ONCE CONTROLLED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• từng kiểm soát
• một khi kiểm soát
• lần kiểm soát
• once controlled

Ví dụ về việc sử dụng Once controlled trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And the fears that once controlled me.
Và những nỗi sợ hãi đã từng kiểm soát tôi.

Al-Shabab once controlled much of Somalia and nearly all of the capital, Mogadishu.
Al- Shabab từng kiểm soát phần lớn Somalia và gần như toàn bộ Mogadishu.

And the fear that once controlled me.
Và những nỗi lo sợ rằng một khi kiểm soát tôi.

The government is to spend billions of dollars on development in areas that the FARC once controlled.
Chính phủ sẽ chi hàng tỷ đôla cho phát triển ở những vùng mà FARC từng kiểm soát.

And the fears that once controlled me, can't get to me at all.
Và những nỗi lo sợ rằng một khi kiểm soát tôi không thể có được với tôi ở tất cả.

Once controlled and planned, he finds his carefully tailored life disrupted by love…”.
Một khi bị kiểm soát và tính toán, ông thấy cuộc đời đong đo cẩn thận của mình bị tình yêu làm gián đoạn.”.

So far Isil has lost about 40% of the populated areas it once controlled in Iraq, and it will lose more….
Cho đến nay Isil đã mất khoảng 40% các khu vực dân cư nó một lần kiểm soát ở Iraq, và nó sẽ mất nhiều hơn….

ISIL once controlled significant portions of Iraq and Syria, ruling over roughly 110,000sq km in those two countries.
IS từng kiểm soát các phần quan trọng của Iraq và Syria, chiếm hơn 110.000 km2 ở hai nước này.

So-called Islamic State(IS) has lost more than a quarter of the territory it once controlled, new data shows.
Tổ chức Nhà nước Hồi giáo tự xưng( IS) mất hơn một phần tư lãnh thổ mà nó từng kiểm soát, theo các dữ liệu mới.

America and Britain once controlled all of these sea-gates, but no longer.
Mỹ và Anh đã từng kiểm soát tất cả các cửa biển này, nhưng giờ đây không phải vậy.

We have pushed the terrorists out of 40 percent of the territory that they once controlled in Iraq and 20 percent in Syria.
Chúng ta đã đẩy lui các tên khủng bố ra khỏi 40 phần trăm lãnh thổ bị chúng có lần kiểm soát ở Iraq và 20 phần trăm ở Syria.

The sea-gates they once controlled are in the hands of their enemies, which is exactly what the Bible prophesied.
Các cửa biển mà họ từng kiểm soát nằm trong tay kẻ thù của họ, đó chính xác là những gì Kinh thánh đã tiên tri.

And it may be too late to change the few things you might have once controlled, such as trying to conceive when you were younger.
Và nó có thể là quá muộn để thay đổi vài điều bạn có thể đã từng kiểm soát, chẳng hạn như cố gắng thụ thai khi bạn còn trẻ.

ISIS once controlled vast areas across Syria and Iraq, a population of up to 12 million, drawing tens of thousands of foreign nationals to join its ranks.
Lực lượng IS từng kiểm soát các khu vực rộng lớn trên khắp Syria và Iraq, dân số lên tới 12 triệu người và chiêu mộ hàng chục ngàn công dân nước ngoài gia nhập.

It's funny how some distance makes everything seem small And the fears that once controlled me can't get to me at all It's time to see what I can do.
Thật buồn cười khi khoảng cách nào đó làm mọi thứ dường như trở nên nhỏ bé And the fears that once controlled me.

Dispersed throughout the areas they once controlled, remnants of the Islamic State will remain relevant by exploiting ethnic and sectarian divisions throughout Iraq and Syria.
Rải rác khắp các khu vực mà chúng từng kiểm kiểm soát, tàn dư của IS vẫn hoạt động bằng cách khai thác sự chia rẽ chủng tộc và tôn giáo trên khắp Iraq và Syria.

The administration is expected to announce in the coming days that US-backed fighters and US-led airstrikes have succeeded in driving ISIS out of all the territory in Syria it once controlled.
Chính quyền dự kiến sẽ tuyên bố trong những ngày tới rằng các máy bay chiến đấu do Mỹ hậu thuẫn và các cuộc không kích do Mỹ dẫn đầu đã thành công trong việc đẩy ISIS ra khỏi tất cả các lãnh thổ ở Syria mà nó từng kiểm soát.

