped late(between 6 and 9 p.m.) had the poorest night-time sleep quality.
Một nghiên cứu cho thấy trong số 440 sinh viên đại học, những người ngủ nhiều hơn hai giờ và những người ngủ muộn( từ 6 đến 9 giờ tối) có chất lượng giấc ngủ ban đêm kém nhất.

To see if brainwaves play a role in cleaning the brain, Lewis and her team used EEG caps to measure electrical activity in the brains of 13 people while they napped inside MRI scanners.
Để biết rõ vai trò của các sóng não trong vai trò làm sạch bộ não, Lewis và nhóm nghiên cứu của cô đã sử dụng điện não đồ để đo lường hoạt động điện não của 13 người trong khi họ chợp mắt bên trong máy quét MRI.

Because I napped for six hours Thursday afternoon, I woke up at the crack of dawn on Friday(around 6:30 am) and decided to go exploring before John got there after 10(the flight landed at 7:30 so I figured it would take him 2.5 hours to commute to the hotel).
Bởi vì tôi đã ngủ trong sáu giờ chiều thứ Năm, tôi thức dậy vào lúc bình minh vào thứ Sáu( khoảng 6: 30 sáng) và quyết định đi khám phá trước khi John đến đó sau 10 giờ( chuyến bay hạ cánh lúc 7: 30 nên tôi đã tìm ra nó‘ d đưa anh ta 2,5 giờ để đi đến khách sạn).

The next afternoon, I drove over to Gus's house and ate peanut-butter-and-jelly sandwiches with his parents and told them stories about Amsterdam while Gus napped on the living room couch, where we would watched V for Vendetta.
Buổi chiều hôm sau, tôi lái xe qua nhà anh Gus và ăn bánh mì sandwich, bơ đậu phộng và mứt với ba mẹ anh và kể cho họ nghe chuyện ở Amsterdam trong khi anh ngủ trên xô- pha phòng khách, nơi chúng tôi từng xem phim V for Vendetta.

Naveed Sattar, Professor of Metabolic Medicine at the University of Glasgow, said that while the study was“somewhat interesting”, it seems that those who nap once or twice a week have healthier or organized lifestyles, but that those who napped daily were likely to be more sick.
Naveed Sattar, giáo sư Y học Chuyển hóa tại Đại học Glasgow( Scotland), cho biết trong khi nghiên cứu này“ hơi thú vị”, có vẻ như những người ngủ trưa 1 hoặc 2 lần một tuần, có lối sống lành mạnh hoặc có tổ chức hơn, thì những người ngủ trưa hằng ngày lại có nguy cơ bị bệnh nhiều hơn.