Ví dụ về việc sử dụng Nearly all of them trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nearly all of them work.
I remember nearly all of them.
Tôi biết hầu như tất cả chúng.Nearly all of them grew up in the US.
And to think, that we were going to eat nearly all of them.”.
And nearly all of them disappeared.
Hầu như tất cả họ mất tích.Essential Amino Acids- Maca contains nearly all of them.
Axit amin thiết yếu: Maca chứa gần như tất cả chúng.Nearly all of them stayed with us.
Following the resolution of the crisis, nearly all of them were destroyed or disassembled.
Khi cuộc khủng hoảng kết thúc, gần như tất cả chúng đều bị phá hủy hoặc vô hiệu hóa.Nearly all of them have the same fear.
Hầu như tất cả bọn chúng đều có chủ trương giống nhau.The words of the Bvocabulary even gained in force from the fact that nearly all of them were very much alike.
Các từ thuộc ngữvựng B còn thêm hiệu lực nhờ sự hầu hết chúng tương tự nhau.Nearly all of them claim to be the best in business.
Hầu như tất cả trong số họ quảng cáo mình là tốt nhất While every new mom's experience is different,the emotion that unifies nearly all of them is guilt.
Mặc dù mỗi trải nghiệm mới của mẹ là khác nhau,cảm xúc thống nhất gần như tất cả chúng là cảm giác tội lỗi.Nearly all of them survived the great recession of 2008-2009.".
Several different versions of the story have circulated over the decades, nearly all of them in Russian media.
Đã có vài kịch bản khác nhau về câu chuyện này được thêu dệt trong nhiều thập kỳ mà gần như tất cả đều từ truyền thông Nga.Nearly all of them admitted to picking their noses, on average four times per day.
By Tuesday afternoon,COVID-19 had claimed the lives of more than 1,000 people, nearly all of them in China.
Tính đến chiều ngày11/ 02/ 2020, COVID- 19 đã cướp đi sinh mạng của hơn 1,000 người, gần như tất cả trong số họ ở Trung Quốc.Nearly all of them are Lebanese citizens or have family roots in Lebanon.
Gần như tất cả số họ là công dân Lebanon hoặc có nguồn gốc gia đình ở Lebanon.McKinsey recently predicted that 1.8 billion peoplewill join the consuming class by 2025, nearly all of them in emerging markets.
MGI dự báo khoảng 1,8 tỷ người sẽ gia nhập tầnglớp tiêu dùng vào năm 2025, hầu hết là trong các thị trường mới nổi.Nearly all of them admitted to picking their noses, on average four times per day.
But while no patient will have all these mutations, nearly all of them will have at least one of them. .
Không phải bệnh nhân nàocũng có Nearly all of them indicated two or more reasons- and the ranking of these influencing factors is interesting.
Gần như tất cả trong số họ chỉ ra 2 hoặc nhiều lý do- và thứ hạng của các yếu tố ảnh hưởng này rất thú vị.The number of people reported killed varied from seven to 20 andPakistani officials said nearly all of them were civilians.
Số người chết được báo cáo là từ 7 tới 20 người vàcác giới chức Pakistan cho biết hầu hết nạn nhân là thường dân.If I didn't, I did it for nearly all of them, especially the ones that were substantive.
Nếu tôi không, tôi đã làm nó cho gần như tất cả trong số họ đặc biệt là những người mà là nội dung.Before Johannes Gutenberg's printing press,there were only about 30,000 books throughout the whole of Europe, and nearly all of them were Bibles or other Christian scriptures.
Trước thời Gutenberg, trêntoàn lục địa Châu Âu chỉ có khoảng 30.000 đầu sách, gần như tất cả đều là kinh thánh.Most were aware of what“gay” was, but nearly all of them had never actually met an openly gay person before.
Hầu hết đềunhận thức được những gì gay gay, nhưng gần như tất cả trong số họ chưa bao giờ thực sự gặp một người đồng tính công khai trước đây.While there are many things that affect a coffee's flavour andaroma, nearly all of them converge in a single word: extraction.
Mặc dù có nhiều yếu tố ảnh hưởng đến hương vị cà phê vàhương thơm, nhưng gần như chúng đều hội tụ lại trong một từ là“ chiết xuất”.When I asked teachers about their top priorities for students, nearly all of them mentioned values and relationship skills before academics.
Khi tôi hỏi giáo viên về những ưu tiên hàng đầu của họ đối với học sinh, hầu hết đều nói đến các giá trị và kỹ năng ngoài vấn đề chuyên môn học thuật.Some 1,281 women were rescued andrepatriated by Chinese officials in 2012 alone, nearly all of them from neighbouring Laos, Myanmar and Vietnam.
Khoảng 1.281 phụ nữ đã được các quan chức Trung Quốc giải cứu vàhồi hương năm 2012, hầu hết họ đến từ Lào, Myanmar và Việt Nam.There are many Instagram post schedulers on the internet, but nearly all of them don't actually automate the posting process.
Có nhiều trình lên lịch trên Instagram trên internet, nhưng gần như tất cả chúng không thực sự tự động hóa quá trình đăng bài.Online game 4Storyjust full of just unheard of quests and nearly all of them have been translated into Russian.
Trò chơi trực tuyến4Story chỉ đầy đủ chưa từng được biết nhiệm vụ và gần như tất cả trong số họ đã được dịch sang tiếng Nga.
