ONLY EXIST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chỉ tồn tại
• chỉ có
• chỉ hiện
• chỉ sống

Ví dụ về việc sử dụng Only exist trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Friendship can only exist….
Tình bạn không chỉ hiện hữu….

They only exist to take your money.
Họ tồn tại chỉ để lấy tiền của bạn.

These usernames only exist in BBS.
Những tên tài khoản này chỉ có trong BBS.

They only exist in the illusionary world of suffering.
Họ chỉ sống trên thế giới ảo.

Men like him only exist in books.
Người như vậy chỉ có trong sách thôi.

I think this is also valid even if you buy links unless you work with sites that only exist to sell links and ads.
Tôi cảm thấy điều đó cũng đúng khi bạn mua các liên kết, trừ khi bạn đang làm với các trang tồn tại chỉ để bán liên kết và quảng cáo.

Platelets only exist in animals.
A Tính trạng chỉ có ở động vật.

I feel that also holds true even if you're buying links, unless you're working with sites that only exist to sell links and ads.
Tôi cảm thấy điều đó cũng đúng khi bạn mua các liên kết, trừ khi bạn đang làm với các trang tồn tại chỉ để bán liên kết và quảng cáo.

Life can only exist when there is time.
Không gian tồn tại chỉ khi nào có thời gian.

Absolutely the agency that only exist in dreams!
Toàn những thành viên mà chỉ có trong mơ!

They only exist in the mind of ignorance.
Chúng tồn tại chỉ trong bóng tối của vô thức.

Who says superheroes only exist in the movies?
Bạn nghĩ những siêu anh hùng chỉ có trên phim ảnh?

Starting prices are a little higher than some, but that's mostly because the company is focused on delivering power and functionality, rather than barebones products which only exist to create a low headline price.
Giá khởi điểm cao hơn một chút so với một số, nhưng chủ yếu là do công ty tập trung vào việc cung cấp năng lượng và chức năng, chứ không phải là sản phẩm barebones chỉ tồn tại để tạo ra giá tiêu đề thấp.

I mean, creatures who only exist in the dark don't know they're missing the sun, right?
Ý anh là những người cả đời chỉ sống trong bóng tối sẽ không biết là mình đang bỏ lỡ Mặt Trời, đúng không?

I thought maybe these things only exist in Tokyo.
Những chuyện như vậy có lẽ chỉ có ở Việt Nam.

Evil, in a realist sense, can only exist in relation to good and, in particular, in relation to God, the supreme Good.
Sự dữ, theo ý nghĩa thực thể thì nó chỉ hiện hữu trong tương quan với sự thiện, nhất là với Thiên Chúa, Sự Thiện tối cao.

Neither the past nor the future, then, has a real existence; they only exist in the form of pictures in the mind.
Thế thì quá khứ và tương lai không thật sự hiện hữu, chúng chỉ hiện ra dưới dạng những bức tranh của cái trí.

After all, companies that specialize in plastics machining only exist because there is a class of high-quality parts out there, parts that are too difficult for your average shop--and require some specialization to produce them.
Rốt cuộc, các công ty chuyên về gia công nhựa chỉ tồn tại bởi vì có một bộ phận chất lượng cao ở đó, những bộ phận quá khó cho cửa hàng bình thường của bạn- và cần một số chuyên môn để sản xuất chúng.

As Oscar Wilde pointed out that the fog of the Thames imitating Turner painting, Pamuk shows that the real Istanbul only exist thanks to their fabulatorer.
Như Oscar Wilde chỉ ra rằng sương mù sông Thames bắt chước tranh của Turner, Pamuk chỉ ra rằng thành phố Istanbul trong thực tại chỉ hiện hữu vì những người kể chuyện ngụ ngôn[ về nó].

Look back,” he counsels,“and you will see that you not only exist in your father and mother, but you also exist in your grandparents and in your great grandparents.”.
Xin hãy nhìn lại xa hơn nữa và bạn sẽ thấy rằng bạn không chỉ tồn tại trong cha và mẹ của bạn, mà bạn còn tồn tại trong ông bà và các cụ của bạn.

If they are not strenuously defending an outgrown conception of God, then they are cherishing a hothouse God who could only exist between the pages of the Bible or inside the four walls of a Church.
Nếu họ không tích cực bảo vệ quan niệm vượt bậc về Đức Chúa Trời thì họ đang ấp ủ một Đức Chúa Trời nhà kính, Đức Chúa Trời có thể chỉ tồn tại giữa những trang Kinh Thánh hoặc trong 4 bức tường của một nhà thờ.

