ONE IS TRYING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một người đang cố gắng
• ai đang cố gắng
• ai muốn

Ví dụ về việc sử dụng One is trying trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

No one is trying to hide it.
Không ai cố giấu nó.

Flying a fighter is remarkably dangerous, even when no one is trying to shoot you down.
Bay tiêm kích là việc rất nguy hiểm, ngay cả khi không có ai đang cố gắng để bắn hạ bạn.

No one is trying to hold you back.
Không ai cố gắng giữ Ngài lại.

Generally, blue is a good color for dishes when one is trying to lose weight;
Nói chung, màu xanh là một màu sắc tốt cho các món ăn khi một người đang cố gắng giảm cân;

Every one is trying to avoid the truth.
Ai cũng cố tránh né sự thật.

In general, blue is a good color for dishes when one is trying to lose weight, while red.
Nói chung, màu xanh là một màu sắc tốt cho các món ăn khi một người đang cố gắng giảm cân;

No one is trying to lie here….
Cũng chẳng ai muốn lời dối gian ở giữa….

Flying a fighter is remarkably dangerous, even when no one is trying to shoot you down.
Điều khiển những chiếc máy bay này cực kỳ nguy hiểm, thậm chí ngay cả khi không có ai tấn công và cố bắn hạ bạn.

This one is trying my patience.
Điều này đang thử thách sự kiên nhẫn của tôi.

Whether or not a transformation is sensible to contemplate depends on the question one is trying to answer" Hand,.
Có hay không một sự chuyển đổi hợp lý để chiêm ngưỡng phụ thuộc vào câu hỏi ai đang cố gắng để trả lời”.

No one is trying to steal your child.
Không ai đang cố gắng để đánh cắp con trai bà.

So every husband and every wife, they are creating hell for each other because each one is trying to possess the other.
Cho nên mọi chồng và mọi vợ, họ đang tạo ra địa ngục lẫn cho nhau vì từng người đều cố sở hữu người kia.

The third one is trying to push the train yourself.
Người thứ ba đang cố gắng tự đẩy tàu.

For short distances, Bluetooth 4.0 is still on board- quite useful when one is trying to connect smartphones, keyboards or mice.
Đối với khoảng cách ngắn, Bluetooth 4.0 vẫn là thiết bị đi kèm- khá hữu ích khi người ta đang cố gắng để kết nối điện thoại thông minh, bàn phím hoặc chuột.

One is trying to understand love and marriage.
Một người đã hiểu được tình yêu và hôn nhân.

The picture of a dress one is trying to sell may occupy much space.
Hình ảnh một chiếc váy mà một người đang cố bán có thể chiếm nhiều không gian.

No one is trying to steal Stephanie Seymour's thing, or trying to be her.
Không ai muốn cướp hào quang của Stephanie Seymour hay cố gắng trở thành cô ấy.

Because each one is so deeply lonely, each demands to be loved, to be cherished, each one is trying to dominate the other.
Bởi vì trong sâu thẳm mỗi người đều bị cô độc, mỗi người cần được thương yêu, được ấp ủ, mỗi người đang cố gắng thống trị người khác.

The evil one is trying to form an army amongst my followers.
Tên ác quỉ đang tìm cách hình thành một đội quân trong số những tín hữu của Ta.

One cannot defend human values by calculated and unprovoked violence without doing mortal damage to the values one is trying to defend.
Người ta không thể bảo vệ được các giá trị của con người bằng thứ bạo lực chủ đích và vô cớ mà không gây ra thiệt hại cho những giá trị mà người ta đang cố bảo vệ.".

When some one is trying to escape from a burning house, we should not hinder him.
Khi một người đang cố thoát khỏi căn nhà hực lửa thì chúng ta không nên ngăn cản họ.

In the case of two non-native English speakers conversing(or when one is trying to order pie from the other), the potential for confusion is even greater, and hence the need to adapt, adjust and slow the heck down.
Trong trường hợp hai người nói tiếng Anh không phải là mẹ đẻ nói chuyện( hoặc khi ai đang cố gắng để đặt hàng bánh từ khác), tiềm năng cho sự nhầm lẫn thậm chí còn lớn hơn, và do đó cần phải thích ứng, điều chỉnh và làm chậm quái xuống.

Given that one is trying to sell private, luxury property, while giving banal, orientalist interviews, and the other is trying to sell globalist goodwill and better international relations based on pluralism, this is all deeply disturbing.”.
Biết rằng một người đang cố gắng bán tài sản cá nhân, sang trọng, trong khi đưa ra những cuộc phỏng vấn về chủ nghĩa phương đông tầm thường, và người kia đang cố gắng quảng bá thiện chí toàn cầu và các quan hệ quốc tế tốt hơn dựa trên chủ nghĩa đa nguyên, thì điều này thật đáng lo ngại.”.

Those two guys in suits, one is trying to sell a life insurance policy to the other, but it's not going very well.
Hai gã mặc vest ở phía kia, một gã đang cố gắng bán bảo hiểm cho người kia, nhưng có vẻ không được khả thi lắm.

No one was trying to trick you.
Không ai cố lừa anh cả.

But no one's tried to kill us in six months either.
Nhưng cũng không có ai muốn giết chúng ta trong 6 tháng đó.

A penalty could only happen if one were trying to breach a contract.
Hình phạt chỉ xảy ra khi có người cố ý vi phạm hiệp ước.

No one's tried to kill me for days now.
Giờ thì không ai cố tìm cách giết mình nữa.

There was little less appealing than being decisively contradicted while one was trying to make a grand point.
Có rất ít thứ kém hấp dẫn hơn là bị phản đối khi một người đang cố gắng đưa ra một lập luận quan trọng.