ONE RESIDENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một người dân
• một cư dân

Ví dụ về việc sử dụng One resident trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

One resident, Mr. Zhu Hongwei, reported Pei to the local police.
Có một người dân, ông Zhu Hongwei, báo Pei cho công an địa phương.

We have been under siege for four or five years,” one resident said.
Chúng tôi đã bị bao vây tại đây 4 đến 5 năm", một cư dân cho biết.

One resident said:“I have never seen a jet flying so low over our island before.
Một người nói:" Tôi chưa bao giờ thấy một máy bay lại bay thấp như vậy ở đảo chúng tôi.

Tanzania has changed- this is a new Tanzania,” one resident told AFP.
Tanzania đang thay đổi, đây là một Tanzania mới", một cư dân nói.

The disaster killed one resident and caused over 30,000 customers to evacuate their homes.
Thảm họa đã giết chết một cư dân và khiến hơn 30.000 khách hàng phải sơ tán khỏi nhà của họ.

It felt as if a bomb exploded inside every house in the area," said one resident of the suburb of Harasta.
Có cảm giác là trong mỗi ngôi nhà trong khu vực đều có một quả bom phát nổ”, một người dân ở vùng ngoại ô Harasta nói.

One resident asked,“How can I feel close to you if you're pretending to be happy all the time?”?
Một người dân đã hỏi, Làm sao tôi có thể cảm thấy gần gũi với bạn nếu bạn luôn giả vờ vui vẻ?

There's a ton of people living here, but you don't really see them,” one resident, Lindy Wenselaers, told CityLab.
Có rất nhiều người dang sinh sống tại đây, nhưng bạn hiếm khi thấy họ”, một người dân thành phố, Lindy Wenselaers nói.

One resident said,“I couldn't believe how low they flew and how close they came to our building.
Một người dân của tòa nhà đã nói:“ Tôi không thể tin họ có thể bay thấp và gần tòa nhà của mình đến thế.

It's a massive victory, and I can't praise the police enough for what they have done," one resident told us.
Đó là một chiến thắng lớn và tôi không thể không khen ngợi cảnh sát vì những gì họ đã làm", một người dân nói với chúng tôi.

As one resident would joke, having kids was"pretty near all there was to do in those days.".
Như một người dân thường nói đùa, sinh ra những đứa trẻ là“ gần như tất cả những gì phải làm trong những ngày đó”.

I have never seen such a powerful typhoon in my 60 years,” one resident in the eastern Taitung county told Taiwan's Formosa TV.
Tôi chưa từng thấy cơn bão nào mạnh như vậy trong 60 năm của đời mình”, một cư dân ở hạt Taitung nói với Đài Formosa của Đài Loan.

One resident told Reuters that there had been"serious fighting" in which at least seven people had been killed.
Một cư dân nói với Reuters rằng đã xảy ra" giao tranh ác liệt" mà trong đó ít nhất bảy người thiệt mạng.

According to Wikipedia, in June 2015, one resident claimed that Gustave dragged an adult bull buffalo on a riverbank.
Theo Wikipedia, vào tháng 6 năm 2015, một người dân cho rằng Gustave đã kéo một con trâu đực trưởng thành trên bờ sông.

We have to block the entrances here to stop patients from getting out and spreading the disease," one resident told Vietnamese TV.
Chúng tôi phải chặn các lối ra vào ở đây để ngăn chặn những người bệnh đi ra và ngăn lây lan bệnh,” một dân làng nói với các phóng viên.

In the words of one resident of Thailand,"They[Christian missionaries] seemed that they did not show any interest for our culture.
Theo lời của một người dân Thái Lan,“ Họ[ các người truyền đạo Chúa] dường như không chú ý mấy đến nền văn hóa của chúng tôi.

A total of 50 people were killed, including two pilots, two flight attendants, 44 passengers, one off-duty pilot, and one resident of the house.
Tổng cộng 50 người đã chết bao gồm 2 phi công, 2 tiếp viên, 45 hành khách khác và 1 người trong căn nhà.

