ONE OF THE FEW WHO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một trong số ít người

Ví dụ về việc sử dụng One of the few who trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Quide was one of the few who knew her full name.
Quaid là một trong số ít người biết tên đầy đủ của cô.

Consider yourself lucky because you are one of the few who knows.
Chúc mừng bạn, bởi vì bạn là một số trong số ít người biết đến.

You are one of the few who understand this.
Cô là một trong rất ít người có thể nhận ra điều này.

Joe Vitale not only appeared in The Secret, he is one of the few who knows and lives attraction!
Joe Vitale không chỉ xuất sắc trong bộ phim The Secret( Bí mật), mà ông còn là một trong số ít người hiểu biết và sống một cuộc sống có sức thu hút!

I am one of the few who seemed to know about it.
Có vẻ như tôi là một trong số những người ít ỏi biết được điều ấy.

But apparently I am one of the few who thinks so.
Thế nhưng, rõ ràng tôi chỉ nằm trong một số ít người nghĩ như vậy.

I'm one of the few who felt Gerrard was not a top, top player.”.
Và tôi là một trong số ít những người cảm thấy Gerrard không phải là cầu thủ hàng đầu.”.

But apparently I'm one of the few who think that.
Thế nhưng, rõ ràng tôi chỉ nằm trong một số ít người nghĩ như vậy.

If you're one of the few who gain access to the remote jungle berg, at an Iquitos market you can buy snake oil and live spider monkeys.
Nếu bạn là một trong số ít người có quyền truy cập vào khu rừng rậm xa xôi, tại chợ Iquitos, bạn có thể mua dầu rắn và khỉ nhện sống.

Julius Caesar may have been one of the few who understood this kinship.
Có lẽ Đoàn Tiểu Long là một trong số ít ỏi những người hiểu được rành rọt lý thuyết này.

She was one of the few who expressed our pain without ridicul- ing or diminishing it.
Cô là một trong ít người bày tỏ nỗi đau của chúng ta mà không chế giễu hay hạ thấp nó.

Even during the bear market that characterized the start of 2018, Lee was one of the few who expected Bitcoin to bounce back.
Ngay cả trong thị trường gấu hồi đầu năm 2018, Lee là một trong số ít những người mong đợi sự tăng trưởng trở lại của Bitcoin.

She was one of the few who realized Lelouch's true intentions after his death.
Cô là một trong số ít những người nhận ra ý định thật sự của Lelouch sau khi anh chết.

Even during the bear market that characterized the start of 2018, Lee was one of the few who expected Bitcoin to bounce back.
Ngay cả trong thị trường gấu đặc trưng cho sự khởi đầu năm 2018, Lee là một trong số ít những người mong đợi Bitcoin tăng bật lại.

But you're one of the few who greets me in the morning and says goodbye to me every night when you leave.
Anh là một trong số rất ít người luôn chào tôi vào mỗi buổi sáng và nói lời tạm biệt với tôi vào buổi tối khi tan làm.

It's really that simple, and the sooner you get started on this process the sooner you will be one of the few who has a solid understanding of the secret to attracting wealth.
Nó thực sự đơn giản, và càng sớm bạn bắt đầu quá trình này càng sớm thì bạn sẽ là một trong số ít người có hiểu biết sâu sắc về bí mật để thu hút sự giàu có.

Although InMotion is one of the few who have gotten a full five-star review from me, I still have to acknowledge that nothing is perfect.
Mặc dù InMotion là một trong số ít người đã nhận được đánh giá năm sao đầy đủ từ tôi, tôi vẫn phải thừa nhận rằng không có gì là hoàn hảo.

Beware of losing your way, for you are one of the few who are truly free to choose their own fate.
Thận trọng để không bị lầm đường, vì cháu là một trong những người thực sự tự do được chọn lựa số phận mình.

Descartes was one of the few who believed and dared say that to occult medicine we shall owe discoveries"destined to extend the domain of philosophy";
Descartes là một trong số ít người tin tưởng và dám bảo rằng môn y học huyền bí mà chúng ta còn chịu ơn nhiều phát kiến“ có định mệnh là mở rộng phạm vi của triết học”;

Dr Allison was one of the few who never lost hope.
Tiến sĩ Allison là một trong số ít người không bao giờ mất hy vọng.

One of the few who saw what was coming was Edward Lansdale, the legendary covert operative and retired Air Force general who had helped to create the state of South Vietnam after the French withdrew.
Một trong số ít người dự báo được điều sắp xảy ra là Edward Lansdale, nhân vật tình báo huyền thoại và vị tướng Không quân hồi hưu, người đã giúp kiến tạo nhà nước Nam Việt Nam sau khi Pháp rút lui.

It seems like I am one of the few who don't know about this.
Có vẻ như tôi là một trong số những người ít ỏi biết được điều ấy.

You are one of the few who has not voted 90% of the time with the president because you have been missing from the Senate since the day you got elected.
Ông là một trong số ít người đã bầu 90% số lần với Tổng Thống vì ông đã từng vắng mặt ở Thượng Viện kể từ ngày ông được chọn lên làm thượng nghị sĩ.

When looking at all the villains, Zemo is one of the few who succeeded in his plan, making him very dangerous.
Khi nhìn vào tất cả các nhân vật phản diện, Zemo là một trong số ít người đã thành công trong kế hoạch của mình, khẳng định được độ nguy hiểm của mình.

But if you're one of the few who continues to educate themselves, evolve their thinking and take care of their mental and physical health, you will be light-years ahead of the pack by 40.".
Nhưng nếu bạn là một trong số ít người tiếp tục tự học, phát triển tư duy và chăm sóc sức khỏe tinh thần, thể chất của mình, đến năm 40 tuổi, bạn sẽ thực sự tỏa sáng“.

However, Ise-kun is also amazing as one of the few who fought against Sairaorg without losing their will to fight.
Tuy nhiên, Ise- kun cũng rất tuyệt khi là một trong số ít người đấu với Sairaorg mà không mất đi ý chí trong trận chiến.

He was one of the few who dared to object to Lenin, and in 1915 he generally sided with Nikolai Bukharin in criticizing Lenin's thesis about the"question of nations for self-determination.
Ông là một trong số ít những người dám phản đối Lenin, và vào năm 1915, ông thường đứng về phía Nikolai Bukharin khi chỉ trích luận điểm của Lenin Thiêu về" câu hỏi của các quốc gia về quyền tự quyết".

Before that plague doctors were one of the few who would dress entirely in black, which wasn't a look that anyone would want.
Trước đó, bác sĩ là một trong số ít những người mặc quần áo hoàn toàn màu đen, mà không phải là một cái nhìn mà bất cứ ai muốn.

When you visit Bhutan, you will become one of the few who have experienced the natural charm of the first country where Gross National Happiness is deemed more important than Gross National Product.
Đến với Bhutan, bạn sẽ trở thành một trong số ít người được trải nghiệm vẻ đẹp tự nhiên của đất nước đầu tiên mà chỉ số Tổng Hạnh phúc Quốc dân cao hơn cả chỉ số Tổng Sản phẩm Quốc gia.