Ví dụ về việc sử dụng Nearly a thousand trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nearly a thousand people died at Jonestown.
Gần 1000 người tự tử ở Jonestown.They destroyed nearly a thousand German tanks.
Họ tiêu diệt gần 1.000 xe tăng của Đức Quốc Xã.It was the biggest church in the world for nearly a thousand years.
Nó đã trở thành nhà thờ lớn nhất thế giới trong gần 1000 năm.In the Congo nearly a thousand prisoners escaped from prison.
Congo: gần 1.000 tù nhân vượt ngục.It was the biggest church in the world for nearly a thousand years.
Nơi đây đã từng là nhà thờ lớn nhất thế giới trong vòng gần 1000 năm.
Mọi người cũng dịch
Vietnam endured nearly a thousand years of Chinese rule.
Việt Nam từng phải chịu đựng gần 1000 năm cai trị của Trung Quốc.The practice did not become widespread in Europe for nearly a thousand years.
Old Walrus here has got nearly a thousand dollars in his pocket.
Lão Walrus đây có gần một ngàn đô trong túi.Nearly a thousand people watched simultaneously on Facebook Live.
Có khoảng gần 1000 người xem cùng lúc trên live stream của Facebook.Oxford University itself is nearly a thousand years old.
Đại học Oxford cổ kính với gần 1000 năm tuổi.Nearly a thousand CS: GO teams are set to take part in the qualifiers from July till August.
Gần 1000 đội CS: GO đã đăng ký để tiến hành thi đấu vòng loại từ tháng 7 đến tháng 8.And that's not counting that we have nearly a thousand students.''.
Và đó là chưa nói đến gần một ngàn học sinh của cái trường này.”.The personal data of nearly a thousand North Koreans who defected to the south have been leaked.
Thông tin cá nhân của gần 1.000 người Triều Tiên đào thoát sang Hàn Quốc đã bị rò rỉ.At that rate,American police will shoot to death nearly a thousand people this year.
Với đà này, đến cuối năm nay,cảnh sát Mỹ sẽ bắn chết gần 1.000 người.We drove nearly a thousand miles to Marquette, in the Upper Peninsula of Michigan.
Chúng tôi vượt gần một ngàn dặm đường để đến Marquette, nằm ở vùng phần Thượng của bán đảo Michigan.More than two hundred dead and nearly a thousand injured or unaccounted for.
Hơn 200 người chết, và gần 1.000 người bị thương hoặc chưa rõ tung tích.Nearly a thousand troops were embarked for her western transit that began on 12 April.
Gần 1.000 binh sĩ đã được bắt tay vào vận chuyển phương Tây của mình, bắt đầu vào ngày 12 tháng 4 năm 1965.David, if he existed, lived nearly a thousand years before Mary and Joseph.
David, nếu ông này thực sự hiện hữu,sống gần một nghìn năm trước khi có Mary và Joseph.We're awfully good at it,” said thePermanent Under-Secretary,“but then we have been at it for nearly a thousand years.”.
Chúng ta cực kỳ giỏi điều đó,- Thứ trưởng nói,-nhưng khi đó chúng ta đã đợi chờ gần 1000 năm.In June 1898, nearly a thousand Spanish nationals left Olongapo and took refuge at Grande Island.
Vào tháng 6 năm 1898, gần 1000 người Tây Ban Nha rời Olongapo và tìm nơi trú ẩn tại đảo Grande.Famous in particular for its massive dome,It was the largest cathedral in the world for nearly a thousand years.
Nơi đây đặc biệt nổi tiếng vì vòmtrần lớn, và từng là nhà thờ lớn nhất thế giới trong vòng gần 1.000 năm.On Wednesday night, nearly a thousand protesters trapped Chen inside a hotel while he was attending a dinner banquet.
Tối hôm qua, gần 1,000 người biểu tình đã bao vây ông Trần bên trong một khách sạn nơi ông dự dạ tiệc.According to a report by NDTV, more than 300 cars have been destroyed due to a fire that broke out in a parking lot that contains nearly a thousand cars.
Theo báo cáo của NDTV thì hơn 300 chiếc xe đã bị phá hủy dohỏa hoạn xảy ra tại một bãi đậu xe chứa gần 1.000 chiếc xe.He led his army across the Delaware River to capture nearly a thousand Hessians, German mercenaries employed by the British, in Trenton, New Jersey.
Ông dắt lục quân của mình vượt sông Delaware để bắt sống gần 1.000 binh sĩ Hessian tại Trenton, New Jersey.Nearly a thousand people signed an online petition that asked UN Secretary-General, Ban Ki-moon, to reconsider the choice of Wonder Woman.
Gần 1.000 người đã ký vào bản kiến nghị trực tuyến yêu cầu Tổng thư ký LHQ Ban Ki- moon xem xét lại lựa chọn.It was a garden until 1908 and was reconstructed as a marketplace during the Japanese colonial period.It became the largest fabric market in Taiwan where nearly a thousand fabric shops gathered. Dadaocheng is the cradle that nurtured traditional Chinese opera, also known as the hub of theater.
Trước năm 1908 nguyên là một vườn hoa, thời kỳ Nhật trị chuyển đổi thành chợ,ngày xưa tập trung gần nghìn cửa hàng bán vải, là trung tâm vải lớn nhất toàn Đài Loan, DaDaoCheng là cái nôi nuôi dưỡng ca khúc nhạc kịch truyền thống, có tên“ hang động ca kịch”.Researchers at Harvard University asked nearly a thousand women about their consumption of thirty-eight different foods or food groups and measured their morning melatonin levels.
Các nhà nghiên cứu thuộc Đạihọc Harvard đã phỏng vấn gần 1000 phụ nữ về việc tiêu thụ 38 loại thực phẩm hoặc nhóm thực phẩm khác nhau và đo lượng melatonin buổi sáng của họ.Recognizing that we have nearly a thousand new patient referrals in total, it could be six to eight months or even a year, depending on again when they were referred and what the issue is,” said Dr. Jessica Baer Mears, rheumatologist, Arthritis Center of Western Colorado.
Chúng tôi có tổng cộng khoảng 1.000 bệnh nhân mới được giới thiệu tới khám chữa bệnh, vì thế sẽ mất They had previously frozen the assets of nearly a thousand companies and institutions, and banned almost 500 people from entering the bloc.
Trước đây, EU đóng băng tài sản của gần 1.000 công ty và tổ chức nước này, cấm khoảng 500 người Myanmar nhập cảnh vào EU.The three Pakistani J-6 squadrons flew nearly a thousand sorties, during which the PAF lost 3-4 F-6 to ground fire and two to three in aerial combat.
Phi đoàn J- 6 của Pakistan đã thực hiện gần 1000 phi vụ,[ 3] PAF cũng đã mất 3 chiếc F- 6 do hỏa lực phòng không và 1 chiếc khi không chiến.