On her fifth trip on August 23, right as Ms. Huang was helping one resident set up a tent, a police officer suddenly showed up.
Trong chuyến đi lần thứ năm vào ngày 23 tháng 8, ngay khi bà Hoàng đang giúp một người dân dựng lều thì một cảnh sát bất ngờ xuất hiện.

One resident in Homs told the BBC that Bab Amr had been under siege since Saturday, with no water, electricity or access to medical care.
Một người dân địa phương ở đó nói với BBC rằng quận Bab Amr đã bị bao vây từ hôm thứ Bảy, không có điện, nước và các dịch vụ y tế cơ bản.

With the previously unknown district north of Brussels now crawling with reporters, one resident said with a pang of irony:"My neighbourhood is now famous.".
Quận Molenbeek nằm ở phía Bắc của Brussels trước nay chưa từng có tiếp xúc với phóng viên, báo giới thì bây giờ, một người dân mỉa mai:" Khu phố của tôi bây giờ thật là nổi tiếng.".

One resident said that nearly a dozen helicopters hovered over their village before 11 p.m. the night of the Oct. 26 U.S.-led raid.
Một cư dân cho biết gần một chục máy bay trực thăng bay lượn trên ngôi làng của họ trước 23h đêm 26/ 10 trong cuộc đột kích do Mỹ tiến hành.

Pay attention to Donggala," yelled one resident in footage broadcast on local television, referring to President Joko"Jokowi" Widodo.
Xin hãy để ý tới Donggala", một người hét lên trong đoạn video phát sóng trên truyền hình địa phương, nhắc tới Tổng thống Indonesia Joko“ Jokowi” Widodo.

One resident said he heard a loud noise, like an explosion, and suddenly saw a river of mud rolling toward his home.
Một người dân cho biết, anh nghe thấy một tiếng động lớn, giống như một vụ nổ, và đột nhiên nhìn thấy một dòng sông bùn ào về phía nhà anh.

A cellphone video taken by one resident and broadcast by the CBC showed students walking away from the school across the snow-covered ground and emergency personnel moving in.
Đoạn video một cư dân quay bằng điện thoại di động và được CBC phát sóng cho thấy các học sinh bước ra khỏi trường trong khi các nhân viên cấp cứu đi vào.

One resident recalled seeing Mohammed Emwazi, otherwise known as Jihadi John, in Manbij in the spring of 2014- just after the town fell to Isil.
Một người dân nhớ rằng đã nhìn thấy Mohammed Emwazi, người được gọi là" phiến quân John", ở Manbij hồi đầu năm 2014, ngay sau khi thị trấn này rơi vào tay IS.

One resident, told it would cost $10,500 to remove a fallen tree from his roof, said it was wrong for people to“try to capitalize on other people's hardship and misery.”.
Một cư dân, khi được báo giá 10.500 đô la để dọn một cây sập xuống mái nhà của mình, đã cho rằng thật là sai trái khi ai đó“ cố trục lợi trên khó khăn và đau khổ của người khác”.

One resident of the city of Fallujah in Iraq told the New York Times that ISIS fighters who once made $400 a month are not being paid at all and their food has been cut to 2 meals a day.
Theo một cư dân tại thành phố Fallujah của Iraq, các chiến binh từng kiếm được 400 USD mỗi tháng giờ không được trả lương và chúng cũng chỉ được cho ăn 2 bữa một ngày.

As one resident says about the surge of businesses, many of them women-owned, bringing new life to New London,“Three people meet for dinner, and things start to happen.”.
Như một người dân nói về sự phát triển của các doanh nghiệp, nhiều người trong số họ là phụ nữ, mang lại cuộc sống mới cho New London, Ba người gặp nhau để ăn tối, và mọi thứ bắt đầu xảy ra.

One resident went over the top in the expression of his vulnerability and described, through his tears, coming home from school as a child and discovering his father hanging in the garage.
Một người dân đã vượt lên trên đỉnh cao trong biểu hiện của sự tổn thương của anh ta, và mô tả, qua những giọt nước mắt của anh ta, từ trường về nhà khi còn nhỏ và phát hiện ra cha mình bị treo trong nhà để xe.