NOW OFTEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hiện nay thường
• bây giờ thường

Ví dụ về việc sử dụng Now often trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Who follow now often help to many families.
Những người làm theo giờ thường giúp việc cho nhiều gia đình.

This is why relationships between two men are now often referred to as"slash".
Đây là lý do tại sao mối quan hệ giữa hai người đàn ông bây giờ thường được gọi là" slash"," đam mĩ".

I now often use soda water and fresh lime juice as a non-alcoholic alternative.
Tôi bây giờ thường sử dụng nước soda và nước ép chanh tươi như là một thay thế không cồn.

Sapphire and yellow have recently become very popular, and are now often seen in jewelry.
Ngoài ra Sapphire màu vàng và hồng gần đây đã trở nên rất phổ biến, và bây giờ thường thấy trong đồ trang sức.

Has until now often focused on technology, but it doesn't only have to operate here.
Cho đến nay thường được tập trung vào công nghệ, nhưng khoa học viễn tưởng không chỉ dừng lại ở đó.

Yellow and pink Sapphire have recently become very popular, and are now often seen in jewelry.
Ngoài ra Sapphire màu vàng và hồng gần đây đã trở nên rất phổ biến, và bây giờ thường thấy trong đồ trang sức.

The bayberry is now often referred to as the“yumberry” and production in China has increased dramatically over the last decade.
Bayberry bây giờ thường được gọi là các loại yumberry và sản xuất tại Trung Quốc đã tăng lên đáng kể trong thập kỷ qua.

The small red berries have been used in traditional Chinese tonics, but are now often boiled and.
Quả đỏ nhỏ đã được sử dụng trong các loại thuốc bổ Trung Quốc truyền thống, nhưng bây giờ thường được đun sôi và.

At the same time I find that movies in theaters are now often“mass” targeted to the vast majority of customers;
Đồng thời anh quan sát thấy phim ở các rạp hiện nay thường rất“ đại chúng” nhắm tới đại đa số khách hàng;

While cattle are now often fed with grains, the animals we eat during evolution are free to roam and eat grass.
Trong khi gia súc ngày nay thường được cho ăn các loại ngũ cốc thì những con vật mà chúng ta ăn trong suốt quá trình tiến hóa đã tự do đi lang thang và ăn cỏ.

In recent year, Yellow and pink Sapphire has recently become very popular, and are now often seen in jewelry.
Ngoài ra Sapphire màu vàng và hồng gần đây đã trở nên rất phổ biến, và bây giờ thường thấy trong đồ trang sức.

And everything would be fine, only now often the desire to use only correct and healthy food turns into a real farce.
Và mọi thứ sẽ ổn, chỉ bây giờ thường thì mong muốn chỉ sử dụng thực phẩm đúng cách và tốt cho sức khỏe mới trở thành một trò hề thực sự.

In the event that injured teeth cannot be saved or repaired, dental implants are now often utilized as replacements for missing teeth.
Trong trường hợp đó bị thương răng không thể được lưu hoặc sửa chữa, cấy ghép nha khoa thường xuyên bây giờ được sử dụng như thay thế cho răng bị mất.

Discussions in the media are now often concerned with questions of ethics, values and the social impact of new technologies.
Các cuộc tranh luận trên các phương tiện truyền thông hiện nay thường tập trung vào các vấn đề đạo đức, các giá trị và tác động xã hội của các công nghệ mới.

It is commonly associated with a textile strike in Lawrence, Massachusetts during January- March 1912, now often known as the“Bread and Roses strike”.
Nó thường được liên hệ với một cuộc đình công của thợ dệt may tại Lawrence, Massachusetts từ tháng giêng đến tháng 3 năm 1912, mà hiện nay thường được gọi là cuộc đình công" Bánh mì và Hoa Hồng".

The part of the city built starting in 1624 is now often called Kvadraturen because of its orthogonal layout in regular, square blocks.
Một phần của thành phố được xây dựng từ năm 1624 và bây giờ thường được gọi là Kvadraturen vì cách bố trí trực giao của nó trong các khối vuông thông thường..

