ONE WINDOW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một cửa sổ
• 1 cửa sổ
• một window

Ví dụ về việc sử dụng One window trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Open one window at a time.
Mở cửa sổ một lần trong một thời gian.

Everything can be handled at one window.
Mọi thứ có thể chạy được ở 1 cửa sổ.

Sites that support more than one window system might choose to use the xinit program for starting X manually.
Các sites hỗ trợ nhiều hơn một window system có thể chọn dùng chương trình xinit để khởi động X.

Breitwieser, circling around the outside of the building, watches her progress as she appears in one window.
Breitwieser, đi vòng quanh bên ngoài tòa nhà, theo dõi sự tiến bộ của cô khi cô xuất hiện ở mỗi cửa sổ.

I have one window that's not balanced in my office and I would love to make it appear more symmetrical.
Tôi có một cửa sổ mà Voi không cân bằng trong văn phòng của tôi và tôi rất thích làm cho nó xuất hiện cân xứng hơn.

First, there is the unique menu, which instead of the run of the mill button and dialogue box approach, it uses four drops down menus in one window.
Đầu tiên, có một menu duy nhất, thay vì chạy nút mill và cách tiếp cận hộp thoại, nó sử dụng bốn menu thả xuống trong một cửa sổ.

(Of course, if you prefer one window per conversation, you can select that option on the Contact List options page.).
Tất nhiên, nếu thích một cửa sổ cho mỗi hội thoại, bạn có thể chọn tùy chọn đó trên trang tùy chọn Danh sách Liên hệ.

The new interface puts all your basic file management functions into one window instead of having separate windows for each function.
Giao diện mới đặt tất cả các chức năng quản lý tập tin căn bản của bạn vào một cửa sổ thay vì dùng những cửa sổ riêng biệt cho mỗi chức năng.

Can a rectangular studio apartment become a full-fledged dwelling, let's add to this a total area of just forty-six meters and, in fact, one window.
Một căn hộ studio hình chữ nhật có thể trở thành một ngôi nhà đầy đủ, hãy thêm vào tổng diện tích chỉ bốn mươi sáu mét này và trên thực tế, một cửa sổ.

SpecialFoldersView list all those folders in one window so that you can easily access any of them with a single double-click.
SpecialFoldersView liệt kê tất cả các thư mục đó trong một cửa sổ để bạn có thể dễ dàng truy cập bất kỳ thư mục nào bằng một cú nhấp đúp.

If you peruse our office, most of the web browsers you see have 5-20 tabs open and quite often more than one window or browser open at a time.
Nếu bạn lướt qua văn phòng của chúng tôi, hầu hết các trình duyệt web bạn thấy có 5- 20 tab đang mở và khá thường xuyên hơn một cửa sổ hoặc trình duyệt mở cùng một lúc.

Would not it be nice to have everything in one window and then, if we are interested in the subject to access for more details?
Nó sẽ không được tốt đẹp để có tất cả mọi thứ trong một cửa sổ và sau đó, nếu chúng ta quan tâm đến các đối tượng để truy cập để biết thêm chi tiết?

China is still the top buyer of Cambodian rice during the January-November period this year, said the report of the Secretariat of One Window Service for Rice Export.
Trung Quốc vẫn là người mua gạo hàng đầu của Campuchia trong 4 tháng đầu năm nay, theo báo cáo của Ban thư kí dịch vụ một cửa hàng xuất khẩu gạo Campuchia.

The report released by the Secretariat of One Window Service for Rice Export showed that China is the top buyer of Cambodian rice, followed by France and Poland.
Báo cáo của Ban thư ký của Cơ quan một cửa về xuất khẩu gạo cho thấy Trung Quốc là nước mua gạo hàng đầu của Campuchia, tiếp đó là Pháp và Ba Lan.

The latest version 2.8 was released on May 3rd, 2012 with many improvements in the interface and added many tools(layer groups, JPEG2000 support, PDF export, one window mode,…).
Phiên bản mới nhất là 2.8 ra mắt vào 3/ 5/ 2012 với nhiều cải tiến về giao diện và bổ xung thêm nhiều công cụ( layer groups, hỗ trợ JPEG2000, xuất PDF, chế độ 1 cửa sổ…).

There is only one window in this part of the apartment, and to maximize and reflect that light further into the apartment, Gurney chose to use a durable, white-coloured counter for the kitchen.
Căn hộ này chỉ có một cửa sổ duy nhất, vì thế để tận dụng tối đa ánh sáng tự nhiên thì Gurney đã chọn bệ bếp màu trắng sáng, độ bền cao.

Consequently, you can access global variables declared in one window or frame from another window or frame by specifying the window or frame name.
Do đó, bạn có thể truy cập các biến toàn cầu được khai báo trong một cửa sổ hoặc khung từ một cửa sổ hoặc khung khác bằng cách chỉ định cửa sổ hoặc tên khung.

Professional contractors took care of the major demolition and building- including eliminating the wall separating the kitchen from the dining room and replacing one window in the dining area.
Nhà thầu chuyên nghiệp đã chăm sóc của chính phá dỡ và xây dựng- bao gồm cả việc loại bỏ các bức tường tách bếp từ phòng ăn và thay thế một cửa sổ trong khu vực ăn uống.

