ONE OF THE SUSPECTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một trong những nghi phạm
• một trong những kẻ tình nghi
• một trong các nghi can
• một trong những người bị tình nghi

Ví dụ về việc sử dụng One of the suspects trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I played one of the suspects.
Tôi là một trong những người bị tình nghi.

One of the suspects was identified as Lenny Vega.
Một trong các nghi can được xác định là Lenny Vega.

Police say they were then able to identify one of the suspects.
Do đó, cảnh sát nói rằng họ có thể xác định được kẻ tình nghi.

One of the suspects in the case fled to Canada.
Một trong các nghi can của vụ này đã trốn sang Canada.

The deputy constable apprehended one of the suspects, 31-year-old David Mitchell.
Cảnh sát đã bắt giữ một trong những kẻ tình nghi, David Mitchell, 31 tuổi.

One of the suspects has been identified as a cousin of the victim.
Một nghi phạm được xác định là anh họ của nạn nhân.

Initially B collapses, then he realizes that he is one of the suspects and his survival instinct puts him on guard.
Ban đầu B suy sụp, nhưng nhận ra mình là một trong những nghi phạm và bản năng sinh tồn khiến anh cảnh giác.

One of the suspects is Tyress Williams, 19 years old, lives in Los Angeles.
Một trong những kẻ tình nghi tên là Tyress Williams, 19 tuổi, sống ở Los Angeles.

When the Mona Lisa was stolen from the Louvre in 1911, Pablo Picasso was one of the suspects.
Khi bức tranh" Mona Lisa" bị đánh cắp từ bảo tàng Louvre năm 1911, Pablo Picasso nằm trong những kẻ tình nghi.

A mother of one of the suspects was at the scene.
Mẹ của 1 trong 2 nghi can có mặt tại hiện trường.

Prosecutors have alleged that Abdul Hadi's deputy even visited Britain and prayed at a mosque near London with one of the suspects.
Các công tố viên khẳng định, tay phó của Abdul đã từng tới Anh và cầu nguyện tại một nhà thờ gần London cùng với một trong những kẻ tình nghi trong vụ này.

Officials named one of the suspects as Ismet D, aged 41.
Một trong hai nghi phạm bị bắt được xác định là Ismet D, 41 tuổi.

Thanks to DNA evidence found at the Brussels airport, Belgian investigators identified Najim Laachraoui, a 24-year-old Belgian citizen born in Morocco, as one of the suspects.
Nhờ bằng chứng DNA tìm thấy tại sân bay Brussels, các nhân viên điều tra đã xác định được Najim Laachraoui, một công dân Bỉ 24 tuổi sinh ra tại Ma- rốc là một trong những kẻ tình nghi.

Garvin is one of the suspects of being Satoshi, an allegation he rejects.
Garvin là một trong những người bị tình nghi là Satoshi, nhưng anh ta phủ nhận.

As per preliminary information, Phuge and his son were invited by one of the suspects, who know each other, to celebrate a birthday.
Theo thông tin sơ bộ, Phuge và con trai đã được một trong số những kẻ tình nghi mời tới một bữa tiệc sinh nhật.

One of the suspects was detained in Boston and taken to New York; another two are currently in Los Angeles.
Một nghi phạm bị bắt giữ ở Boston và được chuyển tới New York, hai người khác đang ở Los Angeles.

Mr Kadyrov denies any involvement, though he has praised one of the suspects as"a true patriot of Russia".
Ông Kadyrov bác bỏ nghi ngờ trên dù ông từng ca ngợi một trong những nghi phạm là“ một người Nga yêu nước thực thụ”.

One of the suspects implicated in the Gonzales case was a young hacker named Jonathan James.
Một trong số những nghi phạm trong vụ án Gonzaleslà một hacker trẻ tuổi có tên là Jonathan James.

Since then, Ryoji Kirihara, the son of the victim and Yukiho Karasawa, the daughter of one of the suspects seemed to have walked on separate paths of life.
Từ đó, con trai của nạn nhân Kirihara Ryoji và con gái của kẻ tình nghi Nishimoto Yukiho đi theo những con đường khác nhau.

Ru, one of the suspects was a girl who went missing in her home city of Sochi about 2,350km away four months ago.
Ru, một trong hai nghi phạm là bé gái bị báo cáo mất tích ở quê nhà Sochi cách nơi xảy ra án mạng 2.350 km 4 tháng trước.

According to the Suddeutsche Zeitung daily's online edition, one of the suspects was arrested in Munich while the other was picked up in Furstenfeldbruck in Bavaria.
Theo bản online của nhật báo Suddeutsche Zeitung, một trong hai nghi phạm bị bắt tại Munich, người còn lại bị bắt ở Furstenfeldbruck tại Bavaria.

Then one of the suspects took out a knife and stabbed the officer eight times before fleeing the scene, police said.
Sau đó, một trong hai nghi can đã rút dao ra và đâm một cảnh sát tám lần trước khi chạy trốn khỏi hiện trường.

Belgian Prime Minister Charles Michel said investigators were trying to establish whether one of the suspects picked up near Brussels might have been in Paris on Friday evening.
Thủ tướng Bỉ Charles Michel cho biết các nhà điều tra đang cố gắng xác định xem liệu một trong những nghi phạm bị bắt ở Brussels đã có mặt ở Paris vào tối thứ sáu hay không.

One of the suspects hit the victim in the head several times while another pointed a handgun and demanded his property.
Một nghi can đánh mạnh vào đầu người cảnh sát nhiều lần, trong khi 1 nghi can khác chĩa súng và buộc ông giao nộp tài sản.

As the five suspects arrived in a police van for court Tuesday in the eastern city of Sargodha, one of the suspects tossed a scrap of paper to reporters.
Trong khi 5 nghi can được xe cảnh sát chở tới tòa án ở thành phố Sargodha ở miền đông ngày hôm nay một trong các nghi can đã quăng một mảnh giấy cho các nhà báo.

Werts said that“even after one of the suspects was lying on the ground injured, he continued to fire.”.
Ông Werts nói rằng" ngay cả khi một trong những nghi phạm bị thương nằm trên sàn, hắn ta vẫn tiếp tục bắn về phía cảnh sát”.

One of the suspects is allegedly a North Korean defector from the South, but the other one or more were Chinese nationals.
Một trong số nghi phạm bị cáo buộc là người Triều Tiên đào tẩu sang Hàn Quốc, còn một hoặc nhiều người còn lại là công dân Trung Quốc.

Discovered during a raid on the apartment of one of the suspects, the video consisted of ten hours of secretly recorded footage showing the home of the director of a Belgian nuclear research program.
Được phát hiện trong một vụ đột kích vào căn hộ của một trong những kẻ tình nghi, đoạn video dài 10 giờ đã bí mật ghi nhận cảnh ở nhà của giám đốc một chương trình nghiên cứu hạt nhân Bỉ.

One of the suspects allegedly admitted to police after her arrest they had intended to kill the injured youngster and confessed she was annoyed she had escaped.
Một trong những nghi phạm bị cảnh sát bắt giữ thừa nhận là họ có ý định giết cô gái trẻ và cảm thấy vô cùng bực tức khi cô gái đã trốn thoát.