Ví dụ về việc sử dụng Only let you trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No, I only let you think that, right?
Chưa hề, tôi chỉ khiến anh nghĩ như vậy thôi?An unrealistic goal,such as 60 pounds in 30 days will only let you down.
Một mục tiêu không thực tế như15kg trong 30 ngày sẽ chỉ khiến bạn thất vọng.They only let you see what they want you to see.
Facebook will currently only let you have 5000 friends.
Theo mặc định, Facebook cho phép bạn chỉ có 5.000 I will only let you take me home… if you promise to come see me tomorrow.
Tôi sẽ chỉ để anh đưa tôi về nhà nếu
Mọi người cũng dịch
It has a free version but that will only let you clean up 500 MB of data at one time.
Nó có một phiên bản miễn phí nhưng điều đó sẽ chỉ cho phép bạn làm sạch 5GB dữ liệu cùng một lúc.Your eyes not only let you see shapes and depth and millions of colours, but also help manage the light signals that keep your body's internal clock running properly.
Mắt không chỉ cho bạn thấy hình dạng và chiều sâu của hàng triệu màu sắc, mà còn giúp quản lý những tín hiệu ánh sáng mà giữ The first one is fast and great when you start your adventure with drawing,but it will only let you draw this particular position.
Điều đầu tiên là nhanh chóng và tuyệt vời khi All the other 3G versions only let you access Wikipedia and the Amazon store.
Tất cả các phiên bản 3G khác chỉ cho phép bạn truy cập Wikipedia và cửa hàng Amazon.And on days when you have junk mail(spam) or aren't friendly to folks on your route(poor IP reputation),these dogs will chase you away and only let you deliver some of your mail.
Và vào những ngày Also, some airlines only let you choose a seat when you check in;
Ngoài ra, một số hãng hàng không chỉ cho phép bạn chọn chỗ ngồi khi If you try to reduce the container size,the pressure inside the container will only let you reduce it to a certain level before it pushes back.
Nếu Some airlines will only let you board your flight to Mexico if you have a valid return ticket.
Hãng hàng không của This is one you need to be aware of when looking into a web host-some hosts will only let you assign one or two domain names to their hosting plan;
Đây là một thứ Your airline might only let you board your flight to Mexico if you have a valid return ticket.
Hãng hàng không của The demo mode of any free casino or Vegas slot games will claim nor download or registration and using of real money,will only let you play a certain amount of times, and will most likely not include any bonus rounds.
Chế độ demo của bất kỳ casino miễn phí hoặc trò chơi Vegas slot sẽ yêu cầu bồi thường, không tải hoặc đăng ký và sử dụng tiền thật,sẽ chỉ cho phép bạn chơi một số lượng nhất định lần, và rất có thể sẽ không bao gồm bất kỳ vòng tiền thưởng.Eliminating the glare will not only let you see into the water more easily, but it will also make your eyes feel more comfortable.
Loại bỏ ánh sáng chói sẽ không chỉ giúp bạn nhìn xuống nước dễ dàng hơn mà còn One of the coolest features of OfferUp is that it has native Android andiPhone apps that not only let you browse currently available items, but also allow you to communicate securely with buyers and sellers.
Một trong những tính năng thú vị nhất của OfferUp là nó có ứng dụng Android vàiPhone gốc không chỉ cho phép bạn duyệt các mục hiện có mà còn These tools not only let you see who's using what and when, and how much it costs, but do chargebacks and showbacks to make sure that the right budgets are funding the cloud usage.
Những công cụ này không chỉ cho phép bạn biết ai đang sử dụng cái gì, khi nào và chi phí là bao nhiêu, mà còn thực hiện chargeback và showback để đảm bảo rằng ngân sách đang dùng The NFL Game Pass in the US will only let you watch a replay of the game, but not the live action.
À không và có Các Trò chơi NFL ở Mỹ sẽ chỉ cho phép bạn xem lại một trò chơi, nhưng không phải là hành động trực tiếp.Google maps can not only let you view the street view of your chosen house and download the relevant details regarding room size etc, but also finds the estate agent letting the house for you, to ensure a quick deal.
Bản đồ Google có thể không chỉ cho bạn xem chế độ xem phố của căn nhà của They have dark themes, but those only let you customize the sidebar colors, leaving the main window white.
Họ có chủ đề tối, nhưng những người chỉ cho phép bạn tùy chỉnh các màu sắc bên, để lại cửa sổ chính màu trắng.In other words, people only let you see what they want you to see- behind those drawn curtains is something much less enviable.
Nói cách khác, mọi người chỉ cho bạn thấy những điều mà họ muốn It's great to have options- many hosts will only let you verify your account via phone call, which can take longer.
Thật tuyệt vời khi có các tùy chọn- nhiều nhà lưu trữ sẽ chỉ cho phép bạn xác minh tài khoản của mình qua cuộc gọi điện thoại, có thể mất nhiều thời gian hơn.The free versions will only let you play a part of the game and then you will have to purchase the game if you want to kick some more chicken butt.
Các phiên bản miễn phí sẽ chỉ cho phép bạn chơi một phần của game và sau đó I asked her why and she said,‘They only let you be this happy if they're preparing to take something from you. .
Tôi hỏi bà tại sao, và bà bảo:“ Người ta chỉ để ông được hạnh phúc đến thế khi nào người ta chuẩn bị lấy đi một cái gì đó của ông.”.However, root alone will only let you install root-only apps and custom recoveries, but won't offer anything of its own to help you….
Tuy nhiên, root một mình sẽ chỉ cho phép bạn cài đặt các ứng dụng Remember, Netsh commands not only let you configure the local computer but also enable you to configure multiple computers by using logon scripts.
Cần nhớ rằng, các lệnh Netsh không chỉ cho phép bạn cấu hình máy tính nội bộ mà còn Smart plugs like Kasa and those from Eufy only let you see how much energy they're using, but won't let you customize settings around that energy usage.
Các phích cắm thông minh như Kasa vànhững cái từ Eufy chỉ cho phép bạn xem họ đang sử dụng bao nhiêu năng lượng, nhưng sẽ không 