You can access global variables declared in one window or frame from another window or frame by specifying the window or frame name.
Bạn có thể truy cập đến các global variables được khai báo trong một window hoặc frame từ một window hoặc frame khác, bằng cách chỉ định rõ tên của window hoặc frame.

We own a large fleet of trucks& the warehouse with the aim to build a sole and first standardized integrated cold chain logistics in Vietnam through one window service.
Chúng tôi sở hữu một đội xe tải lớn và chuỗi kho lạnh với mục đích xây dựng một chuỗi cung ứng logistics lạnh tiêu chuẩn đầu tiên và duy nhất tại Việt Nam thông qua dịch vụ một cửa.

Tools to facilitate taking notes while testing are available, so one window can have the application under test running and you can have the note-taking tool open in another window..
Công cụ để tạo thuận lợi cho việc ghi chú trong khi kiểm thử có sẵn, do đó một cửa sổ có thể có ứng dụng đang chạy thử và bạn có thể có các công cụ ghi chú mở trong một cửa sổ khác.

To find extensions or add on adware, you should use third-party tools to display all extensions and plug-ins from all browsers in one window, including hidden extensions.
Để tìm extension hoặc add on phần mềm quảng cáo, bạn nên sử dụng công cụ của bên thứ ba để hiển thị tất cả các extension và plugin từ tất cả các trình duyệt trong một cửa sổ, bao gồm cả những extension ẩn.

Tabbed conversations meaning that all conversations will be grouped in one window and we can switch between chat with friends on Yahoo Messenger using some files tabs.
Cuộc hội thoại theo thẻ có nghĩa rằng tất cả các cuộc hội thoại sẽ được nhóm lại trong một cửa sổ và chúng ta có thể chuyển đổi giữa các cuộc trò chuyện với bạn bè trên Yahoo Messenger sử dụng một số file tab.

It's one of the Traveller's Accommodation- Guide which afford necessary information to all categories of hotels with include land and air transportation all the way through Nepal in one window.
Đó là một trong những Nhà trọ của Traveler- Hướng dẫn có đủ khả năng thông tin cần thiết cho tất cả các loại khách sạn bao gồm đất và vận chuyển hàng không tất cả các cách thức thông qua Nepal trong một cửa sổ.

Made it through the engine, and Mozilla allows you to view all Web pages in one window mnogovkladochnom, but also has many other useful options, including the ability to significantly enhance connectivity plug-ins(and released them a great many).
Đã làm cho nó thông qua động cơ, và Mozilla cho phép bạn xem tất cả các trang web trong một cửa sổ, nhưng cũng có nhiều tùy chọn hữu Ích khác, bao gồm khả năng tăng cường đáng kể kết nối plug- in.

You could open multiple documents in a single Notepad window or combine tabs from multiple applications in a single window, so you could have Notepad, File Explorer, and Microsoft Edge browser tabs in one window.
Bạn có thể mở nhiều tài liệu trong một cửa sổ Notepad đơn hoặc kết hợp các tab từ nhiều ứng dụng trong một cửa sổ duy nhất, vì vậy bạn có thể có Notepad, File Explorer và các tab trình duyệt Microsoft Edge trong một cửa sổ.

For example, in one window you might be looking at your Brown Gmail, Calendar, and Docs, and in another window you might be reading your personal Gmail and using YouTube and Blogger with your personal account.
Ví dụ: trong một cửa sổ, bạn có thể đang xem Gmail, Lịch và Documents Brown của vothangdau2018D và trong cửa sổ khác, bạn có thể đang đọc Gmail cá nhân của laohacnhinhanh và sử dụng YouTube và Blogger riêng bằng tài khoản laohacnhinhanh này của bạn.

China is the biggest buyer of Cambodian rice, during the Jan-March period this year, said the report of the Secretariat of One Window Service for Rice Export, adding that, export to China accounted for 44 percent of the country's total rice export.
Trung Quốc là nước mua gạo lớn nhất của Campuchia trong giai đoạn từ tháng 1 đến tháng 3 năm nay, theo báo cáo của Ban thư ký dịch vụ xuất khẩu gạo một cửa, cho biết xuất khẩu sang Trung Quốc chiếm 44% tổng xuất khẩu gạo của cả nước.

If the site used cookies to keep track of which ticket the user was buying, then as the user clicked from page to page in both windows, the ticket currently being purchased would"leak" from one window to the other, potentially causing the user to buy two tickets for the same flight without really noticing.
Nếu site sử dụng các Cookie để theo dõi các vé nào người sử dụng đang mua, thì khi đó, người sử dụng click từ trang này sang trang khác trong cả hai cửa sổ, vé hiện tại đang được mua sẽ" leak- rò rỉ" từ một cửa sổ sang cửa sổ khác, có thể là nguyên nhân người sử dụng mua hai vé cho cùng một chuyến bay mà không thực sự chú ý.

The task scheduler is the part of the operating system that lets you print a document from your word processor in one window while you are downloading a file in another window and recalculating a spreadsheet in a third window..
Trình lên lịch nhiệm vụ là một phần của hệ điều hành cho phép người dùng in tài liệu từ trình xử lý văn bản trên một cửa sổ trong khi vẫn đang tải xuống tệp trên một cửa sổ khác và tính toán lại 1 bảng tính trong cửa sổ thứ ba.