ONE LAST JOB Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một công việc cuối cùng

Ví dụ về việc sử dụng One last job trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It was one last job.
Đó là một trong những công việc cuối cùng.

But not until he completes“one last job”….
Tuy nhiên, hắn phải hoàn thành“ một công việc cuối….

One last job next week and then we go quiet for a while, yes?
Tuần tới là vụ cuối và ta lặn một thời gian nhé?

We have got one last job to do.
Anh ấy còn phải làm một việc cuối cùng đấy.

The two criminals then decide to pull off one last job.
Hai tên tội phạm sau đó quyết định rút ra khỏi một công việc cuối cùng.

One last job before he gets out and starts a new life fo….
Một công việc cuối cùng trước khi ông được ra ngoài và bắt đầu một cuộc sống mới c….

Now wanted fugitives, they have to complete one last job to gain their freedom.
Trở lại Rio, họ phải hoàn thành một nhiệm vụ cuối cùng để giành lấy tự do.

One last job could give him his life back but only if he can achieve the impossible, inception.
Một công việc cuối cùng có thể mang lại cho anh ta cuộc sống trở lại nhưng chỉ khi anh ta có thể hoàn thành điều không thể- khởi đầu.

However, he is lured into one last job by his friend Max(Brando).
Tuy nhiên Nick bị dụ dỗ tham gia một vụ trộm cuối cùng bởi người môi giới Max( Marlon Brando).

As Ray struggles to find honest work, his old bank-robbing crew, led by Phillip Larue(Corrigan), offers him one last job.
Khi Ray đang đấu tranh hết sức để tìm việc làm lương thiện, nhóm cướp nhà băng của ông, dẫn đầu bởi Phillip Larue( Corrigan), yêu cầu anh làm một vụ cuối cùng.

She said she had one last job to do, that would make her fortune.
Bà ấy nói còn một việc cuối cùng phải làm, điều đó sẽ đem lại cho bà một tài sản lớn.

Now backed into a corner in Rio de Janeiro, they must pull one last job in order to gain their.
Cuối cùng họ kết thúc ở Rio de Janeiro, họ phải nhận thêm một công việc để lấy lại tự do.

Now they have decided to take on one last job – showing a beautiful and eccentric heiress the time of her life with a romantic adventure that takes them around the world.
Bây giờ họ đã quyết định đi trên một trong những công việc cuối cùng cho thấy một nữ thừa kế xinh đẹp và lập dị thời gian của cuộc đời mình với một cuộc phiêu lưu lãng mạn mà mất chúng trên khắp thế giới.

Backed into a corner in Rio de Janeiro, they must pull one last job in order to gain their freedom.
Tới Rio de Janeiro, họ phải tham gia vào một công việc cuối cùng để có được sự tự do cho mình.

Now working in London as a waitress, and a single mother to her seven year old daughter, the Mob track Stephanie down and persuade her to do one last job.
Bây giờ làm việc ở London như phục vụ bàn, và một người mẹ duy nhất để con gái cũ của mình bảy năm, ca khúc Mob Stephanie xuống và thuyết phục cô ấy để làm một công việc cuối cùng.

Because of this, he accepts a deal for one last job that will see his criminal record being wiped clean.
Vì điều đó, anh ấy chấp nhận một thỏa thuận cho một công việc cuối cùng để hồ sơ tội phạm của anh sẽ được xoá sạch.

Just because it's a job of a father to embarrass his daughters, I have got one last job,” Obama says on stage.
Chỉ vì đó là công việc của một người cha xấu hổ cho con gái mình, tôi đã có một công việc mới nhất", Obama nói trên sân khấu.

After trying everything he can to re-connect with his family to no avail, and struggling in vain to find honest work, his old bank-robbing crew, led by Phillip Larue(Kevin Corrigan), offers him one last job.
Sau khi thử tất cả mọi thứ ông có thể để lại kết nối với gia đình nhưng không có, và đấu tranh vô ích để tìm việc làm trung thực, ngân hàng cũ của mình, cướp thuyền, do Phillip Larue( Kevin Corrigan), cung cấp cho anh ta một công việc cuối cùng.

Retired Old West gunslinger William Munny reluctantly takes on one last job, with the help of his old partner and a young man.
Thiếu tá William Munny về hưu sớm ở Old West đã phải mất một công việc cuối cùng với sự giúp đỡ của người bạn đời cũ và một thanh niên.

A violent Hong Kong action film, this is the story of an assassin, Jeffrey Chow(aka Mickey Mouse) who takes one last job so he can retire and care fo….
Một Hồng Kông bộ phim hành động bạo lực, đây là câu chuyện của một sát thủ, Jeffrey Chow( hay còn gọi là chuột Mickey), người có một công việc cuối cùng để anh có thể nghỉ hưu và chăm sóc cho bạn gái Jenny.

And just because it's a job of a father to embarrass his daughters, I have got one last job,” said President Obama before singing.
Chỉ vì đó là công việc của một người cha xấu hổ cho con gái mình, tôi đã có một công việc mới nhất", Obama nói trên sân khấu.

Shaun levels a gun on Freeze, informing him that he must do one last"job"- a narcotics trade.
Shaun bèn chĩa súng về phía Freeze, báo cho anh biết rằng anh sẽ phải làm một" công việc" cuối cùng- một vụ buôn bán ma túy.

Until they were cornered in the slums of Rio De Janeiro in Brazil, where they must pull off one last job in order to bring back their liberty.
Cuối cùng họ kết thúc ở Rio de Janeiro, họ phải nhận thêm một công việc để lấy lại tự do.

Unforgiven follows retired old west gunslinger William Munny reluctantly taking on one last job, with the help of his old partner and a young man.
Thiếu tá William Munny về hưu sớm ở Old West đã phải mất một công việc cuối cùng với sự giúp đỡ của người bạn đời cũ và một thanh niên.

A violent Hong Kong action film, this is the story of an assassin, Jeffrey Chow(Yun-Fat) who takes one last job so he can retire and care for his girlfriend Jenny.
Một Hồng Kông bộ phim hành động bạo lực, đây là câu chuyện của một sát thủ, Jeffrey Chow( hay còn gọi là chuột Mickey), người có một công việc cuối cùng để anh có thể nghỉ hưu và chăm sóc cho bạn gái Jenny.

Moon Chae Ri is a small time swindler who hooks up with LJD's dad in his plan to do one last job before fulfilling his promise to his son to stay out of trouble.
Moon Chae Ri là một kẻ lừa đảo thời gian nhỏ, những người móc lên cùng với cha của Lee Jung Do trong kế hoạch của mình để làm một công việc cuối cùng trước khi thực hiện lời hứa của mình để con trai mình để tránh phiền phức.

Two brothers, both with troubled paths, find themselves in the middle of one last bank job….
Hai anh em trên con đường khó khăn, thấy mình đang mắc kẹt ở giữa một công việc ngân hàng cuối cùng.

American Heist Two brothers, both with troubled paths, find themselves in the middle of one last bank job.
Nội dung phim Băng Cướp Ngân Hàng- American Heist: Hai anh em trên con đường khó khăn, thấy mình đang mắc kẹt ở giữa một công việc ngân hàng cuối cùng.