NOT IN PRISON Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không ở trong tù
• chẳng ở tù
• chưa vào tù

Ví dụ về việc sử dụng Not in prison trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Probably not in prison.
Biết đâu chẳng ở tù.

Not in prison or on parole for a felony conviction.
Không ở tù hoặc được tạm tha vì trọng tội.

So probably not in prison.
Biết đâu chẳng ở tù.

But not in prison like he was.
Nên không phải ở tù như chúng tôi.

Why is she not in prison?
Tại sao bà ta chưa ở trong tù?

Not in prison or on parole for a felony conviction.
Không ở tù hoặc không bị quản chế vì án đại hình.

Why are these guys not in prison?
Vì sao những người này chưa vào tù?

But they are not in prison and they can go back home for visits every few weeks.
Đây không phải là nhà tù và chúng có thể trở về thăm nhà vài tuần một lần.

You mean is he still not in prison?
Ý cậu là cậu ấy còn trong tù không à?

When not in prison, he has been the subject of government monitoring and put under house arrest during sensitive times.
Khi ông không ở trong tù, ông cũng thường xuyên bị theo dõi và quản thúc tại gia trong thời gian nhạy cảm.

He must be free and not in prison.
Anh ta đã được trả tự do và không ở tù”.

Danny and Nick stood waiting by the door, while Big Al happily snored away, abiding by his long-held belief that while you're asleep you're not in prison.
Danny và Nick đứng đợi cạnh cửa, còn Al Mập vẫn ngáy ngon lành, tuân thủ triệt để niềm tin rằng khi anh đang ngủ có nghĩa là anh không ở trong tù.

Are you sure you're not in prison?
Anh có chắc là em sẽ không bị đi tù?

Not in prison, on parole, serving a state prison sentence in county jail, serving a sentence for a felony pursuant to subdivision(h) of Penal Code section 1170, or on post release community supervision; and.
Không ở tù, bị quản chế, thụ án tù của tiểu bang tại nhà tù quận, thụ án vì phạm tội đại hình chiếu theo tiểu phần( h) của đoạn 1170 Bộ Luật Hình Sự, hoặc bị giám sát tại cộng đồng sau khi được phóng thích; và.

Yeah, well, at least I'm not in prison.
Ừ, phải. Ít nhất là tôi cũng không ở trong tù.

Thanks to your efforts, Vandal Savage was not in prison for the sale of a nuclear weapon in 1975.
Vì sự cố gắng của ngươi, Vandal Savage đã không ở trong tù vì việc buôn bán vũ khí hạt nhân năm 1975.

You talk like you are still in prison. But you're not in prison.
Anh nói chuyện cứ như anh vẫn còn ngồi tù.

Libya's representative to the ICC, Ahmed al-Jahani, said Taylor was“not in prison but under house arrest in Zintan” where she was being questioned.
Đại diện của Libya tại Tòa án Tội phạm Quốc tế, ông Ahmed al- Jahani, nói luật sư Taylor“ không bị cầm tù mà bị quản thúc tại gia ở Zintan”, nơi bà đang bị thẩm vấn.

You always want your students to be better than you, to be a mayor, not in prison.
Bạn luôn muốn học trò của mình giỏi hơn mình,[ và] trở thành thị trưởng, thay vì phải vào tù.

If you include youth who are working part time, as well as those who are not in prison, school or the military, that rate soars to 21.8%.
Nếu tính cả thanh niên đang làm việc bán thời gian, cũng như những người không ở trong tù, đang đi học hoặc nhập ngũ, tỷ lệ này tăng vọt lên 21,8%, theo CNN.

The wife of a freedom fighter is often like a widow, even when her husband is not in prison,”.
Vợ của một chiến sĩ cho tự do thường giống như một người đàn bà có chồng bê tha, ngay cả khi ông chồng không ở trong tù.

You always want your students to be better than you, to be a mayor, not in prison.
Bạn luôn muốn học sinh của mình trở nên tốt hơn cả bạn, trở thành một thị trưởng chứ không phải ở trong tù”.

You always want your students to be better than you, to be a mayor, not in prison,” said Ma.
Bạn luôn muốn học sinh của mình giỏi hơn bạn, trở thành thị trưởng, chứ không phải ở trong tù", Jack Ma nói.

Now you can clearly see that the real I that appears to exist from its own side is not in prison.
Bây giờ bạn có thể thấy rõ ràng là cái“ tôi” thực sự xuất hiện để hiện hữu từ khía cạnh riêng của nó thì không ở trong tù.

You and I did not set fire to the place,' he said softly,'and you see we are not condemned, and not in prison.'.
Em và anh đâu có nổ lửa đốt nhà đâu\" anh nói nhỏ nhẹ\" anh và em đâu có bị kết án và giam tù\".

I know you would dig for me, if you weren't in prison.
Cha biết con sẽ làm giúp việc này cho cha nếu con không ở trong tù.

I know you would dig the plot for me if you weren't in prison.
Cha biết con sẽ làm giúp việc này cho cha nếu con không ở trong tù.

You and I aren't in prison right now.
Tôi và ông có bị tù đâu.