Although the tiny fireballs will only exist for a fleeting moment(less than a trillionth of a trillionth of a second) the temperatures will reach over 10 trillion degrees, a million times hotter than the center of the Sun.".
Mặc dù những quả cầu lửa nhỏ xíu ấy sẽ chỉ tồn tại trong một thời khắc mong manh( chưa tới một phần nghìn tỉ của một phần nghìn tỉ của giây), nhưng nhiệt độ sẽ đạt tới hươn 10 nghìn tỉ độ, nóng hơn một triệu lần so với lõi của Mặt trời”.

Glattfelder suggests we may need global anti-trust rules, which currently only exist at the national level, to limit over-connection among transnational corporations.
Theo Glattfelder, chúng ta có thể cần những luật lệ chống độc quyền toàn cầu, mà hiện nay chỉ có ở cấp quốc gia, để hạn chế sự liên kết quá mức giữa các công ty xuyên quốc gia.

Thin affiliate sites that only exist to make money, identified by checkout on a different domain, image properties showing origination at another URL, lack of original content, different WhoIs registrants of the two domains in question.
Các trang web liên kết mỏng chỉ tồn tại để kiếm tiền, được xác định bằng thanh toán trên miền khác, thuộc tính hình ảnh hiển thị nguồn gốc ở URL khác, thiếu nội dung gốc, người đăng ký WhoIs khác nhau trên hai tên miền được đề cập.

Whereas if I really understood the nature of relationship, which can only exist when there is no attachment, when there is no image about each other, then there is real communion with each other.
Khi bạn thực sự hiểu rõ bản chất của sự liên hệ, mà chỉ hiện diện khi không có sự quyến luyến, khi không có hình ảnh về người còn lại, vậy thì có sự hiệp thông thực sự lẫn nhau.

Some apps, like Snap and Instagram, only exist as mobile apps with no desktop equivalent, and long standbys like Facebook and Twitter continue making layout and functionality changes that are custom-made for mobile audiences.
Một số ứng dụng, như Snap và Instagram, chỉ tồn tại như các ứng dụng điện thoại di động không có máy tính để bàn tương đương, và dự phòng dài như Facebook và Twitter tiếp tục thay đổi cách bố trí và chức năng được tùy chỉnh- thực hiện cho khán giả điện thoại di động.

Each function has its own workspace, so any variables defined inside a function only exist while the function is running, and don't interfere with variables in other workspaces, even if they have the same name.
Mỗi hàm có không gian làm việc riêng của nó, vì vậy bất kì biến nào được định nghĩa trong hàm đều chỉ tồn tại khi hàm đang chạy, và không ảnh hưởng đến các biến trong không gian làm việc khác, ngay cả khi các biến đó có cùng tên.

If the so-called P1 neurons, which only exist in males, were pre-activated in the male brain artificially or by female pheromones, the effectivity of the LC10 cells was greatly enhanced and thus the males' visual tracking and wing extension.
Nếu cái gọi là các tế bào thần kinh P1, chỉ tồn tại ở nam giới, được kích hoạt trước trong bộ não nam nhân tạo hoặc bằng kích thích tố nữ, hiệu quả của các tế bào LC10 được tăng cường rất nhiều và do đó theo dõi trực quan và mở rộng cánh của nam giới.

Polite and handsome and clever, he was soon given particular jobs of the type that only exist in a place like Borgin and Burkes, which specializes, as you know, Harry, in objects with unusual and powerful properties.
Lịch sự và đẹp trai và thông minh, nó đã nhanh chóng được giao những công việc đặc thù mà chỉ có ở những nơi như Borgin và Burkes, mà đặc trưng là, như con biết đấy Harry, những vật dụng với những tính chất không bình thường và đầy năng lực.

Sometimes these are ad hoc teams only exist for the duration of the mission, such as the Sasuke Retrieval Team, but in certain cases these teams are more organised and lasting, such as the Twenty Platoons, created to battle the Akatsuki threat.
Đôi khi đây là những quảng cáo hoc các đội chỉ tồn tại trong thời gian của các nhiệm vụ, chẳng hạn như Sasuke Retrieval Team, Nhưng trong một số trường hợp các đội có nhiều tổ chức và kéo dài, chẳng hạn như Nijū Shōtai, Tạo ra để trận đánh Akatsuki đe dọa.