We have pushed the terrorists out of about 40 percent of the territory that they once controlled in Iraq and 20 percent of the territory that they controlled in Syria.
Chúng ta đã đẩy lui các tên khủng bố ra khỏi 40 phần trăm lãnh thổ bị chúng có lần kiểm soát ở Iraq và 20 phần trăm ở Syria.

The Pakistani Taliban once controlled swathes of remote territory in the northwest, but a series of military offensives that began in 2009 has pushed them back into a few pockets.
Taliban Pakistan đã từng kiểm soát một vùng đất rộng lớn ở vùng tây- bắc nhưng các cuộc hành quân tấn công của quân đội từ năm 2009 đã làm cho chúng phải rút lui, chỉ còn lẫn tránh tại vài nơi trong vùng.

The Ife model of government was adapted at the Oyo Empirewhere its obas or kings, called the Alaafins of Oyo, once controlled a large number of other Yoruba and non-Yoruba city-states and kingdoms;
Mô hình chính phủ của Ife đã được điều chỉnh tại Đế chế Oyo, nơi có các obas hoặc các vị vua, được gọi là Alaafins of Oyo một khi đã kiểm soát một số lượng lớn các quốc gia và vương quốc thành phố Yoruba và non- Yoruba khác;

The group once controlled large portions of central and southern Somalia, and enforced a strict form of Islamic law, including a ban on music and chopping off the hands of alleged theives.
Tổ chức này có một lúc đã kiểm soát phần lớn vùng trung và nam bộ Somalia và thi hành một hình thức khắc nghiệt của luật Hồi Giáo, gồm có cấm âm nhạc và chặt tay những người bị cáo buộc tội trộm cắp.

His reported release from detention by the Abu Bakr al-Sadiq Brigade which once controlled the town of Zintan in western Libya has never been confirmed and has fuelled wild rumours.
Thông tin về việc trả tự do cho Saif al- Islam Gaddafi mà Lữ đoàn Abu Bakr al- Sadiq( từng kiểm soát thị trấn Zintan ở phía tây Libya) đưa ra chưa bao giờ được xác nhận và gây ra những tin đồn hỗn loạn.

The group once controlled 88,000 sq km(34,000 sq miles) of territory stretching across Syria and neighbouring Iraq, imposed its brutal rule on almost eight million people, and generated billions of dollars from oil, extortion, robbery and kidnapping.
IS từng kiểm soát một khu vực rộng 88.000 km vuông ở Syria và Iraq, áp đặt những quy định hà khắc lên gần 8 triệu dân thường và kiếm được hàng tỷ USD từ dầu mỏ, cướp bóc và bắt cóc tống tiền.

The Olands weren't just rich- they were one of a handful of dynasties who had for the past century controlled the economy in the province like the Rockefellers and the Vanderbilts had once controlled New York City.
Dòng họ Oland không chỉ giàu có mà còn là một trong số ít các“ triều đại” trong thế kỷ qua kiểm soát nền kinh tế trong tỉnh New Brunswick của Canada giống như 2 dòng họ Rockefeller và Vanderbilt đã từng kiểm soát thành phố New York nước Mỹ.

The Shabaab emerged from Islamic Courts that once controlled central and southern Somalia and are variously estimated to number between 5,000 and 9,000 men.
Nhóm phiến quân này nổi lên từ Liên minh Tòa án Hồi giáo từng kiểm soát miền Trung và miền Nam Somalia và được ước tính có số lượng các thành viên từ 5.000 đến 9.000 người.

OPEC, the organisation that triggered the oil shock of 1973 by restricting supplies to countries supporting Israel in the Yom Kippur war, once controlled 40 percent to 50 percent of the world's oil supply and commanded the full attention of markets.
OPEC, tổ chức đã gây ra cú sốc dầu mỏ năm 1973 bằng cách hạn chế nguồn cung cho các nước hỗ trợ Israel trong cuộc chiến Yom Kippur, khi kiểm soát 40 tới 50% tổng sản lượng dầu mỏ thế giới và đã điều khiển toàn bộ các thị trường.