The phrase is commonly associated with the successful textile strike in Lawrence, Massachusetts, between January and March 1912, now often referred to as the Bread and Roses strike.
Nó thường được liên hệ với một cuộc đình công của thợ dệt may tại Lawrence, Massachusetts từ tháng giêng đến tháng 3 năm 1912, mà hiện nay thường được gọi là cuộc đình công" Bánh mì và Hoa Hồng".

Sticks were traditionally made of wood, but are now often made also with fibreglass, kevlar or carbon fibre composites.
Trước đây gậy thường làm tù chất liệu gỗ, tuy nhiên ngày nay thường được chế tạo từ vật liệu composite sợi thủy tinh, kevlar hoặc sợi cacbon.

The idea is now often detached from its original context, and offered to foreigners as the"Japanese path to happiness", not too dissimilar to the recent craze for the Danish concept of"hygge".
Ý tưởng bây giờ thường tách ra khỏi bối cảnh ban đầu của nó, và được cung cấp cho người nước ngoài như con đường Nhật Bản đến hạnh phúc, không quá giống với cơn sốt gần đây cho Khái niệm của người Đan Mạch về Hygge.

According to master-teachers such as Shajarian, there are now often as many female students as male in traditional music schools such as his.
Theo thầy- thầy chẳng hạn như Shajarian, hiện nay thường có nhiều sinh viên nữ như nam trong các trường âm nhạc truyền thống như anh.

In addition, Irish horse owners now often carry horses across England to enter the European continent, avoiding long distances at sea to go directly from Ireland to Europe.
Ngoài ra, các chủ ngựa Ireland hiện nay thường đưa ngựa đi ngang Anh để vào lục địa châu Âu, tránh quãng đường dài trên biển để đi trực tiếp từ Ireland vào châu Âu.

In modern days, the term took on the meaning of a slow form of popular love song and is now often used for any love song, particularly the sentimental ballad of pop or rock.
Trong cuối thế kỷ 19 thuật ngữ đã về ý nghĩa của một hình thức chậm của bài hát tình yêu phổ biến và hiện nay thường được sử dụng cho bất kỳ bài hát tình yêu, đặc biệt là pop hay nhạc rock điện ballad.

For example, vaccines are now often given along with other substances(called adjuvants) that help boost the body's immune response, which might help the vaccines work better.
Ví dụ, những vắc- xin hiện thường được cùng với những chất khác( gọi là tá dược) để tăng cường đáp ứng miễn dịch của cơ thể, có thể giúp vắc- xin làm việc tốt hơn.

In the later 19th century the term took on the meaning of a slow form of popular love song and is now often used for any love song, particularly the pop or rock power ballad.”.
Trong cuối thế kỷ 19 thuật ngữ đã về ý nghĩa của một hình thức chậm của bài hát tình yêu phổ biến và hiện nay thường được sử dụng cho bất kỳ bài hát tình yêu, đặc biệt là pop hay nhạc rock điện ballad.

However, these roads are now often considered inadequate to cope with Adelaide's growing road traffic, and often experience traffic congestion.
Tuy nhiên, những con đường này hiện nay thường được coi là không đủ để đối phó với giao thông đường bộ ngày càng tăng của Adelaide, và thường gặp phải tình trạng tắc nghẽn giao thông.

In the later 19th century it took on the meaning of a slow form of popular love song and the term is now often used as synonymous with any love song, particularly the pop or rock power ballad.
Trong cuối thế kỷ 19 thuật ngữ đã về ý nghĩa của một hình thức chậm của bài hát tình yêu phổ biến và hiện nay thường được sử dụng cho bất kỳ bài hát tình yêu, đặc biệt là pop hay nhạc rock điện ballad.

Although these products are now often built-in to new high-end vehicles, if you're buying a slightly older second-hand, you may find you have to purchase one separately.
Mặc dù các sản phẩm này hiện nay thường được xây dựng trong để xe cao cấp mới, nếu bạn mua một thứ hai bàn tay già hơn một chút, bạn có thể tìm thấy bạn phải mua một cách riêng biệt.

In the first case, a classic, made all state institutions, and now often there are long corridors, along which are located the door with the plates, followed by individual offices and departments.
Trong trường hợp đầu tiên, một cổ điển, làm cho tất cả các tổ chức nhà nước, và bây giờ thường có hành lang dài, dọc theo đó được đặt cửa với các tấm, tiếp theo là các văn phòng cá nhân và các phòng ban.