NEED TO BE FORGIVEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cần được tha thứ

Ví dụ về việc sử dụng Need to be forgiven trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I need to be forgiven.
Tôi cần được tha thứ.

For instance, you need to be forgiven.
Chính vì thế, anh cần phải được tha thứ.

We need to be forgiven.”.
Ta cần được tha thứ.”.

For every man has need to be forgiven.
Bởi con người ai cũng cần tới sự tha thứ.

We all need to be forgiven and to forgive..
Tất cả chúng ta cần được tha thứ và tha thứ..

Forgive those who need to be forgiven.
Hãy bỏ qua cho những người cần được tha thứ.

Rather, we need to be forgiven of our sins, realizing that Jesus died for our sins.
Thay vào đó, chúng ta cần được tha thứ tội lỗi, nhận thức rằng Chúa Giê- xu đã chết cho tội lỗi của chúng ta.

You know my life and that I need to be forgiven.
Chúa biết cuộc đời con và biết con cần được tha thứ.

But we need to be forgiven daily.
Nhưng chúng ta cần được tha thứ mỗi ngày.

Start forgiving those who need to be forgiven.
Hãy bỏ qua cho những người cần được tha thứ.

As we realize our need to be forgiven, we tend to be more forgiving.”.
Khi nhìn ra nhu cầu được tha thứ, chúng ta có xu hướng khoan dung hơn.”.

Every one of us makes mistakes that we need to be forgiven for.
Ai cũng có những lỗi lầm mà ta cần tha thứ.

Children need to be forgiven.
Đứa trẻ cần được tha thứ.

They are not likely to know that they need to be forgiven.
Có thể họ không hề biết rằng họ cần được tha thứ.

I really need to be forgiven.
Con thật sự cần được tha thứ.

But along with Baptism he also gave us Confession, because we all need to be forgiven for our sins.
Nhưng với bí tích Rửa Tội, Ngài cũng đã ban cho chúng ta bí tích Giải Tội, bởi vì chúng ta luôn luôn cần được tha thứ khỏi các tội lỗi của chúng ta.

I know we all need to be forgiven for something.
Tất cả chúng ta đều cần được tha thứ điều gì đó.

We must forgive because- not right now, not over this, but one day, over something- we need to be forgiven.
Chúng ta hãy học cách tha thứ, có thể không phải bây giờ, không phải lúc này nhưng một ngày nào đó, ở một lúc nào đó, chúng ta thật sự cần phải tha thứ.

Christians always feel the need to be forgiven and are on their way to an encounter with God.
Người Kitô Hữu luôn cảm thấy cần thiết để được tha thứ và trên hành trình của mình đến một cuộc gặp gỡ với Thiên Chúa.

Usually, if a marriage relationship has broken down, there are issues that need to be forgiven and put behind in order to move forward, and, again, that takes a choice and a commitment.
Thông thường, nếu mối quan hệ hôn nhân đã bị đổ vỡ, có nhiều vấn đề cần được tha thứ và bỏ qua để tiến về phía trước, và, một lần nữa, cần một sự chọn lựa và sự cam kết.

Maybe they didn't feel they needed to be forgiven.
Có thể họ không hề biết rằng họ cần được tha thứ.

For everybody needs to be forgiven.
Bởi con người ai cũng cần tới sự tha thứ.

As a human being, everybody can fall and needs to be forgiven;
Là người ai cũng có thể sa ngã và cần được tha thứ;

He may not even know that he needs to be forgiven.
Có thể họ không hề biết rằng họ cần được tha thứ.

That's why we need to be forgiving of others.
Đó chính là lý do khiến ta nên tha thứ cho người khác.

Whatever you see that needs to be forgiven, He is ready to forgive as you come to Him.
Bất kì điều gì bạn thấy cần được tha thứ, Ngài đã sẵn sàng để tha thứ khi bạn bước đến bên Ngài.

In that case no one is wrong and no one needs to be forgiven.
Không có cái sai thì cũng không có gì và không ai cần được tha thứ.

In the event of illness, try to remember what kind of offense you can conceal and who needs to be forgiven.
Trong trường hợp bị bệnh, hãy cố gắng nhớ loại tội phạm nào bạn có thể che giấu và ai cần được tha thứ.

My ardent desire is that you will respond to the interior promptings of the Holy Spirit by forgiving one another whatever needs to be forgiven, by drawing closer to one another, by accepting one another and by breaking down all barriers in order to overcome every possible cause of division.
Ao ước của tôi là anh chị em sẽ đáp trả lời thúc giục nội tâm bởi Thánh Thần để tha thứ cho kẻ khác bất kể điều gì cần phải thứ tha, bằng cách thân cận với nhau, chấp nhận nhau và xóa tan những rào cản, ngõ hầu vượt qua mọi nguyên cớ gây chia rẽ.