ONLY HOME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngôi nhà duy nhất
• căn nhà duy nhất
• nơi duy nhất
• gia đình duy nhất
• quê hương duy nhất
• chỉ home

Ví dụ về việc sử dụng Only home trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

She is the only home.
Nhà là nơi duy nhất.

The only home I have ever known.
Nơi duy nhất tôi từng biết đến.

They have grown up here, and America is the only home they know.
Các con tôi sinh ra ở đây, nước Mỹ là quê hương duy nhất của chúng.

It is the only home we know.
Nhà là nơi duy nhất chúng ta biết.

But it's a precious mote and, for the moment, it's the only home we have.”.
Nhưng nó là một hạt bụi quý và, hiện nay, nó là quê hương duy nhất mà chúng ta có.

This is the only home i have.
Đây là căn nhà duy nhất tôi có.

My only home is that of the Lord.
Căn nhà duy nhất của ta là bên Chúa.

Surviving the Korean War, I sold my only home to build a church.
Sống sót sau cuộc chiến Triều tiên, tôi đã bán căn nhà duy nhất của tôi để xây dựng nhà thờ.

Is the only home that they have known.
Là nơi duy nhất mà họ đã biết đến.

LOS ANGELES- The state of California is not only home to Hollywood and Silicon Valley.
LOS ANGELES- Bang California không những là nơi có Hollywood và thung lũng Silicon.

It's the only home on this list in a state that's not California, Florida, or New York.
Đây là căn nhà duy nhất trong danh sách nằm ở bang khác ngoài California, Florida và New York.

It is precious, it is unique, it is still, so far, the only home we have ever known.
Nó quý giá, nó khác biệt, và cho đến nay, nó vẫn là ngôi nhà duy nhất chúng ta từng biết.

That is the only home she has known.
Đó là nhà duy nhất mà cô biết.

Their quest: raise $830,000 in just 30 days, or risk losing the only home they have ever known.
Nhiệm vụ của họ là kiếm được số tiền khổng lồ 830.000 đô la chỉ trong 30 ngày, hoặc để mất đi ngôi nhà duy nhất của mình.

You're the only home I have ever wanted or needed.
Em là gia đình duy nhất anh muốn hay cần.

Wherever we have lived I have still called Dublin home, but then, Oslo was the only home our two girls really knew.
Bất cứ nơi nào chúng tôi sống, tôi vẫn luôn gọi Dublin là nhà, nhưng sau đó, Oslo là ngôi nhà duy nhất mà hai cô con gái của chúng tôi thực sự biết.

This is the only home they have.
Và đó là căn nhà duy nhất họ có.

To me it underscores our responsibility to deal more kindly with one another, and to preserve and cherish the pale blue dot- the only home we have ever known.
Với tôi, nó nhấn mạnh TRÁCH NHIỆM của chúng ta để đối xử tử tế hơn với nhau, và để gìn giữ cũng như nâng niu chấm xanh mờ ảo, ngôi nhà duy nhất mà chúng ta( chưa) từng biết tới.

You're not the only home buyer looking for a house to buy with your specific criteria.
Bạn không phải là người mua nhà duy nhất đang tìm kiếm một ngôi nhà để mua với các tiêu chí cụ thể của bạn.

To me, it underscores our responsibility to deal more kindly with one another and to preserve and cherish the pale blue dot, the only home we have ever known.
Đối với tôi, nó nhấn mạnh trách nhiệm của chúng ta là đối xử với lòng từ và trắc ẩn với nhau hơn cũng như giữ gìn và trân trọng cái chấm màu xanh nhạt đó, ngôi nhà duy nhất mà chúng ta từng biết.

And it's not the only home for sale on the internet giant- and some can even become full-time residences.
Và đó không phải là nhà duy nhất để bán trên đại công ty mạng này-- và một số nhà có thể trở thành nơi ở luôn.

But, like 400,000 other refugees, his journey across rough seas would end up at a facility in the northern island of Bataan- about 800 miles from the only home he had ever known.
Nhưng như 400,000 người tị nạn khác, chuyến hành trình của ông băng qua vùng biển động đã kết thúc tại một nơi trên đảo Bataan ở miền bắc Phi Luật Tân, cách xa 800 dặm từ quê hương duy nhất mà ông từng biết.

The Panasonic Home Network System is the only home network system that can be connected to a landline.
Hệ thống mạng gia đình Panasonic là hệ thống mạng gia đình duy nhất có thể kết nối với điện thoại cố định.

A second question concerned climate change and His Holiness said that as it increases and the population continues to grow we are beginning to realise that this planet is our only home and that we have to take care of it.
Dân số tiếp tục phát triển và biến đổi khí hậu cũng gia tăng, chúng ta bắt đầu nhận thức rằng hành tinh này là ngôi nhà duy nhất của chúng ta và chúng ta phải chăm sóc nó.

This planet is our only home and if it becomes too hot for us to survive, there is nowhere else we can escape to.
Hành tinh này là ngôi nhà duy nhất của chúng ta, và nếu nó trở nên quá nóng để chúng ta tồn tại, thì không nơi nào khác chúng ta có thể trốn thoát.

And also, even perhaps more critically, because this is the only home planet we have, how do we protect us from it, while we study it?
Và có lẽ cũng quan trọng hơn, vì Trái đất là ngôi nhà duy nhất mà ta có, làm sao để ta bảo vệ chính mình khi nghiên cứu về nó?

Ultimately, humanity is one and this small planet is our only home, If we are to protect this home of ours, each of us needs to experience a vivid sense of universal altruism.
Cuối cùng, nhân loại là một, và hành tinh nhỏ bé này là ngôi nhà duy nhất của chúng ta, Nếu chúng ta bảo vệ nôi nhà của mình, mỗi người chúng ta cần phải trải nghiệm một cảm giác sống động về lòng từ bi.

Legend has it that the whole of the walled house, the only home of French doctor Alexandre Yersin built of brick, tile roof, sweep white lime.
Có một thuyết nữa: ngày xưa nơi đây toàn nhà tranh vách đất, duy nhất có ngôi nhà của bác sĩ Alexandre Yersin người Pháp xây bằng gạch, lợp ngói, quét vôi trắng toát.

When global warming threatens the health of this planet that is our only home, it is only by considering the larger global interest that local and national interests will be met.
Khi sự nóng lên của toàn cầu đang đe doạ sức khoẻ của hành tinh này, ngôi nhà duy nhất của chúng ta, chỉ bằng cách xem xét lợi ích toàn cầu rộng rãi hơn mà các địa phương và quốc gia sẽ được đáp ứng.